sangam khushi aur gum ka sangam
sangam khushi aur gum ka sangam
jeena hai yahi humdum
khushiyo ka aa chun le hum
hum honge kal
ye duniya hai dorangi, rangi kabhi berangi
tu har haal mein gaate jaana ho
sangam khushi aur gum ka sangam
ae humdum

A confluence, joy and sorrow intertwined,
A confluence, where feelings are defined.
This is life, my friend, you'll find,
Embrace the joys, leave none behind.
We shall be, in days to come,
This world, with hues, and sometimes numb.
Through every state, a song you weave,
A confluence, you will believe.
Oh, friend of mine, forever be,