samjha mai kismat khul gai samjha mai kismat khul gai
mujhko ram bhudhiya mil gai samjha mai kismat khul gai
mujhko ram bhudhiya mil gai
arey pahuncha jab uski mehfil me
kya kya arma the dil ke sab rah gaye dil me
samjha mai kismat khul gai mujhko ram bhudhiya mil gai

dekh singar uska mai to yahi samjha hai koi surat wali
chehare ki lali pahuch ke dekha to nikli bhudhiya kali
dekh singar uska mai to yahi samjha hai koi surat wali
chehare ki lali pahuch ke dekha to nikli bhudhiya kali
dukhi banke pada hu mai mohabbat ki manjil me
kya kya arma the dil ke sab rah gaye dil me
samjha mai kismat khul gai mujhko ram bhudhiya mil
arey pahuncha jab uski mehfil me kya kya arma the dil ke
sab rah gaye dil me samjha mai kismat khul gai
mujhko ram bhudhiya mil gai

I thought my fate had finally turned,
I thought my fortunes had returned.
I found a Ram, an old, aged dame,
I thought my fate had lit a flame.

I reached her court, with hopeful heart,
Dreams I held, now torn apart.
I thought my fate had finally turned,
I found a Ram, my spirit burned.

I saw her painted, gilded face,
And thought, a beauty, time and space
Has graced with form. But drawing near,
I found a crone, consumed by fear.
I saw her painted, gilded face,
And thought, a beauty, time and space
Has graced with form. But drawing near,
I found a crone, her shadow near.

In love's sad maze, I now reside,
The hopes I held, now cast aside.
I thought my fate had finally turned,
I found a Ram, my spirit burned.
I reached her court, with hopeful heart,
Dreams I held, now torn apart.
I thought my fate had finally turned,
I found a Ram, my spirit burned.