sataayegaa kise tu aasamaan jab ham nahi hoge
diye hai tune aise gam kabhi jo kam nahi hoge

sitaare tutane se aasamaan kaa kyaa bigadataa hai
aasamaan kaa kyaa bigadataa hai
sitaare tutane se aasamaan kaa kyaa bigadataa hai
aasamaan kaa kyaa bigadataa hai
kami kyaa hogi duniyaa me agar ik ham nahi hoge
sataayegaa kise tu aasamaan jab ham nahi hoge
diye hai tune aise gam kabhi jo kam nahi hoge

hai jab tak ham tabhi tak dushmani hai ham se duniyaa ko
dushmani hai ham se duniyaa ko
hai jab tak ham tabhi tak dushmani hai ham se duniyaa ko
dushmani hai ham se duniyaa ko
yahi duniyaa hame dhundhegi ham jis dam nahi hoge
sataayegaa kise tu aasamaan jab ham nahi hoge

When we are gone, who will you torment, O Sky?
You've given griefs so vast, they will never die.

What loss has the sky when stars begin to fall?
What loss has the sky?
What loss has the sky when stars begin to fall?
What loss has the sky?
What absence will this world truly feel, when we're gone?
When we are gone, who will you torment, O Sky?
You've given griefs so vast, they will never die.

While we remain, the world's enmity is ours alone.
Enmity is ours alone.
While we remain, the world's enmity is ours alone.
Enmity is ours alone.
This same world will yearn for us when we are not here.
When we are gone, who will you torment, O Sky?