Video of this song from youtube
Advertisement
Sapno Me Mere Koi Aaye Jaye - सपनो में मेरे कोई आये जाए
SingerLata Mangeshkar, Usha Mangeshkar, Mukesh
Music bySalil Chowdhury
LyricistShailendra
ActorManoj Kumar
CategoryRomantic Songs
MoviePoonam Ki Raat (1965)
Lyrics of Sapno Me Mere Koi Aaye Jaye - सपनो में मेरे कोई आये जाए
sapno me mere koi aye jaye jhalki dikhaye or chup jaye
or chup jaye kuch na bole dekho mera man haye re haye
wo leke chala jaye re jaye sapno me mere koi aye jaye
jhalki dikhaye or chup jaye or chup jaye kuch na bole
dekho mera man haye re haye wo leke chala jaye re jaye
sapno me mere koi aye jaye
man ke nagar me aya hai koi khushiya hi khushiya laya hai koi
man ke nagar me aya hai koi khushiya hi khushiya laya hai koi
wo mera dil haye re haye lubhata chala jaye re jaye
sapno me mere koi aye jaye
mithi si uljhan man bharmaye jab tab sari rat jagaye
mithi si uljhan man bharmaye jab tab sari rat jagaye
mere nain me chaye re chaye na tujhe kuch haye re haye
sapno me mere koi aye jaye
jab bhi wo mujhse nain milaye bhed jiya ka khul khul jaye
jab bhi wo mujhse nain milaye bhed jiya ka khul khul jaye
wo jo mera ho jaye re jaye to dekho chain aye re aye
sapno me mere koi aye jaye jhalki dikhaye or chup jaye
or chup jaye kuch na bole dekho mera man haye re haye
wo leke chala jaye re jaye
or chup jaye kuch na bole dekho mera man haye re haye
wo leke chala jaye re jaye sapno me mere koi aye jaye
jhalki dikhaye or chup jaye or chup jaye kuch na bole
dekho mera man haye re haye wo leke chala jaye re jaye
sapno me mere koi aye jaye
man ke nagar me aya hai koi khushiya hi khushiya laya hai koi
man ke nagar me aya hai koi khushiya hi khushiya laya hai koi
wo mera dil haye re haye lubhata chala jaye re jaye
sapno me mere koi aye jaye
mithi si uljhan man bharmaye jab tab sari rat jagaye
mithi si uljhan man bharmaye jab tab sari rat jagaye
mere nain me chaye re chaye na tujhe kuch haye re haye
sapno me mere koi aye jaye
jab bhi wo mujhse nain milaye bhed jiya ka khul khul jaye
jab bhi wo mujhse nain milaye bhed jiya ka khul khul jaye
wo jo mera ho jaye re jaye to dekho chain aye re aye
sapno me mere koi aye jaye jhalki dikhaye or chup jaye
or chup jaye kuch na bole dekho mera man haye re haye
wo leke chala jaye re jaye
Poetic Translation - Lyrics of Sapno Me Mere Koi Aaye Jaye - सपनो में मेरे कोई आये जाए
In dreams, a presence flickers, then retreats,
A fleeting glimpse, a whisper in the sheets.
It hides away, no solace does it speak,
My heart, alas, a captive, frail and weak.
He steals away, a phantom in the night,
In dreams, a presence vanishes from sight.
A sudden flash, then darkness takes its hold,
My heart's deep ache, a story to be told.
In dreams, a presence lingers, then departs.
Within my soul, a stranger takes his throne,
And joy, like sunlight, blossoms, newly sown.
Within my soul, a stranger finds his keep,
And fills the chambers of my heart so deep.
My heart it charms, a siren's haunting call,
He disappears, embracing one and all.
In dreams, a presence dances, then departs.
A sweet confusion, wraps around my mind,
And keeps me sleepless, longing to unwind.
A sweet confusion, binds me in its sway,
Awake all night, and steals the light of day.
My vision blurred, a shadow's cold embrace,
In dreams, a presence, lost without a trace.
When eyes meet eyes, a secret starts to bloom,
And secrets of my spirit fill the room.
When eyes meet eyes, the truth begins to gleam,
The secrets of my soul begin to teem.
If he were mine, then peace would surely mend,
In dreams, a presence, till the very end.
A fleeting glimpse, a whisper in the sheets,
It hides away, my captive heart it greets.
No words are said, a yearning, deep inside,
He steals away, upon the endless tide.
A fleeting glimpse, a whisper in the sheets.
It hides away, no solace does it speak,
My heart, alas, a captive, frail and weak.
He steals away, a phantom in the night,
In dreams, a presence vanishes from sight.
A sudden flash, then darkness takes its hold,
My heart's deep ache, a story to be told.
In dreams, a presence lingers, then departs.
Within my soul, a stranger takes his throne,
And joy, like sunlight, blossoms, newly sown.
Within my soul, a stranger finds his keep,
And fills the chambers of my heart so deep.
My heart it charms, a siren's haunting call,
He disappears, embracing one and all.
In dreams, a presence dances, then departs.
A sweet confusion, wraps around my mind,
And keeps me sleepless, longing to unwind.
A sweet confusion, binds me in its sway,
Awake all night, and steals the light of day.
My vision blurred, a shadow's cold embrace,
In dreams, a presence, lost without a trace.
When eyes meet eyes, a secret starts to bloom,
And secrets of my spirit fill the room.
When eyes meet eyes, the truth begins to gleam,
The secrets of my soul begin to teem.
If he were mine, then peace would surely mend,
In dreams, a presence, till the very end.
A fleeting glimpse, a whisper in the sheets,
It hides away, my captive heart it greets.
No words are said, a yearning, deep inside,
He steals away, upon the endless tide.
Comments on song "Sapno Me Mere Koi Aaye Jaye"
Jagjit Singh Ishar on Wednesday, September 11, 2013
All the songs of the movie were super duper hits, wonderful Salil Choudhary.
All the songs of the movie were super duper hits, wonderful Salil Choudhary.
rebhos1 on Friday, March 29, 2013
Can someone tell me the Bengali version of this song please?
Can someone tell me the Bengali version of this song please?
Rajaryan Santoshi on Thursday, June 14, 2012
I mean that this song is one of my many favourites.
I mean that this song is one of my many favourites.
Rajaryan Santoshi on Thursday, June 14, 2012
Dit is één van mijn vele favorieten.
Dit is één van mijn vele favorieten.
Poonam Ki Raat (1965) - Movie Details
Film CastManoj Kumar, Nandini, Shiv Kumar, Rajendra Nath, Prem Chopra, Sapru, Kishore SahuSingerLata Mangeshkar, Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Mukesh, Mohammed RafiLyricistShailendraMusic BySalil ChowdharyDirectorKishore SahuExternal LinksPoonam Ki Raat at IMDB Poonam Ki Raat at WikipediaYouTubePoonam Ki Raat at YT Poonam Ki Raat at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


The beauty of the song is to stop singing magically. Salil Chaudhari is
indeed a magician. Thanks for uploading.