sakhi sarkar hai teri, garibo ka tu data hai
tere dar par jo aata hai, wo kuch lekar hi jata hai
jo tu chahe to ghar ujada hua abaad ho jaye
koi majbur gum ki kaid se, aazad ho jaye

sajde me hai sar, tujh par hai najar
sajde me hai sar, tujh par hai najar
shikwe bhi juba tak aa pahuche
shikwe bhi juba tak aa pahuche

o dunia ke malik dekh jara
o dunia ke malik dekh jara
diwane yaha tak aa pahuche
diwane yaha tak aa pahuche
diwane diwane diwane
diwane yaha tak aa pahuche
diwane yaha tak aa pahuche
shikwe bhi juba tak aa pahuche

bhatakti fir rahi thi aarzu
gum ki raaho me hai
achanak teri surat fir gayi
meri nigaho me
duaao ka bahaal aaya
jaha kafir banti hai
suna ye hai tere darbar me
takdir banti hai
jalta hai badan fukta hai jigar
jalta hai badan fukta hai jigar
jalta hai badan fukta hai jigar
kar ab to karam le ab to khabar
kar ab to karam le ab to khabar
kar ab to karam le ab to khabar

chilman se nikal kar dekh jara
chilman se nikal kar dekh jara
parwane kaha tak aa pahuche
parwane kaha tak aa pahuche
parwane kaha tak aa pahuche
parwane parwane parwane
parwane kaha tak aa pahuche
parwane kaha tak aa pahuche
shikwe bhi juba tak aa pahuche

My friend, You are the Sovereign, giver of all to the poor,
At Your door, all who arrive, leave with blessings to explore.
If You will it, a desolate home blooms anew,
And the captive of sorrow's chains, finds freedom's view.

My head in devotion, my gaze fixed on You,
My head in devotion, my gaze fixed on You,
Even complaints, to my tongue, now accrue.
Even complaints, to my tongue, now accrue.

Oh, Master of Worlds, just cast a glance,
Oh, Master of Worlds, just cast a glance,
Your devotees, to this place, now advance.
Your devotees, to this place, now advance.
Devotees, devotees, devotees,
Your devotees, to this place, now advance.
Your devotees, to this place, now advance.
Even complaints, to my tongue, now advance.

Wandering, my desires strayed,
Lost in sorrow's ways.
Suddenly, Your image shone,
Within my gaze.
A tide of prayers then rose,
Where disbelief held sway,
They say within Your court,
Destinies find their day.
My body burns, my heart now sighs,
My body burns, my heart now sighs,
My body burns, my heart now sighs,
Bestow Your grace, heed my cries.
Bestow Your grace, heed my cries.
Bestow Your grace, heed my cries.

From behind the veil, now peer and see,
From behind the veil, now peer and see,
Your lovers, to this place, now flee.
Your lovers, to this place, now flee.
Your lovers, to this place, now flee.
Lover, lover, lover,
Your lovers, to this place, now flee.
Your lovers, to this place, now flee.
Even complaints, to my tongue, now flee.