| Thumb | Song Heading | Singer | Composer | Lyricist | Actor | Film (Year) | Category |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Shyam Mane Chakar Rakho Ji 4.65 - 17 votes | Vani Jairam | Ravi Shankar | Meera Bai | Meera (1979) | Religious Songs |
Video of this song from youtube
Lyrics of Shyam Mane Chakar Rakho Ji - श्याम मने चाकर राखो जी
shyam mane chakar rakho ji
shyam mane chakar rakho ji
chakar rehso baag laga so
nit uth darshan pasu
vrindaban ki kunj galin me
teri lila gasu
shyam mane chakar rakho ji
chakari me darsan pau sumiran pau kharchi
bhav bhakti jagiri pau teno bata sarsi
sham mane chakar rakho ji
mor mukut pitambar sohe gale baijanti mala
vrindaban me bhainu charave mohan murli wala
mira ke prabhu gahe gambhira sada raho ji
dhira aadhi rat prabhu darshan daine
aadhi rat prabhu darsan daine prem nadi ke tira
shyam mane chakar rakho ji
chakar rehso baag laga so
nit uth darshan pasu
vrindaban ki kunj galin me teri lila gasu
shyam mane chakar rakho ji shyam mane chakar rakho ji
shyam mane shyam mane shyam mane chakar rakho ji
shyam mane chakar rakho ji
chakar rehso baag laga so
nit uth darshan pasu
vrindaban ki kunj galin me
teri lila gasu
shyam mane chakar rakho ji
chakari me darsan pau sumiran pau kharchi
bhav bhakti jagiri pau teno bata sarsi
sham mane chakar rakho ji
mor mukut pitambar sohe gale baijanti mala
vrindaban me bhainu charave mohan murli wala
mira ke prabhu gahe gambhira sada raho ji
dhira aadhi rat prabhu darshan daine
aadhi rat prabhu darsan daine prem nadi ke tira
shyam mane chakar rakho ji
chakar rehso baag laga so
nit uth darshan pasu
vrindaban ki kunj galin me teri lila gasu
shyam mane chakar rakho ji shyam mane chakar rakho ji
shyam mane shyam mane shyam mane chakar rakho ji
Comments on song "Shyam Mane Chakar Rakho Ji"
crazyoldsongs on Monday, November 14, 2011
@rashmisss thank you for the beautiful translation . i have got a very old
booklet of meera bhajans which does not have hindi translation . i can
understand the gist of the bhajans as a hindi speaker , but do not
understand some maarwari words . can you please tell me about the title and
the name of the publisher and his address as i have been looking for a book
on meera bhajans with hindi translation for quite sometime . may be it is
used as a text in courses of specialisations in hindi .
@rashmisss thank you for the beautiful translation . i have got a very old
booklet of meera bhajans which does not have hindi translation . i can
understand the gist of the bhajans as a hindi speaker , but do not
understand some maarwari words . can you please tell me about the title and
the name of the publisher and his address as i have been looking for a book
on meera bhajans with hindi translation for quite sometime . may be it is
used as a text in courses of specialisations in hindi .
samaganam on Saturday, August 04, 2012
The beauty of the songs in this movie is the excellent string work!!! The
best song in this movie is jo tum todo piyaaa. What great voice mi
lord!!!!Awesome!!Pranams to the wonderful string work. Music is toooo
awesome,but sometimes feels like a hodgepodge too. Love the song and thanks
to the wonderful Vaniji for that crisp voice.Great upload.
The beauty of the songs in this movie is the excellent string work!!! The
best song in this movie is jo tum todo piyaaa. What great voice mi
lord!!!!Awesome!!Pranams to the wonderful string work. Music is toooo
awesome,but sometimes feels like a hodgepodge too. Love the song and thanks
to the wonderful Vaniji for that crisp voice.Great upload.
Suresh Shenoy on Sunday, July 15, 2012
Dear SJ, Part 1 You have uploaded one of the msot beautiful lyrics of
Bhaktha Meera. Your attempt to translate is good, but I am sorry it is
conveying only some partial meaning. Many people try word by word and
sentence by sentence translation. In that process, the real poetic meaning
is often lost. I think here Meera tries to re-create the scenes of
Vrindavan at her place in Rajasthan. By planting trees and creating another
Vrindavan she dwells in the Eternal Happy Abode of Krishna. See Part 2
Dear SJ, Part 1 You have uploaded one of the msot beautiful lyrics of
Bhaktha Meera. Your attempt to translate is good, but I am sorry it is
conveying only some partial meaning. Many people try word by word and
sentence by sentence translation. In that process, the real poetic meaning
is often lost. I think here Meera tries to re-create the scenes of
Vrindavan at her place in Rajasthan. By planting trees and creating another
Vrindavan she dwells in the Eternal Happy Abode of Krishna. See Part 2
maitreyi nachuri on Saturday, July 30, 2011
@TheIjklm, I think poor Meera must have been seen as a mad woman
jeopardizing her husband's 'princliness'/manliness blah blah...I always
wonder how courageous she must have been to face that weird patriarchal
society.In hind sight it is easy to recognize her spirituality but
really...for her contemporaries she must have been a rebel/mad/? woman.
Even welleducated and well to do girls of this day and age go along with
society's norms to keep up appearances. What a true feminist Meera was!
@TheIjklm, I think poor Meera must have been seen as a mad woman
jeopardizing her husband's 'princliness'/manliness blah blah...I always
wonder how courageous she must have been to face that weird patriarchal
society.In hind sight it is easy to recognize her spirituality but
really...for her contemporaries she must have been a rebel/mad/? woman.
Even welleducated and well to do girls of this day and age go along with
society's norms to keep up appearances. What a true feminist Meera was!
| Movie | Film Cast | Singer | Lyricist | Composer | Director | Producer | External Links |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Meera (1979) |
Hema Malini, Vinod Khanna, Shreeram Lagoo, Bharat Bhushan, Amjad Khan, A K Hangal, Shammi Kapoor, Sudha Chopra, Dina Pathak, Om Shiv Puri, Vidya Sinha, Dinesh Thakur, T P Jain, Kamal Deep, Shahu Modak, Gauri Kamat, Nasir, Maqsood, Gurbachan | Vani Jairam, Dinkar Kaikini | Meera Bai | Pt Ravi Shankar, Vijay Raghav Rao | Gulzar | Premji | Meera at IMDB Meera at Wikipedia |
Popular Links on HindiGeetMala
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
In fact that totally cracked me up as I was totally in the "feel" of the
bhajan merrily singing along! lol :) Unless you got legitimate complaints.
I'd rather not be so uptight & a purist that I can't get it when one is
obviously having some fun *without* meaning any disrespect. After all the
*capacity* to relish openhearted Joy of Music with no prejudice is equal &
akin to fortunately having an openhearted Sense of Humor too! :) Am
thankful for both, & IMHO you should be too. :) 22nd Feb' 10'.