Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=DO4M25EjDCM
Advertisement
Sham Dhale Khidki Tale Tum (Parody) - शाम ढले खिड़की तले तुम
SingerPoornima, Sudesh Bhosle
Music byAnand Milind
LyricistSameer
ActorKadar Khan
CategoryParody Songs
MovieShatranj (1993)
Lyrics of Sham Dhale Khidki Tale Tum (Parody) - शाम ढले खिड़की तले तुम
shaam dhale khidki tale
tum siti bajana chhod do
tum siti bajana chhod do
ghadi ghadi khidaki mein khadi
tum teer chalana chhod do
tum teer chalana chhod do
shaam dhale khidki tale
tum siti bajana chhod do
tum teer chalana chhod do
roz roz tum meri gali mein
chakkar kyu ho kaatte
aji chakkar kyu ho kaatte
sachhi sachhi baat kahu main
sachhi sachhi baat kahu main
aji tumhare waste, tumhare waste
jao jao hosh mein aao
yu aana jana chhod do
yu aana jana chhod do
shaam dhale khidki tale
tum siti bajana chhod do
tum teer chalana chhod do
bholi surat dil ke khote
naam bade aur darshan chhote
darshan chhote
bholi surat dil ke khote
naam bade aur darshan chhote
darshan chhote
naye zamane ki ye naari
unchi sendal baanki sadi
naye zamane ki ye naari
unchi sendal baanki sadi
naino mein kajra, hotho pe laali
haath me kangan, kaan mein bali
kaan mein bali
naino mein kajra, hotho pe laali
nakhare bade mote mote
naam bade aur darshan chhote
darshan chhote
bholi surat dil ke khote
naam bade aur darshan chhote
darshan chhote
shola jo bhadke dil mera dhadke
shola jo bhadke dil mera dhadke
dard jawani ka sataye badh badh ke
shola jo bhadke dil mera dhadke
shola jo bhadke dil mera dhadke
dard jawani ka sataye badh badh ke
dekha jo tumko, dekha jo tumko
dard gaya tham
ab to na honge tumse juda hum
dekha jo tumko, dekha jo tumko
dard gaya tham
ab to na honge tumse juda hum
jee na sakenge tumse bichhad ke
jee na sakenge tumse bichhad ke
dard jawani ka sataye badh badh ke
shola jo bhadke dil mera dhadke
shola jo bhadke dil mera dhadke
dard jawani ka sataye badh badh ke
shola jo bhadke dil mera dhadke
shola jo bhadke dil mera dhadke
dard jawani ka sataye badh badh ke
tum siti bajana chhod do
tum siti bajana chhod do
ghadi ghadi khidaki mein khadi
tum teer chalana chhod do
tum teer chalana chhod do
shaam dhale khidki tale
tum siti bajana chhod do
tum teer chalana chhod do
roz roz tum meri gali mein
chakkar kyu ho kaatte
aji chakkar kyu ho kaatte
sachhi sachhi baat kahu main
sachhi sachhi baat kahu main
aji tumhare waste, tumhare waste
jao jao hosh mein aao
yu aana jana chhod do
yu aana jana chhod do
shaam dhale khidki tale
tum siti bajana chhod do
tum teer chalana chhod do
bholi surat dil ke khote
naam bade aur darshan chhote
darshan chhote
bholi surat dil ke khote
naam bade aur darshan chhote
darshan chhote
naye zamane ki ye naari
unchi sendal baanki sadi
naye zamane ki ye naari
unchi sendal baanki sadi
naino mein kajra, hotho pe laali
haath me kangan, kaan mein bali
kaan mein bali
naino mein kajra, hotho pe laali
nakhare bade mote mote
naam bade aur darshan chhote
darshan chhote
bholi surat dil ke khote
naam bade aur darshan chhote
darshan chhote
shola jo bhadke dil mera dhadke
shola jo bhadke dil mera dhadke
dard jawani ka sataye badh badh ke
shola jo bhadke dil mera dhadke
shola jo bhadke dil mera dhadke
dard jawani ka sataye badh badh ke
dekha jo tumko, dekha jo tumko
dard gaya tham
ab to na honge tumse juda hum
dekha jo tumko, dekha jo tumko
dard gaya tham
ab to na honge tumse juda hum
jee na sakenge tumse bichhad ke
jee na sakenge tumse bichhad ke
dard jawani ka sataye badh badh ke
shola jo bhadke dil mera dhadke
shola jo bhadke dil mera dhadke
dard jawani ka sataye badh badh ke
shola jo bhadke dil mera dhadke
shola jo bhadke dil mera dhadke
dard jawani ka sataye badh badh ke
Poetic Translation - Lyrics of Sham Dhale Khidki Tale Tum (Parody) - शाम ढले खिड़की तले तुम
As twilight falls, beneath the pane,
cease your whistling, let it wane.
Cease your whistling, let it wane.
Hour by hour, at the window stand,
cease your arrows from your hand.
Cease your arrows from your hand.
As twilight falls, beneath the pane,
cease your whistling, let it wane.
Cease your arrows from your hand.
Day by day, in my street you roam,
why do you circle, find your home?
Why do you circle, find your home?
Truth to tell, I must confess,
Truth to tell, I must confess,
For your sake, it's true, I guess.
Go, go, come to your senses,
this coming, going, now dismiss.
This coming, going, now dismiss.
As twilight falls, beneath the pane,
cease your whistling, let it wane.
Cease your arrows from your hand.
Innocent face, a heart untrue,
big words spoken, little you.
Little you.
Innocent face, a heart untrue,
big words spoken, little you.
Little you.
A woman of this modern age,
high heels and a turning stage.
A woman of this modern age,
high heels and a turning stage.
Kajal in the eyes, red on the lips,
bangles on the wrists, earrings she grips.
Earrings she grips.
Kajal in the eyes, red on the lips,
tantrums grand, so grand they seem,
big words spoken, a fading dream.
A fading dream.
Innocent face, a heart untrue,
big words spoken, little you.
Little you.
The flame that flares, my heart it burns,
The flame that flares, my heart it burns,
the pain of youth, forever yearns.
The flame that flares, my heart it burns,
The flame that flares, my heart it burns,
the pain of youth, forever yearns.
When I saw you, when I saw you,
the pain subsided, now anew.
We shall not part, now you're with me,
When I saw you, when I saw you,
the pain subsided, now anew.
We shall not part, now you're with me,
I cannot live, separated from thee,
I cannot live, separated from thee,
the pain of youth, forever yearns.
The flame that flares, my heart it burns,
The flame that flares, my heart it burns,
the pain of youth, forever yearns.
The flame that flares, my heart it burns,
The flame that flares, my heart it burns,
the pain of youth, forever yearns.
cease your whistling, let it wane.
Cease your whistling, let it wane.
Hour by hour, at the window stand,
cease your arrows from your hand.
Cease your arrows from your hand.
As twilight falls, beneath the pane,
cease your whistling, let it wane.
Cease your arrows from your hand.
Day by day, in my street you roam,
why do you circle, find your home?
Why do you circle, find your home?
Truth to tell, I must confess,
Truth to tell, I must confess,
For your sake, it's true, I guess.
Go, go, come to your senses,
this coming, going, now dismiss.
This coming, going, now dismiss.
As twilight falls, beneath the pane,
cease your whistling, let it wane.
Cease your arrows from your hand.
Innocent face, a heart untrue,
big words spoken, little you.
Little you.
Innocent face, a heart untrue,
big words spoken, little you.
Little you.
A woman of this modern age,
high heels and a turning stage.
A woman of this modern age,
high heels and a turning stage.
Kajal in the eyes, red on the lips,
bangles on the wrists, earrings she grips.
Earrings she grips.
Kajal in the eyes, red on the lips,
tantrums grand, so grand they seem,
big words spoken, a fading dream.
A fading dream.
Innocent face, a heart untrue,
big words spoken, little you.
Little you.
The flame that flares, my heart it burns,
The flame that flares, my heart it burns,
the pain of youth, forever yearns.
The flame that flares, my heart it burns,
The flame that flares, my heart it burns,
the pain of youth, forever yearns.
When I saw you, when I saw you,
the pain subsided, now anew.
We shall not part, now you're with me,
When I saw you, when I saw you,
the pain subsided, now anew.
We shall not part, now you're with me,
I cannot live, separated from thee,
I cannot live, separated from thee,
the pain of youth, forever yearns.
The flame that flares, my heart it burns,
The flame that flares, my heart it burns,
the pain of youth, forever yearns.
The flame that flares, my heart it burns,
The flame that flares, my heart it burns,
the pain of youth, forever yearns.
Shatranj (1993) - Movie Details
Film CastMithun Chakraborty, Dinesh Hingoo, Jackie Shroff, Juhi Chawla, Divya Bharti, Kader Khan, Shakti Kapoor, Paresh Rawal, Vikas Anand, Birbal, Darshan, Deep Dhillon, Ramesh Goel, Jamuna, Viju Khote, Kiran Kumar, Guddi Maruti, Suhasini Mulay, Achyut Potdar, Raju Shreshta, G P SinghSingerAbhijeet, Udit Narayan, S. P. Balasubrahmanyam, Kumar Sanu, Jolly Mukherjee, Sudesh Bhosle, Poornima, Sadhana SargamLyricistSameerMusic ByAnand MilindDirectorAziz SejawalExternal LinksShatranj at IMDB Shatranj at WikipediaYouTubeShatranj at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
