soniye o meri soniye
chhad mera pichha main na tak di tu ja ja ja
soniye o meri soniye, soniye o meri soniye
mainu tak le tu ek baar, soniye o meri soniye
mainu tak le tu ek baar
koi mirja, majnu, ranjha
pande pyar tere naal sanjha
koi mirja, majnu, ranjha
pande pyar tere naal sanjha
tere nain nashile ne yaar
soniye o meri soniye, soniye o meri soniye

tere bin main mar ja, ae gal tu jaane na
tere bin main mar ja, ae gal tu jaane na
door door raindi mere to
mere pyar nu pahchane na
door door raindi mere to
mere pyar nu pahchane na
aa baija mere kol mera sun dukhda
chann naal sona lage tera mukhda
egal sun o sharmaye, soniye o meri soniye
chhad mera pichha main na tak di tu ja ja ja
soniye o meri soniye, soniye o meri soniye
mainu tak le tu ek baar, soniye o meri soniye

heer saleti di kyon yaad sataundi ae
kise heer saleti di kyon yaad sataundi ae
asi jaag langa ye raata
kyon neend na aoundi ae
ho asi jaag langa ye raata
kyon neend na aoundi ae
suno te huzoor aena karo na guroor
kyon rainde door door
mera daso te kasoor, gal kedi dil te lagaye
soniye o meri soniye
chhad mera pichha main na tak di tu ja ja ja
soniye o meri soniye, soniye o meri soniye
mainu tak le tu ek baar, soniye o meri soniye

dil vich taang jahi
lagda hai oh aavegi
dil vich taang jahi
lagda hai oh aavegi
kuk naal kaleje de
shayad wo laavegi
kuk naal kaleje de
shayad wo laavegi
darwaza khul jaao saade taqdeer da
nazara mil jaao ek soni heer da
mehandiya je paave na judai
soniye o meri soniye
chhad mera pichha main na tak di tu ja ja ja
soniye o meri soniye, soniye o meri soniye
mainu tak le tu ek baar, soniye o meri soniye
mainu tak le tu ek baar
koi mirja, majnu, ranjha
pande pyar tere naal sanjha
koi mirja, majnu, ranjha
pande pyar tere naal sanjha
tere nain nashile ne yaar
soniye o meri soniye, soniye o meri soniye

My golden one, O my golden one,
Leave me be, you do not see me, go, go, go.
My golden one, O my golden one, my golden one,
Look upon me just once, my golden one,
Look upon me just once.
Like Mirza, Majnu, Ranjha,
Share the love you have for me.
Your eyes, intoxicating, my love,
My golden one, O my golden one, my golden one.

Without you, I will die, this truth you don't know,
You stay far, far away from me,
You don't recognize my love,
You stay far, far away from me,
You don't recognize my love.
Come, sit close to me, hear my sorrow,
Your face looks more beautiful than the moon.
Hearing this, she blushes, my golden one,
Leave me be, you do not see me, go, go, go.
My golden one, O my golden one, my golden one,
Look upon me just once, my golden one.

Why does Heer's grayness torment you?
Why does Heer's grayness torment you?
I will spend these nights awake,
Why does sleep not come?
I will spend these nights awake,
Why does sleep not come?
Listen, O beloved, do not be so proud,
Why do you stay so far away?
Tell me, what is my fault? What troubles your heart?
My golden one, O my golden one,
Leave me be, you do not see me, go, go, go.
My golden one, O my golden one, my golden one,
Look upon me just once, my golden one.

A longing in my heart,
It feels like she will come,
A longing in my heart,
It feels like she will come.
With a cry, to my heart,
Perhaps she will embrace me.
The door of my fate will open,
And I will see a beautiful Heer.
If henna is applied, there will be no separation,
My golden one, O my golden one,
Leave me be, you do not see me, go, go, go.
My golden one, O my golden one, my golden one,
Look upon me just once, my golden one,
Look upon me just once.
Like Mirza, Majnu, Ranjha,
Share the love you have for me.
Your eyes, intoxicating, my love,
My golden one, O my golden one, my golden one.