Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Cf8nWhN9Oug
Advertisement
So Gayi Man Ki Aas Re - सो जा सो जा सो जा
SingerAmirbai Karnataki
Music byDinkar Rao, M A Rauf Osmania
LyricistH Tanvir, Pandit Phani
Actor
Category
MovieBeete Din (1947)
Lyrics of So Gayi Man Ki Aas Re - सो जा सो जा सो जा
so jaa so jaa so jaa
so gayi man ki aas
so gayi man ki aas re so jaa
bujh gayi jivan pyas
bujh gayi jivan pyas
re so jaa so gayi man ki aas
jaagi thi jab man me aasha
dekhi thi chahun aur nirasha
mon ke aankhe sudh bhi firayi
tu kyu hoyt udaas
tu kyu hoyt udaas
re so jaa so gayi man ki aas
sote me jo sapne aaye
jaag ke dil se unhe bhulaye
rah jayegi yaad humari
rahenge hum na paas
rahenge hum na pass
re so jaa so gayi man ki aas
so jaa so jaa so jaa
so gayi man ki aas
so gayi man ki aas re so jaa
bujh gayi jivan pyas
bujh gayi jivan pyas
re so jaa so gayi man ki aas
jaagi thi jab man me aasha
dekhi thi chahun aur nirasha
mon ke aankhe sudh bhi firayi
tu kyu hoyt udaas
tu kyu hoyt udaas
re so jaa so gayi man ki aas
sote me jo sapne aaye
jaag ke dil se unhe bhulaye
rah jayegi yaad humari
rahenge hum na paas
rahenge hum na pass
re so jaa so gayi man ki aas
so jaa so jaa so jaa
Poetic Translation - Lyrics of So Gayi Man Ki Aas Re - सो जा सो जा सो जा
Sleep now, sleep, surrender deep,
The heart's desire has gone to sleep.
Gone to sleep, oh, slumber now,
Quenched is life's thirst somehow.
Quenched is life's thirst, the final keep,
Oh, slumber now, the heart's gone to sleep.
When hope arose within the breast,
I saw desires and shadows blessed,
The silent eye, its gaze did fade,
Why do you weep, why are you dismayed?
Why do you weep, the shadows sweep,
Oh, slumber now, the heart's gone to sleep.
In slumber, dreams begin to gleam,
Awake, from heart, forget the dream.
Our memories, they shall remain,
Though we are gone, beyond the lane.
Though we are gone, the final leap,
Oh, slumber now, the heart's gone to sleep.
Sleep now, sleep, surrender deep.
The heart's desire has gone to sleep.
Gone to sleep, oh, slumber now,
Quenched is life's thirst somehow.
Quenched is life's thirst, the final keep,
Oh, slumber now, the heart's gone to sleep.
When hope arose within the breast,
I saw desires and shadows blessed,
The silent eye, its gaze did fade,
Why do you weep, why are you dismayed?
Why do you weep, the shadows sweep,
Oh, slumber now, the heart's gone to sleep.
In slumber, dreams begin to gleam,
Awake, from heart, forget the dream.
Our memories, they shall remain,
Though we are gone, beyond the lane.
Though we are gone, the final leap,
Oh, slumber now, the heart's gone to sleep.
Sleep now, sleep, surrender deep.
Beete Din (1947) - Movie Details
Film CastMotilal, Vanmala, Rekha S, Nazir, Solanki, L Ramesh, Baby Shyama, Sheela, BibijanSingerSheela Mitra, Zohrabai, G.M. Sajan, AmirbaiLyricistPandit Phani, H. TanvirMusic ByM.A. Rauf Osmania, Dinkar RaoDirectorEzra MirExternal LinksBeete Din at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

