Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=z4bV9BPyO0Y
https://www.youtube.com/watch?v=h7xRfSmwzfY
https://www.youtube.com/watch?v=0GW_jGvX6OQ
Advertisement
Sajan Aaye Aadhi Raat - सजन आये आधी रात
SingerLata Mangeshkar
Music byVinod
LyricistMeena, Karan Dewan, Gop, Gulab, Madan Puri, Nirmala
Actor
Category
MovieAnmol Ratan (1950)
Lyrics of Sajan Aaye Aadhi Raat - सजन आये आधी रात
sajan aaye aadhi rat kar hi le bahane se bat
kar hi le bahane se bat na mai ha boli na mai na boli
na mai ha boli na mai na boli mai chupke chadariya
chadariya taan ke machli ho gayi wo samjhe so gayi
sajan aaye aadhi rat kar hi le bahane se bat
o kar hi le bahane se bat
mujhe ishare ishare me lage bulane dil me kya tha ram jane
mujhe ishare ishare me lage bulane dil me kya tha ram jane
o phir man hi man me lage muskurane dil me kya tha ram jane
o phir man hi man me lage muskurane dil me kya tha ram jane
na mai ha boli na mai na boli na mai ha boli na mai na boli
main chahu or se odh chadariya jhoothi nindiya me so gayi
wo samjhe so gayi
sajan aaye aadhi rat kar hi le bahane se bat
o kar hi le bahane se bat na mai ha boli na mai na boli
na mai ha boli na mai na boli mai chupke chadariya
chadariya tan ke machli ho gayi wo samjhe so gayi
sajan aaye aadhi rat kar hi le bahane se bat
o kar hi le bahane se bat
kahne lage aaj ki rat jawani aake dekh le
kahne lage aaj ki rat jawani aake dekh le
o mere dil ki bagiya me khili hai jani rat ki rani
aake dekhle o mere dil ki bagiya me khili hai jani
rat ki rani aake dekhle meri khuli aankh dekhe unhe tez
ek kajal se di paati bhej sajan aaye aadhi rat
kar hi le bahane se bat
kar hi le bahane se bat na mai ha boli na mai na boli
na mai ha boli na mai na boli mai chupke chadariya
chadariya taan ke machli ho gayi wo samjhe so gayi
sajan aaye aadhi rat kar hi le bahane se bat
o kar hi le bahane se bat
mujhe ishare ishare me lage bulane dil me kya tha ram jane
mujhe ishare ishare me lage bulane dil me kya tha ram jane
o phir man hi man me lage muskurane dil me kya tha ram jane
o phir man hi man me lage muskurane dil me kya tha ram jane
na mai ha boli na mai na boli na mai ha boli na mai na boli
main chahu or se odh chadariya jhoothi nindiya me so gayi
wo samjhe so gayi
sajan aaye aadhi rat kar hi le bahane se bat
o kar hi le bahane se bat na mai ha boli na mai na boli
na mai ha boli na mai na boli mai chupke chadariya
chadariya tan ke machli ho gayi wo samjhe so gayi
sajan aaye aadhi rat kar hi le bahane se bat
o kar hi le bahane se bat
kahne lage aaj ki rat jawani aake dekh le
kahne lage aaj ki rat jawani aake dekh le
o mere dil ki bagiya me khili hai jani rat ki rani
aake dekhle o mere dil ki bagiya me khili hai jani
rat ki rani aake dekhle meri khuli aankh dekhe unhe tez
ek kajal se di paati bhej sajan aaye aadhi rat
kar hi le bahane se bat
Poetic Translation - Lyrics of Sajan Aaye Aadhi Raat - सजन आये आधी रात
He came at midnight, let us feign to speak,
Let us speak, though silence holds the peak.
I said no yes, nor whispered any nay,
Beneath the sheet, my secrets start to play.
The sheet drawn tight, my restlessness began,
He thought I slept, a slumbering woman.
He came at midnight, let us feign to speak,
Oh, let us speak, before our spirits leak.
He beckoned me with glances, calling near,
What bloomed within his heart, I could not hear.
He beckoned me with glances, calling near,
What bloomed within his heart, I could not hear.
Then smiled within, a secret held so deep,
What bloomed within his heart, I could not keep.
Then smiled within, a secret held so deep,
What bloomed within his heart, I could not keep.
I said no yes, nor whispered any nay,
Around myself, the sheet I did array.
Pretending sleep, I played a weary game,
He thought I slept, consumed by slumber's flame.
He came at midnight, let us feign to speak,
Oh, let us speak, before our spirits leak.
I said no yes, nor whispered any nay,
Beneath the sheet, my secrets start to play.
The sheet drawn tight, my restlessness began,
He thought I slept, a slumbering woman.
He came at midnight, let us feign to speak,
Oh, let us speak, before our spirits leak.
He said, "Tonight, let youth's embrace unfold,"
He said, "Tonight, let youth's embrace unfold,"
"In my heart's garden, a night-queen's bloom has grown,"
"Come see the bloom, within my heart has grown."
"Come see the bloom, within my heart has grown."
My eyes, though open, saw his light so keen,
A message sent, by kohl's dark, subtle sheen.
He came at midnight, let us feign to speak.
Let us speak, though silence holds the peak.
I said no yes, nor whispered any nay,
Beneath the sheet, my secrets start to play.
The sheet drawn tight, my restlessness began,
He thought I slept, a slumbering woman.
He came at midnight, let us feign to speak,
Oh, let us speak, before our spirits leak.
He beckoned me with glances, calling near,
What bloomed within his heart, I could not hear.
He beckoned me with glances, calling near,
What bloomed within his heart, I could not hear.
Then smiled within, a secret held so deep,
What bloomed within his heart, I could not keep.
Then smiled within, a secret held so deep,
What bloomed within his heart, I could not keep.
I said no yes, nor whispered any nay,
Around myself, the sheet I did array.
Pretending sleep, I played a weary game,
He thought I slept, consumed by slumber's flame.
He came at midnight, let us feign to speak,
Oh, let us speak, before our spirits leak.
I said no yes, nor whispered any nay,
Beneath the sheet, my secrets start to play.
The sheet drawn tight, my restlessness began,
He thought I slept, a slumbering woman.
He came at midnight, let us feign to speak,
Oh, let us speak, before our spirits leak.
He said, "Tonight, let youth's embrace unfold,"
He said, "Tonight, let youth's embrace unfold,"
"In my heart's garden, a night-queen's bloom has grown,"
"Come see the bloom, within my heart has grown."
"Come see the bloom, within my heart has grown."
My eyes, though open, saw his light so keen,
A message sent, by kohl's dark, subtle sheen.
He came at midnight, let us feign to speak.
Comments on song "Sajan Aaye Aadhi Raat"
Hiren Patel on Monday, May 30, 2011
@56riazali Thanks for liking my upload,pls.visit my channe and u will se
more such songs.
@56riazali Thanks for liking my upload,pls.visit my channe and u will se
more such songs.
Shiv Shanker on Sunday, October 25, 2009
thanks for treasure hunting and providing gems to us... and Lata as
honey-voiced as ever
thanks for treasure hunting and providing gems to us... and Lata as
honey-voiced as ever
Dee Thakore on Friday, August 20, 2010
bleeding heart, weeping soul but it's dramatic and humorous too. I love
this one :)
bleeding heart, weeping soul but it's dramatic and humorous too. I love
this one :)
Hiren Patel on Sunday, October 25, 2009
Thanks Shivshankarji for your comment and i will try to upload such gems.
Hiren.
Thanks Shivshankarji for your comment and i will try to upload such gems.
Hiren.
Anmol Ratan (1950) - Movie Details
Film CastKaran Dewan, Meena Kumari, Madan Puri, Gope, Gulab, NirmalaSingerLata Mangeshkar, Talat MahmoodLyricistD N MadhokMusic ByVinod (2)DirectorM SadiqExternal LinksAnmol Ratan at IMDB Anmol Ratan at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Such a rare find. And it was always under my nose in the Anmol Rattan
album. Thanks for highlighting Vinod's work.