Video of this song from youtube
Advertisement
Sine Me Dil Hai Dil Me Sanam Aur - सिने में दिल है दिल में सनम और
SingerKumar Sanu, Alka Yagnik
Music byJatin Pandit
LyricistDev Kohli
ActorShahrukh Khan, Juhi Chawla
Category
MovieRaju Ban Gaya Gentleman (1992)
Lyrics of Sine Me Dil Hai Dil Me Sanam Aur - सिने में दिल है दिल में सनम और
sine me dil hai dil me hai dhadkan, dhadkan me hai tu hi tu
ae meri pehli tamanna ae meri aakhri aarzu
i love you i love you
sine me dil hai dil me hai dhadkan dhadkan me hai tu hi tu
sine me dil hai dil me hai dhadkan dhadkan me hai tu hi tu
ae meri pehli tamanna ae meri aakhri aarzu
i love you i love you
tujhko dekhu to hai jana tu hi meri manjil hai
saason ke bin shayad ji lu tuj bina jina mushakil hai
ho saason me sargam, sargam mai nagame, nagmo me tu hi tu
i love you i love you
sine me dil hai dil me hai dhadkan dhadkan me hai tu hi tu
ae meri pehli tamanna ae meri aakhri aarzu
i love you i love you
mausam us rang me dhalta hai jis rang me tu aa jaye
meri subah or shame hai teri palko ke saye
aankho me ninde palko me sapne, sapno me hai tu hi tu
i love you i love you
sine me dil hai dil me hai dhadkan dhadkan me hai tu hi tu
ae meri pehli tamanna ae meri aakhri aarzu
i love you i love you
tere ek ishare par hum sari dunia bhula denge
tu gujre jis rah se us par phul hi phul bicha denge
ho bago me kaliya, kaliyo me khusbu, khushbu me hai tu hi tu
i love you i love you i love you i love you
i love you i love you
ae meri pehli tamanna ae meri aakhri aarzu
i love you i love you
sine me dil hai dil me hai dhadkan dhadkan me hai tu hi tu
sine me dil hai dil me hai dhadkan dhadkan me hai tu hi tu
ae meri pehli tamanna ae meri aakhri aarzu
i love you i love you
tujhko dekhu to hai jana tu hi meri manjil hai
saason ke bin shayad ji lu tuj bina jina mushakil hai
ho saason me sargam, sargam mai nagame, nagmo me tu hi tu
i love you i love you
sine me dil hai dil me hai dhadkan dhadkan me hai tu hi tu
ae meri pehli tamanna ae meri aakhri aarzu
i love you i love you
mausam us rang me dhalta hai jis rang me tu aa jaye
meri subah or shame hai teri palko ke saye
aankho me ninde palko me sapne, sapno me hai tu hi tu
i love you i love you
sine me dil hai dil me hai dhadkan dhadkan me hai tu hi tu
ae meri pehli tamanna ae meri aakhri aarzu
i love you i love you
tere ek ishare par hum sari dunia bhula denge
tu gujre jis rah se us par phul hi phul bicha denge
ho bago me kaliya, kaliyo me khusbu, khushbu me hai tu hi tu
i love you i love you i love you i love you
i love you i love you
Poetic Translation - Lyrics of Sine Me Dil Hai Dil Me Sanam Aur - सिने में दिल है दिल में सनम और
Within my chest, a heart resides,
Within the heart, a pulse presides,
Within the pulse, just you, you see,
My first desire, eternally.
My final wish, my destiny.
I love you, I love you.
Within my chest, a heart resides,
Within the heart, a pulse presides,
Within the pulse, just you, you see,
My first desire, eternally.
My final wish, my destiny.
I love you, I love you.
Gazing at you, I have found,
My only goal, on sacred ground.
Without breath, perhaps I'll live,
But life without you, I can't give.
Within my breath, a melody,
My melodies, all speak of thee.
Within the songs, just you, you see,
I love you, I love you.
Within my chest, a heart resides,
Within the heart, a pulse presides,
Within the pulse, just you, you see,
My first desire, eternally.
My final wish, my destiny.
I love you, I love you.
The season shifts to hues you wear,
Your presence colors all the air.
My mornings and my evenings blend,
Beneath your lashes, without end.
Within my eyes, a sleep so deep,
Within my dreams, your secrets keep.
Within the dreams, just you, you see,
I love you, I love you.
Within my chest, a heart resides,
Within the heart, a pulse presides,
Within the pulse, just you, you see,
My first desire, eternally.
My final wish, my destiny.
I love you, I love you.
At your command, the world will fade,
The universe, a choice we've made.
Where you shall tread, a path of bloom,
With petals soft, dispelling gloom.
Within my arms, the flowers bright,
Their fragrance sweet, a pure delight.
Within the scent, just you, you see,
I love you, I love you, eternally.
I love you, I love you.
Within the heart, a pulse presides,
Within the pulse, just you, you see,
My first desire, eternally.
My final wish, my destiny.
I love you, I love you.
Within my chest, a heart resides,
Within the heart, a pulse presides,
Within the pulse, just you, you see,
My first desire, eternally.
My final wish, my destiny.
I love you, I love you.
Gazing at you, I have found,
My only goal, on sacred ground.
Without breath, perhaps I'll live,
But life without you, I can't give.
Within my breath, a melody,
My melodies, all speak of thee.
Within the songs, just you, you see,
I love you, I love you.
Within my chest, a heart resides,
Within the heart, a pulse presides,
Within the pulse, just you, you see,
My first desire, eternally.
My final wish, my destiny.
I love you, I love you.
The season shifts to hues you wear,
Your presence colors all the air.
My mornings and my evenings blend,
Beneath your lashes, without end.
Within my eyes, a sleep so deep,
Within my dreams, your secrets keep.
Within the dreams, just you, you see,
I love you, I love you.
Within my chest, a heart resides,
Within the heart, a pulse presides,
Within the pulse, just you, you see,
My first desire, eternally.
My final wish, my destiny.
I love you, I love you.
At your command, the world will fade,
The universe, a choice we've made.
Where you shall tread, a path of bloom,
With petals soft, dispelling gloom.
Within my arms, the flowers bright,
Their fragrance sweet, a pure delight.
Within the scent, just you, you see,
I love you, I love you, eternally.
I love you, I love you.
Comments on song "Sine Me Dil Hai Dil Me Sanam Aur"
YehDoooriyan on Monday, October 11, 2010
Aee meri pehli tamanna.Aee meri aakhri aarzoo...I Love you...but shayad kam pad gaya...hahaha :D...koi na...I hope you get whomever you imagined as your partner :)...Good luck and take care
Aee meri pehli tamanna.Aee meri aakhri aarzoo...I Love you...but shayad kam pad gaya...hahaha :D...koi na...I hope you get whomever you imagined as your partner :)...Good luck and take care
milanjca on Friday, December 02, 2011
Still i'am not bored with song's from Raju Ban Gaya Gentleman after all those year's since the movie came out, Really how long it's been ??????
Still i'am not bored with song's from Raju Ban Gaya Gentleman after all those year's since the movie came out, Really how long it's been ??????
AMYSIN88 on Wednesday, February 08, 2012
OMFG!!!!!! I SOOO LOVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE THIS SONGGGGGGGGG!!!!! :D
OMFG!!!!!! I SOOO LOVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE THIS SONGGGGGGGGG!!!!! :D
juhidqueen on Sunday, July 15, 2012
Juhi is supercute and a natural actress
Juhi is supercute and a natural actress
Raju Ban Gaya Gentleman (1992) - Movie Details
Film CastShahrukh Khan, Juhi Chawla, Amrita Singh, Nana Patekar, Ajit Vachchani, Naveen Nischol, Achyut Potdar, Anjan Srivastava, Lalit TiwariSingerAlka Yagnik, Jolly Mukherjee, Kumar Sanu, Sadhana Sargam, Sudesh BhosleLyricistDev KohliMusic ByJatin Pandit, Lalit PanditDirectorAziz MirzaProducerG P Sippy, Vivek VasvaniExternal LinksRaju Ban Gaya Gentleman at IMDB Raju Ban Gaya Gentleman at WikipediaYouTubeRaju Ban Gaya Gentleman at YT Raju Ban Gaya Gentleman at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Alka Yagnik & Kumar Sanu Ji have been two of my favorite singers in Bollywood. But, I will have to give the real appreciation to Juhi for having made this movie so wonderful & enjoyable. Shahrukh was also good, but, I think personally that Juhi did really well in this movies. I hope to see more of Juhi!