sajan tere pyar me mai to huyi barbaad, rahe aabaad tu dhola
suno jo meri prit ki rit yahi hai fariyad, na karna yad tu dhola
sajan tere pyar me, o o mahuaa

tujhe banaaya baalama ye meri thi khata
tujhe banaaya baalama ye meri thi khata
tera jiya kahi aur hai ye kisko tha pata
meri aas ki pyas jaga ke
mujhe pyar ka rog laga ke huaa re aazaad tu dhola
sajan tere pyar me mai to huyi barbaad, rahe aabaad tu dhola
sajan tere pyar me, o o mahuaa

teri khushi me saajana ab meri hai khushi
teri khushi me saajana ab meri hai khushi
roye jo dil to kya huaa hotho pe hai hansi
jo ye armaan sataaye
ham bhi de tujhe ye duaaye, rahe ab shaad tu dhola
sajan tere pyar me mai to huyi barbaad, rahe aabaad tu dhola
suno jo meri prit ki rit yahi hai fariyad, na karna yad tu dhola
sajan tere pyar me, o o mahuaa

In your love, my love, I am undone,
May you flourish, my beloved one.
Hear now the ways of my love's decree, this plea,
Forget me, love, and be free.
In your love, my love, oh my Mahua.

To make you my beloved was my mistake,
To make you my beloved was my mistake.
Your heart wandered, where, I did not know,
Awakened thirst, love's sweet woe,
Then, set free, you did go.
In your love, my love, I am undone,
May you flourish, my beloved one.
In your love, my love, oh my Mahua.

In your joy, my love, now lies my delight,
In your joy, my love, now lies my delight.
If my heart weeps, still smiles alight,
If these desires still remain,
I send you this blessing, again and again,
May you be happy, my soul's light.
In your love, my love, I am undone,
May you flourish, my beloved one.
Hear now the ways of my love's decree, this plea,
Forget me, love, and be free.
In your love, my love, oh my Mahua.