Video of this song from youtube
Advertisement
Shaayad Main Zindagi Ki Sahar Leke Aa Gayaa - शायद मैं जिंदगी की शहर लेके आ गया
SingerJagjit Singh
Music byJagjit Singh
LyricistSudarshan Faakir
Actor
Category
MovieRare Moments (Jagjit Singh) (1999)
Lyrics of Shaayad Main Zindagi Ki Sahar Leke Aa Gayaa - शायद मैं जिंदगी की शहर लेके आ गया
shayad main zindagi ki sahar leke aa gaya
shayad main zindagi ki sahar leke aa gaya
kaatil ko aaj apne hi ghar leke aa gaya
shayad main zindagi ki sahar leke aa gaya
taa umr dhundhta raha manzil main ishq ki
taa umr dhundhta raha manzil main ishq ki
anjaam deke gard e safar leke aa gaya
anjaam deke gard e safar leke aa gaya
kaatil ko aaj apne hi ghar leke aa gaya
nashtar hai mere hath me kandho pe maikada
nashtar hai mere hath me kandho pe maikada
lo main ilaaj e dard e jigar leke aa gaya
lo main ilaaj e dard e jigar leke aa gaya
kaatil ko aaj apne hi ghar leke aa gaya
faakir sanam kade me na aata main lautkar
faakir sanam kade me na aata main lautkar
ek zakhm bhar gaya tha idhar leke aa gaya
ek zakhm bhar gaya tha idhar leke aa gaya
shayad main zindagi ki sahar leke aa gaya
kaatil ko aaj apne hi ghar leke aa gaya
shayad main zindagi ki sahar leke aa gaya
kaatil ko aaj apne hi ghar leke aa gaya
shayad main zindagi ki sahar leke aa gaya
taa umr dhundhta raha manzil main ishq ki
taa umr dhundhta raha manzil main ishq ki
anjaam deke gard e safar leke aa gaya
anjaam deke gard e safar leke aa gaya
kaatil ko aaj apne hi ghar leke aa gaya
nashtar hai mere hath me kandho pe maikada
nashtar hai mere hath me kandho pe maikada
lo main ilaaj e dard e jigar leke aa gaya
lo main ilaaj e dard e jigar leke aa gaya
kaatil ko aaj apne hi ghar leke aa gaya
faakir sanam kade me na aata main lautkar
faakir sanam kade me na aata main lautkar
ek zakhm bhar gaya tha idhar leke aa gaya
ek zakhm bhar gaya tha idhar leke aa gaya
shayad main zindagi ki sahar leke aa gaya
kaatil ko aaj apne hi ghar leke aa gaya
Poetic Translation - Lyrics of Shaayad Main Zindagi Ki Sahar Leke Aa Gayaa - शायद मैं जिंदगी की शहर लेके आ गया
Perhaps I've brought the dawn of life with me,
Perhaps I've brought the dawn of life with me,
Brought the killer to his very home, you see,
Perhaps I've brought the dawn of life with me.
For a lifetime, I sought love's final shore,
For a lifetime, I sought love's final shore,
Having reached the end, dust of the journey bore,
Having reached the end, dust of the journey bore,
Brought the killer to his very home, you see.
A scalpel in my hand, a tavern on my back,
A scalpel in my hand, a tavern on my back,
Lo, I've brought the cure for the heart's aching track,
Lo, I've brought the cure for the heart's aching track,
Brought the killer to his very home, you see.
Fakir, beloved, I would not have returned,
Fakir, beloved, I would not have returned,
A wound had healed, to this place I yearned,
A wound had healed, to this place I yearned,
Perhaps I've brought the dawn of life with me,
Brought the killer to his very home, you see.
Perhaps I've brought the dawn of life with me,
Brought the killer to his very home, you see,
Perhaps I've brought the dawn of life with me.
For a lifetime, I sought love's final shore,
For a lifetime, I sought love's final shore,
Having reached the end, dust of the journey bore,
Having reached the end, dust of the journey bore,
Brought the killer to his very home, you see.
A scalpel in my hand, a tavern on my back,
A scalpel in my hand, a tavern on my back,
Lo, I've brought the cure for the heart's aching track,
Lo, I've brought the cure for the heart's aching track,
Brought the killer to his very home, you see.
Fakir, beloved, I would not have returned,
Fakir, beloved, I would not have returned,
A wound had healed, to this place I yearned,
A wound had healed, to this place I yearned,
Perhaps I've brought the dawn of life with me,
Brought the killer to his very home, you see.
Comments on song "Shaayad Main Zindagi Ki Sahar Leke Aa Gayaa"
Narayana Swamy on Thursday, July 07, 2011
I believe the lyrics are by Sudarshan Faakir who also gave lyrics for the
Gazal "Yeh daulat be lelo Yeh shauhrat be lelo" sung by JS/CS. Will some
one please confirm- Narayanaswamy
I believe the lyrics are by Sudarshan Faakir who also gave lyrics for the
Gazal "Yeh daulat be lelo Yeh shauhrat be lelo" sung by JS/CS. Will some
one please confirm- Narayanaswamy
sunshine82007 on Friday, December 04, 2009
i agree with you. jagjit singh has a mesmorising voice...and together with
the beautifully composed music i always drift away into beautiful thoughts!
i agree with you. jagjit singh has a mesmorising voice...and together with
the beautifully composed music i always drift away into beautiful thoughts!
deepak singh rajput on Wednesday, November 16, 2011
Best ghazal Nearest of my real life. When i listen this ghazal i remember
someone.. Nishu.
Best ghazal Nearest of my real life. When i listen this ghazal i remember
someone.. Nishu.
sumituprit1 on Monday, August 15, 2011
don't have words to appreciate.. makhmal se bhi naram aawaj
don't have words to appreciate.. makhmal se bhi naram aawaj
Rare Moments (Jagjit Singh) (1999) - Movie Details
SingerJagjit Singh, Chitra SinghLyricist
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
he is no more with us. he was one of its kind & nobody will be like him till the end of this world. i will miss him rest of my life. ghazal lost its king. his voice and selections were matcless. his compsitions were awsome.