mere nach wich khul gaye bal, bhabhi meri gut kar de
mainu chadiyan solwan sal, bhabhi meri gut kar de
nach wich khul gaye bal, bhabhi meri gut kar de

kala doriya kunde nal adiyae oye
ke chhota devara bhabhi nal ladiyae oye
chukdi o leni jao kud kud kardi aye
chhorey nai jana sath bud bud kardi hai

ek punjaban, kudi punjaban hay ek punjaban dil churake lai gai
hay sona sona, hay dil mera sona, sona sona, dil mera sona
ek punjaban dil churake lai gai
hay sona sona, hay dil mera sona, sona sona, dil mera sona
surme wale, nain laga ke lai gai
hay sona sona, hay dil mera sona, sona sona, dil mera sona
ek punjaban, kudi panjaban, hey kudi pataka dil churake lai gai
hey sona sona, hey dil mera sona, sona sona, dil mera sona

oh thala veri tu rai ho abh tainu mahi da
too rai ke jana pehle too re ho jana pehle
too rai ve kar sur chhaliya rai ya ve tainu dehri laiyo

gora gora rang hai tera, yu lagadi punjabi
yun lagadi punjabi
mere hawale kar de ni kudiye, rup nagar di chabi
rup nagar di chabi
yeh rup anokha, hai shabba
khushbu da jhonka, hai shabba
tere nak da thoka, hai shabba
mai ho gaya dhoka, hai shabba
purkh chudiyo ko, khanka ke lai gai
hey sona sona, hai dil mera sona, sona sona, dil mera sona
ek punjaban, kudi panjaban, kudi pathaka dil churake lai gai
hey sona sona, arre dil mera sona, sona sona, dil mera sona

aa chala na na
phede de puttar mithe, mere hoi alla sab nu
de re ni gal sun chhalya, do la se sukada alla

jo da galla kar le, baliye kuchh khati kuchh mithi
kuchh khati kuchh mithi
dekh ke teri chal dhili baj gayi meri siti
baj gayi meri siti
tera nasha nirala, hai shabba
o tune kya kar dala, hai shabba
yeh ishk da pyala, hai shabba
mai pe ne wala, hai shabba
hoto ki masti chhalka ke re gai
hay sona sona, dil mera sona, sona sona, dil mera sona
ek punjaban, kudi panjaban, kudi pathaka dil churake lai gai
hay sona sona, oye dil mera sona, sona sona, dil mera sona
surme wale, nain lada ke lai gai
oye sona sona, arre dil mera sona, sona sona, dil mera sona

My hair unbound in the dance, sister-in-law, braid it for me,
I've entered my sixteenth year, sister-in-law, braid it for me,
My hair unbound in the dance, sister-in-law, braid it for me.

The black thread tangles with the latch, oh,
The younger brother quarrels with the sister-in-law, oh.
She goes to fetch the puffs, clucking,
She doesn’t want to go to her in-laws, bubbling.

A Punjabi girl, a Punjabi girl, oh, a Punjabi girl stole my heart,
Oh, golden, golden, oh, my heart is golden, golden, golden, my heart is golden,
A Punjabi girl stole my heart,
Oh, golden, golden, oh, my heart is golden, golden, golden, my heart is golden,
With kohl-lined eyes, she stole it away,
Oh, golden, golden, oh, my heart is golden, golden, golden, my heart is golden,
A Punjabi girl, a Punjabi girl, hey, a firecracker of a girl stole my heart,
Oh, golden, golden, oh, my heart is golden, golden, golden, my heart is golden.

Oh, the ring, you are the foe, oh, of my homeland,
You are to go, oh, you must go before me, oh,
You are, listen, oh, my charming one, the threshold is yours, take it.

Your skin is fair, you seem Punjabi,
You seem Punjabi,
Hand over to me, girl, the key to the city of beauty,
The key to the city of beauty,
This unique beauty, oh, bravo,
A gust of fragrance, oh, bravo,
Your nose ring's sparkle, oh, bravo,
I am deceived, oh, bravo,
With the bangles' music, she stole it away,
Oh, golden, golden, oh, my heart is golden,
Golden, golden, my heart is golden,
A Punjabi girl, a Punjabi girl,
A firecracker of a girl stole my heart,
Oh, golden, golden, oh, my heart is golden,
Golden, golden, my heart is golden.

Come on, let's go, na na.
The sweet sons of the city, may Allah bless everyone,
Listen, oh my charming one, two hands to thank Allah.

Speak, my darling, of your words, some sour, some sweet,
Some sour, some sweet,
Seeing your swaying gait, my whistle blew,
My whistle blew,
Your intoxication is unique, oh, bravo,
What have you done to me, oh, bravo,
This cup of love, oh, bravo,
I am the drinker, oh, bravo,
Overflowing with the lips' joy, she stole it away,
Oh, golden, golden, oh, my heart is golden, golden, golden, my heart is golden,
A Punjabi girl, a Punjabi girl, a firecracker of a girl stole my heart,
Oh, golden, golden, oh, my heart is golden, golden, golden, my heart is golden,
With kohl-lined eyes, she stole it away,
Oh, golden, golden, oh, my heart is golden, golden, golden, my heart is golden.