seene me sulgate hai arma
seene me sulgate hai arma
aankho me udasi chhai hai
ye aaj teri duniya se hume
taqdeer kaha le aai hai
seene me sulagati hai arma

kuch aankho me aasu banki hai
jo mere gum ke sathi hai
jo mere gum ke sathi hai
ab dil hai na dil ke arma hai
ab dil hai na dil ke arma hai
bas main hun meri tanhai hai
seene me sulgati hai arma

na tujhse gila koi humko
na koi sikayat duniya se
do char kadam jab manzil thi
do char kadam jab manzil thi
kismat ne thokar khai hai
seene me sulagati hai arma

ek aisi aag lagi man me
jeene bhi na de marne bhi na de
chup hun to kleja jalta hai
chup hun to kleja jalta hai
bolu teri ruswai hai
seene me sulagati hai arma

seene me sulgate hai arma
aankho me udasi chhai hai
ye aaj teri duniya se hume
taqdeer kaha le aai hai
seene me sulagati hai arma

In my chest, desires still smolder,
In my chest, desires still smolder,
Sadness clouds my eyes,
From your world today,
Where has fate led us, oh why?
In my chest, desires still smolder.

A few tears remain in my eyes,
Companions to my grief,
Companions to my grief.
Now, neither heart nor its longing remain,
Now, neither heart nor its longing remain,
Only I, and my solitude's reign.
In my chest, desires still smolder.

No complaint to you I hold,
Nor any grievance with the world,
Just a few steps from the goal,
Just a few steps from the goal,
Then destiny stumbled, I'm told.
In my chest, desires still smolder.

A fire ignites within my soul,
Neither letting me live, nor letting me die,
Silent, my heart burns,
Silent, my heart burns,
Speak, and your disgrace I imply.
In my chest, desires still smolder.

In my chest, desires still smolder,
Sadness clouds my eyes,
From your world today,
Where has fate led us, oh why?
In my chest, desires still smolder.