dil diwane bandobast kar le aha
tu swyam hi khud ko mast karle aha
soch mat kar le satasasat gunaah

oh is jahaan se milti bebasi hai
apni mutthiyon mein hi khushi hai
yeh khushi apni phatafatt mana
kar le gunah satasat

kahte hein ki
diwaron ke bhi kaan hoote hein ji
bina awaz ke tu ho ja
tu ho jaa tu ho ja
shuru shuru tu ho jaa shuru
kisi ki zaroorat nahi hai tujhe
tu hi hai apna guroor

mintonn ke liye tu luppt ho ja, aha
raaz ki tarah tu guptt ho ja, aha
karyakram apna khatakhat bana

hey dil diwane bandobast kar le
tu swyam hi khud ko mast karle
soch matt kar le satasasat

The heart, a madman, make your peace, ah,
Embrace yourself, let rapture grasp you,
Don't think, just seize sin's fleeting flash.

From this world, only helplessness we glean,
Within our fists, true joy is seen,
Celebrate this bliss, without delay,
Commit your sins, and quickly, play.

They say,
Even walls possess their ears,
Silence your voice, and simply be,
Be, be,
Begin, begin, now start,
You need no other, understand,
You alone, your own proud heart.

For moments, vanish from the view, ah,
Like a secret, hidden, true, ah,
Craft your plans, and swiftly act.

The heart, a madman, make your peace, ah,
Embrace yourself, let rapture grasp you,
Don't think, just seize…