Video of this song from youtube
Advertisement
Sakhi Re Tere Nainaa - सखी री तेरे नैना
SingerAlka Yagnik, Reema Dasgupta
Music byLaxmikant Pyarelal
Lyricist
Actor
Category
MovieJai Hind (1999)
Lyrics of Sakhi Re Tere Nainaa - सखी री तेरे नैना
sakhi ri naa jaagi naa soyi
naa hasi ho naa royi ho
butt banke baithi ho kis khayal me khoyi ho
ho o o o
sakhi re mere naina
o mere naina naina huye badmash
sakhi re mere naina
ha mere naina naina huye badmash
naa din dekhe naa raat
inko sajan ki talaash
oye sabhash
sakhi ri tere naina ho tere naina
naina huye badmash
haaye haaye naina oye hoye naina
naina naina naina huye badmash
pahle to ye aise naa the
ye nayan kahi attke naa the
palke inko band rakhti
mere yovan ki rakhsa karti
fir ek pal aisa aaya
prem ka badal chaya
khul gayi aankhe aaj
sajan ko saamne paya o o
fir baate huyi khass
dharti huyi aakash
oye sabhash
sakhi ri tere naina ho tere naina
naina huye badmash
sakhi re mere naina
ha mere naina naina huye badmash
bin sajan mujhe kuch naa bhaye
o o o o o o o o
o bin sajan mujhe kuch naa bhaye
chain pade jab saajan aaye
bin sajan ke din hai kale
sajan sang har raat ujjale
ho ho ho ho sajan mera din dharm
sajan hi viswas
oye sabhash
sakhi ri tere naina ho tere naina
naina huye badmash
sakhi re mere naina
o mere naina naina huye badmash
ang ang hai badle badal gayi hai chal
suno ri suno ri dekho ri dekho ri
ang ang dhang hai badle badal gayi hai chal
dharti pe mai paav dharu to aa jaye bhuchal
yovan baagi ho gaya hai tu
kr le mera viswas
oye sabhash
sakhi ri tere naina ho tere naina
naina huye badmash
sakhi re tere naina aaye haaye naina
oye hoye naina
naina naina naina huye badmash
naa hasi ho naa royi ho
butt banke baithi ho kis khayal me khoyi ho
ho o o o
sakhi re mere naina
o mere naina naina huye badmash
sakhi re mere naina
ha mere naina naina huye badmash
naa din dekhe naa raat
inko sajan ki talaash
oye sabhash
sakhi ri tere naina ho tere naina
naina huye badmash
haaye haaye naina oye hoye naina
naina naina naina huye badmash
pahle to ye aise naa the
ye nayan kahi attke naa the
palke inko band rakhti
mere yovan ki rakhsa karti
fir ek pal aisa aaya
prem ka badal chaya
khul gayi aankhe aaj
sajan ko saamne paya o o
fir baate huyi khass
dharti huyi aakash
oye sabhash
sakhi ri tere naina ho tere naina
naina huye badmash
sakhi re mere naina
ha mere naina naina huye badmash
bin sajan mujhe kuch naa bhaye
o o o o o o o o
o bin sajan mujhe kuch naa bhaye
chain pade jab saajan aaye
bin sajan ke din hai kale
sajan sang har raat ujjale
ho ho ho ho sajan mera din dharm
sajan hi viswas
oye sabhash
sakhi ri tere naina ho tere naina
naina huye badmash
sakhi re mere naina
o mere naina naina huye badmash
ang ang hai badle badal gayi hai chal
suno ri suno ri dekho ri dekho ri
ang ang dhang hai badle badal gayi hai chal
dharti pe mai paav dharu to aa jaye bhuchal
yovan baagi ho gaya hai tu
kr le mera viswas
oye sabhash
sakhi ri tere naina ho tere naina
naina huye badmash
sakhi re tere naina aaye haaye naina
oye hoye naina
naina naina naina huye badmash
Poetic Translation - Lyrics of Sakhi Re Tere Nainaa - सखी री तेरे नैना
My friend, neither awake nor asleep am I,
Neither laughter nor tears, just a statue's sigh.
Lost in a thought, where does my spirit lie?
Ho, oh, oh, oh...
My friend, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Alas, my eyes, rogue eyes they've become.
No day or night do they heed,
For my beloved, they plead.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become.
Once they were not like this,
These eyes, nowhere did they kiss.
Once they were not like this,
These eyes, nowhere did they kiss.
My lashes, they held them fast,
My youth's fortress, built to last.
Then a moment, it did arrive,
Love's cloud, it did revive.
My eyes opened this day,
My beloved before me, I say, oh, oh...
Then secrets did unfold,
Earth became the sky, bold.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Alas, my eyes, rogue eyes they've become.
Without my love, nothing pleases,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
Without my love, nothing pleases,
Peace arrives when my love appeases.
Without my love, days are dark,
With my love, each night, a spark.
Ho, ho, ho, ho, my love, my life's dharma,
My love, my faith's karma.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become.
Every limb, it transforms, my gait, it is changed,
Listen, listen, behold, behold, arranged.
Every limb, how it shifts, my gait is rearranged,
If on earth I set foot, a great tremor is arranged.
Ho, youth has gone rogue, it is true,
Have faith, I trust you.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become.
No day or night do they heed,
For my beloved, they plead.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes, ah, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become.
Neither laughter nor tears, just a statue's sigh.
Lost in a thought, where does my spirit lie?
Ho, oh, oh, oh...
My friend, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Alas, my eyes, rogue eyes they've become.
No day or night do they heed,
For my beloved, they plead.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become.
Once they were not like this,
These eyes, nowhere did they kiss.
Once they were not like this,
These eyes, nowhere did they kiss.
My lashes, they held them fast,
My youth's fortress, built to last.
Then a moment, it did arrive,
Love's cloud, it did revive.
My eyes opened this day,
My beloved before me, I say, oh, oh...
Then secrets did unfold,
Earth became the sky, bold.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Alas, my eyes, rogue eyes they've become.
Without my love, nothing pleases,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
Without my love, nothing pleases,
Peace arrives when my love appeases.
Without my love, days are dark,
With my love, each night, a spark.
Ho, ho, ho, ho, my love, my life's dharma,
My love, my faith's karma.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become.
Every limb, it transforms, my gait, it is changed,
Listen, listen, behold, behold, arranged.
Every limb, how it shifts, my gait is rearranged,
If on earth I set foot, a great tremor is arranged.
Ho, youth has gone rogue, it is true,
Have faith, I trust you.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become.
No day or night do they heed,
For my beloved, they plead.
O, bravo!
My friend, your eyes, oh, your eyes,
Rogue eyes they've become,
My friend, my eyes, ah, my eyes,
Oh, my eyes, rogue eyes they've become.
Jai Hind (1999) - Movie Details
SingerLyricistExternal LinksJai Hind at IMDB Jai Hind at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
