Video of this song from youtube
Advertisement
Sakhi Re Mera Man Uljhe Tan Dole - सखी री मेरा मन उलझे तन डोले
Singer
Music byRoshan
LyricistSahir Ludhianvi
ActorMeena Kumari
CategoryIntezaar, Raag Based Songs, Raga - Pahadi
MovieChitralekha (1964)
Lyrics of Sakhi Re Mera Man Uljhe Tan Dole - सखी री मेरा मन उलझे तन डोले
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
man uljhe tan dole
ab chain pade tab hi jab unse milan ho le
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
laakh jatan karu dhyaan bate na
ye rasvanti rain kate na
laakh jatan karu dhyaan bate na
ye rasvanti rain kate na
pawan agan si ghole
ab chain pade tab hi jab unse milan ho le
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
saans bhi loon to aanch si aaye
kanchan kaayaa pighli jaaye
saans bhi loon to aanch si aaye
kanchan kaayaa pighli jaaye
andhro me trishhna bole
ab chain pade tab hi jab unse milan ho le
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
alke bikhre aanchal dhalke
ang ang se madira chalke
alke bikhre aanchal dhalke
ang ang se madira chalke
yauvan baahe khole
ab chain pade tab hi jab unse milan ho le
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
man uljhe tan dole
ab chain pade tab hi jab unse milan ho le
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
laakh jatan karu dhyaan bate na
ye rasvanti rain kate na
laakh jatan karu dhyaan bate na
ye rasvanti rain kate na
pawan agan si ghole
ab chain pade tab hi jab unse milan ho le
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
saans bhi loon to aanch si aaye
kanchan kaayaa pighli jaaye
saans bhi loon to aanch si aaye
kanchan kaayaa pighli jaaye
andhro me trishhna bole
ab chain pade tab hi jab unse milan ho le
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
alke bikhre aanchal dhalke
ang ang se madira chalke
alke bikhre aanchal dhalke
ang ang se madira chalke
yauvan baahe khole
ab chain pade tab hi jab unse milan ho le
sakhi ri mera man uljhe tan dole
sakhi ri mera man uljhe tan dole
Poetic Translation - Lyrics of Sakhi Re Mera Man Uljhe Tan Dole - सखी री मेरा मन उलझे तन डोले
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways,
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My heart, a knot, my body sways,
Peace will bloom only when His embrace sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
A million tries, the mind won't cease its wandering,
This night of nectar, it knows no ending.
A million tries, the mind won't cease its wandering,
This night of nectar, it knows no ending.
Wind and fire, a swirling sea,
Peace will bloom only when His embrace sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
Each breath I take, a scorching touch,
My restless form begins to melt so much.
Each breath I take, a scorching touch,
My restless form begins to melt so much.
Thirst speaks from lips that plead,
Peace will bloom only when His embrace sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
Hair unbound, my veil descends,
From every limb, the wine transcends.
Hair unbound, my veil descends,
From every limb, the wine transcends.
Youth now opens, arms to thee,
Peace will bloom only when His embrace sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My heart, a knot, my body sways,
Peace will bloom only when His embrace sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
A million tries, the mind won't cease its wandering,
This night of nectar, it knows no ending.
A million tries, the mind won't cease its wandering,
This night of nectar, it knows no ending.
Wind and fire, a swirling sea,
Peace will bloom only when His embrace sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
Each breath I take, a scorching touch,
My restless form begins to melt so much.
Each breath I take, a scorching touch,
My restless form begins to melt so much.
Thirst speaks from lips that plead,
Peace will bloom only when His embrace sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
Hair unbound, my veil descends,
From every limb, the wine transcends.
Hair unbound, my veil descends,
From every limb, the wine transcends.
Youth now opens, arms to thee,
Peace will bloom only when His embrace sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
My friend, my heart, a tangled thread, my body sways.
Comments on song "Sakhi Re Mera Man Uljhe Tan Dole"
ravi shankar on Tuesday, December 31, 2013
It is clear that howsoever beautiful the heroine and her talent may be
songs like this cannot become a hit without a talented singer and music
director.
It is clear that howsoever beautiful the heroine and her talent may be
songs like this cannot become a hit without a talented singer and music
director.
Hansraj Madan on Saturday, January 19, 2013
Sahir could write poetry with ease both in Urdu and Hindi. Roshan & Sahir
are great combination for the time gone by as well as to come. Nice
upload...
Sahir could write poetry with ease both in Urdu and Hindi. Roshan & Sahir
are great combination for the time gone by as well as to come. Nice
upload...
madanmohanjoshi on Wednesday, June 23, 2010
What is sin and what is virtuous this difference is nothing but just labels which culture,creeds and religion has put on our deeds. In a continuously change of beliefs in every century, upon which ideal you would remain stuck. This enjoyment of worldly pleasure is also l[ke a tapasya, perhaps this fact is not acceptable to a person obsessed with relinquishment may not understand. you are insulting almighty by negating HiS creations.
What is sin and what is virtuous this difference is nothing but just labels which culture,creeds and religion has put on our deeds. In a continuously change of beliefs in every century, upon which ideal you would remain stuck. This enjoyment of worldly pleasure is also l[ke a tapasya, perhaps this fact is not acceptable to a person obsessed with relinquishment may not understand. you are insulting almighty by negating HiS creations.
Rohit Yadav on Monday, September 06, 2010
@madanmohanjoshi Just as beauty is better than ugliness, intelligence is
better than dullness, health is better than sickness..Virtues are
inherently good. Though one should be conscious what is there just because
of social convention and what is good on its own merit.
@madanmohanjoshi Just as beauty is better than ugliness, intelligence is
better than dullness, health is better than sickness..Virtues are
inherently good. Though one should be conscious what is there just because
of social convention and what is good on its own merit.
Chitralekha (1964) - Movie Details
Film CastPradeep Kumar, Meena Kumari, Ashok Kumar, Mehmood, Zeb Rehman, Achla Sachdev, Minu Mumtaz, Bela Bose, Naseem Banoo, Neeta, Rehana, Shobhna Samarth, Altaf, Raj Kamal, JilaniSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Usha MangeshkarLyricistSahir LudhianviMusic ByRoshanDirectorKidar SharmaProducerA K NadiadwalaExternal LinksChitralekha at IMDB Chitralekha at WikipediaYouTubeChitralekha at YT Chitralekha at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
This song is about longing to meet the lover. my mind is in turmoil yet
body is swaying. I will only feel at rest when he meets me. This is vaguely
what she is singing or LATA is singing. Music by ROSHAN.