Video of this song from youtube
Advertisement
Sultan (Title Song) - किस्मत जो आवे सामने, तू मोड़ दे उसका पंजा रे
SingerShadab Faridi, Sukhwinder Singh
Music byVishal Shekhar
LyricistIrshad Kamil
ActorSalman Khan, Anushka Sharma, Randeep Hooda
CategoryTitle Song
MovieSultan (2016)
Lyrics of Sultan (Title Song) - किस्मत जो आवे सामने, तू मोड़ दे उसका पंजा रे
kismat jo aave saamne, tu mod de uska panja re
kismat jo aave saamne, tu mod de uska panja re
chal mod de uska panja re
saat aasmaan cheere, ab saat samandar phere
chal saat suron me karde ye elaan
himmat hai to roko, aur zurrat hai to baato
re aaj hatheli pe rakh di hai jaan
khoon me tere mitti, mitti me tera khoon
khoon me tere mitti, mitti me tera khoon
upar allah niche dharti, beech me tera junoon
re sultan
seene me tere aag, paani, aandhi hai
mehnat ki dori honslo se baandhi hai
o seene me tere aag, paani, aandhi hai
mehnat ki dori honslon se baandhi hai
hai parvat bhi tu hi, aur tu hi pathar hai
jo chahe tu wo hi ban jaye, teri marzi hai
aansu aur paseena, are hai to dono paani
par mod ke rakh de dono hi tufaa
chot ho jitni gehri, ya thes jigar me thehri
to jazbaa utna zehri hai ye maan
noor-e-sukoo niyat se junoo
ye tujhko pata hai, tujhme chhupa hai
tu usko le, usko le pehchaan
tera iraada tujhse bhi zyaada
usko pata hai jo lapata hai
tu itna le, itna le ab maan
woh dil me hai tere, tu uski nazro me
chal hadd se aage re
chaha jo tune wo paane, chal ban ja re sultan
saat aasmaan cheere, ab saat samandar peere
chal saat suron me karde ye elaan
khoon me tere mitti, mitti me tera khoon
khoon me tere mitti, mitti me tera khoon
upar allah niche dharti, beech me tera junoon
re sultan
saat aasmaan cheere, ab saat samandar peere
chal saat suron me karde ye elaan
himmat hai to roko, aur zurrat hai to baato
re aaj hatheli pe rakh di hai jaan
kismat jo aave saamne, tu mod de uska panja re
chal mod de uska panja re
saat aasmaan cheere, ab saat samandar phere
chal saat suron me karde ye elaan
himmat hai to roko, aur zurrat hai to baato
re aaj hatheli pe rakh di hai jaan
khoon me tere mitti, mitti me tera khoon
khoon me tere mitti, mitti me tera khoon
upar allah niche dharti, beech me tera junoon
re sultan
seene me tere aag, paani, aandhi hai
mehnat ki dori honslo se baandhi hai
o seene me tere aag, paani, aandhi hai
mehnat ki dori honslon se baandhi hai
hai parvat bhi tu hi, aur tu hi pathar hai
jo chahe tu wo hi ban jaye, teri marzi hai
aansu aur paseena, are hai to dono paani
par mod ke rakh de dono hi tufaa
chot ho jitni gehri, ya thes jigar me thehri
to jazbaa utna zehri hai ye maan
noor-e-sukoo niyat se junoo
ye tujhko pata hai, tujhme chhupa hai
tu usko le, usko le pehchaan
tera iraada tujhse bhi zyaada
usko pata hai jo lapata hai
tu itna le, itna le ab maan
woh dil me hai tere, tu uski nazro me
chal hadd se aage re
chaha jo tune wo paane, chal ban ja re sultan
saat aasmaan cheere, ab saat samandar peere
chal saat suron me karde ye elaan
khoon me tere mitti, mitti me tera khoon
khoon me tere mitti, mitti me tera khoon
upar allah niche dharti, beech me tera junoon
re sultan
saat aasmaan cheere, ab saat samandar peere
chal saat suron me karde ye elaan
himmat hai to roko, aur zurrat hai to baato
re aaj hatheli pe rakh di hai jaan
Poetic Translation - Lyrics of Sultan (Title Song) - किस्मत जो आवे सामने, तू मोड़ दे उसका पंजा रे
When fate confronts, bend its claw,
When fate confronts, bend its claw,
Go, bend its claw.
Pierce seven skies, drink seven seas,
Proclaim this in seven notes, with ease.
If you have courage, then halt me,
If you have daring, then divide me,
On this palm, I lay my soul.
In your blood, the earth, in earth, your blood,
In your blood, the earth, in earth, your blood,
Above, Allah, beneath, the earth,
Between, your passion,
O Sultan.
In your chest, fire, water, storm resides,
A rope of labor, with hope tied.
In your chest, fire, water, storm resides,
A rope of labor, with hope tied.
You are the mountain, and you are the stone,
Whatever you desire, will be your own.
Tears and sweat, both are water,
But twist them both into a storm,
No matter the wound, or the scar on the soul,
The passion is poisonous, take hold.
The light of peace, intention, and fervor,
You know, it's hidden within you.
Take it, recognize it, know it,
Your intention is more than you,
He knows what is lost,
Take this much, now accept it,
He is in your heart, you are in his sight,
Go beyond the limits, oh!
What you desire to obtain, go, become the Sultan.
Pierce seven skies, drink seven seas,
Proclaim this in seven notes, with ease.
In your blood, the earth, in earth, your blood,
In your blood, the earth, in earth, your blood,
Above, Allah, beneath, the earth,
Between, your passion,
O Sultan.
Pierce seven skies, drink seven seas,
Proclaim this in seven notes, with ease.
If you have courage, then halt me,
If you have daring, then divide me,
On this palm, I lay my soul.
When fate confronts, bend its claw,
Go, bend its claw.
Pierce seven skies, drink seven seas,
Proclaim this in seven notes, with ease.
If you have courage, then halt me,
If you have daring, then divide me,
On this palm, I lay my soul.
In your blood, the earth, in earth, your blood,
In your blood, the earth, in earth, your blood,
Above, Allah, beneath, the earth,
Between, your passion,
O Sultan.
In your chest, fire, water, storm resides,
A rope of labor, with hope tied.
In your chest, fire, water, storm resides,
A rope of labor, with hope tied.
You are the mountain, and you are the stone,
Whatever you desire, will be your own.
Tears and sweat, both are water,
But twist them both into a storm,
No matter the wound, or the scar on the soul,
The passion is poisonous, take hold.
The light of peace, intention, and fervor,
You know, it's hidden within you.
Take it, recognize it, know it,
Your intention is more than you,
He knows what is lost,
Take this much, now accept it,
He is in your heart, you are in his sight,
Go beyond the limits, oh!
What you desire to obtain, go, become the Sultan.
Pierce seven skies, drink seven seas,
Proclaim this in seven notes, with ease.
In your blood, the earth, in earth, your blood,
In your blood, the earth, in earth, your blood,
Above, Allah, beneath, the earth,
Between, your passion,
O Sultan.
Pierce seven skies, drink seven seas,
Proclaim this in seven notes, with ease.
If you have courage, then halt me,
If you have daring, then divide me,
On this palm, I lay my soul.
Sultan (2016) - Movie Details
Film CastSalman Khan, Anushka Sharma, Amit Sadh, Randeep Hooda, Urvashi RautelaSingerMika Singh, Salman Khan, Vishal Dadlani, Shalmali Kholgade, Badshaah, Ishita, Lulia Vantur, Papon, Rahat Fateh Ali Khan, Neha Bhasin, Shekhar Ravjiani, Mohit Chauhan, Harshdeep Kaur, Sukhwinder Singh, Shadab Faridi, Nooran SistersLyricistIrshad KamilMusic ByVishal ShekharDirectorAli Abbas ZafarProducerAditya ChopraExternal LinksSultan at IMDB Sultan at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

