Video of this song from youtube
Advertisement
Sapno Ke Des Me Palko Ki Chhanv Me - सपनों के देश में पलकों की छाँव में
SingerAbhijeet
Music byJatin Lalit
LyricistJaved Akhtar
ActorSunny Deol, Urmila Matondkar
Category
MovieDillagi (1999)
Lyrics of Sapno Ke Des Me Palko Ki Chhanv Me - सपनों के देश में पलकों की छाँव में
sapno ke des me palko ki chhanv me
pyar ke naam ka woh jo ek mod hai
ha usi mod par maine dekha tumhe toh mujhko laga
tum toh khilati kali, tum ho chanchal kiran
chhalaki chhalaki nadi mehka mehka chaman
tumse hai tazagi tumse hai jindagi toh maine kaha
ha ha yeh pyar hai aur abb toh khul ke mujhko ikarar hai
mai divana hu mujhe pyar hai, sun le dilruba
ha ha yeh pyar hai aur abb toh khul ke mujhko ikarar hai
mai divana hu mujhe pyar hai, sun le dilruba
mai toh hairan hu kya kahu kya karu
julf ya raat hai, chehra ya chandani
honth ya phul hain, baat ya ragini
kise hai pata ai hasin ai hasin dilruba dilnashi
mere dil me hai kya tum nahi janati
kabse khamosh hu, sochta hu kahu jo na kah saka
ha ha yeh pyar hai aur abb toh khul ke mujhko ikarar hai
mai divana hu mujhe pyar hai, sun le dilruba
ha ha yeh pyar hai aur abb toh khul ke mujhko ikarar hai
mai divana hu mujhe pyar hai, sun le dilruba
pyar ke naam ka woh jo ek mod hai
ha usi mod par maine dekha tumhe toh mujhko laga
tum toh khilati kali, tum ho chanchal kiran
chhalaki chhalaki nadi mehka mehka chaman
tumse hai tazagi tumse hai jindagi toh maine kaha
ha ha yeh pyar hai aur abb toh khul ke mujhko ikarar hai
mai divana hu mujhe pyar hai, sun le dilruba
ha ha yeh pyar hai aur abb toh khul ke mujhko ikarar hai
mai divana hu mujhe pyar hai, sun le dilruba
mai toh hairan hu kya kahu kya karu
julf ya raat hai, chehra ya chandani
honth ya phul hain, baat ya ragini
kise hai pata ai hasin ai hasin dilruba dilnashi
mere dil me hai kya tum nahi janati
kabse khamosh hu, sochta hu kahu jo na kah saka
ha ha yeh pyar hai aur abb toh khul ke mujhko ikarar hai
mai divana hu mujhe pyar hai, sun le dilruba
ha ha yeh pyar hai aur abb toh khul ke mujhko ikarar hai
mai divana hu mujhe pyar hai, sun le dilruba
Poetic Translation - Lyrics of Sapno Ke Des Me Palko Ki Chhanv Me - सपनों के देश में पलकों की छाँव में
In the land of dreams, in the shade of lashes,
Where love's name carves a bend in the road,
There, at that turn, I saw you, and felt,
You, a blooming bud, a playful ray of light.
A river overflowing, a garden in bloom,
From you, freshness, from you, life, so I said,
Yes, this is love, and now I openly confess,
I am mad with love, I love you, listen, my beloved.
Yes, this is love, and now I openly confess,
I am mad with love, I love you, listen, my beloved.
I am bewildered, what to say, what to do?
Are your tresses the night, your face the moon?
Are your lips the flowers, your words a melody?
Who knows, O beautiful, captivating beloved?
What's in my heart, you don't yet know,
Silent for so long, I ponder what I could not say.
Yes, this is love, and now I openly confess,
I am mad with love, I love you, listen, my beloved.
Yes, this is love, and now I openly confess,
I am mad with love, I love you, listen, my beloved.
Where love's name carves a bend in the road,
There, at that turn, I saw you, and felt,
You, a blooming bud, a playful ray of light.
A river overflowing, a garden in bloom,
From you, freshness, from you, life, so I said,
Yes, this is love, and now I openly confess,
I am mad with love, I love you, listen, my beloved.
Yes, this is love, and now I openly confess,
I am mad with love, I love you, listen, my beloved.
I am bewildered, what to say, what to do?
Are your tresses the night, your face the moon?
Are your lips the flowers, your words a melody?
Who knows, O beautiful, captivating beloved?
What's in my heart, you don't yet know,
Silent for so long, I ponder what I could not say.
Yes, this is love, and now I openly confess,
I am mad with love, I love you, listen, my beloved.
Yes, this is love, and now I openly confess,
I am mad with love, I love you, listen, my beloved.
Comments on song "Sapno Ke Des Me Palko Ki Chhanv Me"
sai359 on Thursday, April 19, 2012
I like this song! Of course, Frankie Valli's is the original (and the
best!).
I like this song! Of course, Frankie Valli's is the original (and the
best!).
catchthatvirus on Thursday, October 31, 2013
for some reason, romantic songs doesn't suit Sunni...
for some reason, romantic songs doesn't suit Sunni...
Dillagi (1999) - Movie Details
Film CastSunny Deol, Bobby Deol, Preity Zinta, Surekha Sikri, Urmila Matondkar, Zohra Sehgal, Dara Singh Randhawa, Kulbhushan Kharbanda, Harish Patel, Deepshikha, Parvin Dabbas, Reema Lagoo, Vijay Kashyap, Sushmita Mukherjee, Raj ZutshiSingerKavita Krishnamurthy, Sonu Nigam, Abhijeet, Udit Narayan, Sukhwinder Singh, Shankar Mahadevan, Alka Yagnik, Mahalakshmi Iyer, Shaan, Jaspinder NarulaLyricistJaved AkhtarMusic ByJatin Lalit, Anand Milind, Shankar Ehsaan Loy, Sukhwinder SinghDirectorSunny DeolProducerSunny DeolExternal LinksDillagi at IMDB Dillagi at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


: its not the copy..its legally covered by jatin-lalit ... at least the lyrics are original...tho i like frankie's version ...