Video of this song from youtube
Advertisement
Sar Phod Phod Mar Jana - सर फोड़ फोड़ मर जाना
SingerShyam Sundar
Music bySachin Dev Burman
Lyricist
ActorMadhubala, Shyam Sunder
CategoryFunny Songs
MovieDil Ki Rani (1947)
Lyrics of Sar Phod Phod Mar Jana - सर फोड़ फोड़ मर जाना
sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
ek to apna dil de dena
ek to apna dil de dena
duje paraye ghar aana
duje paraye ghar aana
muft badnaami uthana kisi se
muft badnaami uthana kisi se
dil na lagana
sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
ha maine laila se telephone pe ek din puchha
kuch to keh gujri hai is ishq me
tujhpar kya kya
ha ishq ka naam suna usne to gas kha ke giri
juliet ne use dekha to shiri se kaha
ae mast nazar waali telephone utha lena
aur aajkal ki ladkiyon ko jara ye kehna
kya, sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
kisi se dil na lagana
sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
ek to apna dil de dena
ek to apna dil de dena
duje paraye ghar aana
duje paraye ghar aana
muft badnaami uthana kisi se
muft badnaami uthana kisi se
dil na lagana
sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
ha maine laila se telephone pe ek din puchha
kuch to keh gujri hai is ishq me
tujhpar kya kya
ha ishq ka naam suna usne to gas kha ke giri
juliet ne use dekha to shiri se kaha
ae mast nazar waali telephone utha lena
aur aajkal ki ladkiyon ko jara ye kehna
kya, sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
sar phod phod mar jana
kisi se dil na lagana
Poetic Translation - Lyrics of Sar Phod Phod Mar Jana - सर फोड़ फोड़ मर जाना
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain.
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain.
To offer up your core,
To cross a stranger's door.
To offer up your core,
To cross a stranger's door.
To bear disgrace for free,
Never love's decree.
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain.
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain.
I called Laila, voice on wire,
"What of love, a burning pyre?"
She fainted at the whispered name,
Juliet saw, and spoke to Shirin, the flame.
"Oh, gaze of bliss, the phone you raise,
To girls of modern days, these words convey:
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain.
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain."
Never tether heart to chain.
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain.
To offer up your core,
To cross a stranger's door.
To offer up your core,
To cross a stranger's door.
To bear disgrace for free,
Never love's decree.
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain.
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain.
I called Laila, voice on wire,
"What of love, a burning pyre?"
She fainted at the whispered name,
Juliet saw, and spoke to Shirin, the flame.
"Oh, gaze of bliss, the phone you raise,
To girls of modern days, these words convey:
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain.
To shatter skulls in vain,
Never tether heart to chain."
Dil Ki Rani (1947) - Movie Details
Film CastRaj Kapoor, Madhubala, Shyam Sunder, Munshi Khanjar, Badri Prasad, AltafSingerGeeta Dutt, MukeshLyricistYashodanandan Joshi, Harikrishna PremiMusic ByS D BurmanDirectorMohan SinhaExternal LinksDil Ki Rani at IMDB YouTubeDil Ki Rani at YT Dil Ki Rani at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

