Video of this song from youtube
Advertisement
Sun Le Daastan Yun Na Sata Chhod Yeh Aada Yeh Toh Bata - सुनले दास्ताँ यूँ न सता छोड़ ये अदा ये तो बता
SingerSubir Sen
Music byKalyanji Anandji
LyricistQamar Jalalabadi
ActorMadhubala, Pradeep Kumar
CategoryMasti Bhare Geet
MoviePassport (1961)
Lyrics of Sun Le Daastan Yun Na Sata Chhod Yeh Aada Yeh Toh Bata - सुनले दास्ताँ यूँ न सता छोड़ ये अदा ये तो बता
sunle dasta yu na sata chhodo ye ada ye to bata
kya hai tera kya hai pata
sunle dasta yu na sata chhodo ye ada ye to bata
kya hai tera kya hai pata
surat to bahut achi hai aji nam bhi acha hoga
surat to bahut achi hai aji nam bhi acha hoga
awaz e wafa acha hai anzam bhi acha hoga
sunle dasta yu na sata chhodo ye ada ye to bata
kya hai tera kya hai pata
gussa to bahut pyara hai aji pyar bhala kya hoga
gussa to bahut pyara hai aji pyar bhala kya hoga
inkar bahut dikash hai ikrar bhala kya hoga
sunle dasta yu na sata chhodo ye ada ye to bata
kya hai tera kya hai pata
aji ek najar to dekho ulfat ka asar to dekho
aji ek najar to dekho ulfat ka asar to dekho
o sokh hasi hum bure nahi ek bar idhar to dekho
sunle dasta yu na sata chhodo ye ada ye to bata
kya hai tera kya hai pata
kya hai tera kya hai pata
sunle dasta yu na sata chhodo ye ada ye to bata
kya hai tera kya hai pata
surat to bahut achi hai aji nam bhi acha hoga
surat to bahut achi hai aji nam bhi acha hoga
awaz e wafa acha hai anzam bhi acha hoga
sunle dasta yu na sata chhodo ye ada ye to bata
kya hai tera kya hai pata
gussa to bahut pyara hai aji pyar bhala kya hoga
gussa to bahut pyara hai aji pyar bhala kya hoga
inkar bahut dikash hai ikrar bhala kya hoga
sunle dasta yu na sata chhodo ye ada ye to bata
kya hai tera kya hai pata
aji ek najar to dekho ulfat ka asar to dekho
aji ek najar to dekho ulfat ka asar to dekho
o sokh hasi hum bure nahi ek bar idhar to dekho
sunle dasta yu na sata chhodo ye ada ye to bata
kya hai tera kya hai pata
Poetic Translation - Lyrics of Sun Le Daastan Yun Na Sata Chhod Yeh Aada Yeh Toh Bata - सुनले दास्ताँ यूँ न सता छोड़ ये अदा ये तो बता
Hearken, a tale, do not torment, abandon this guise, tell me true,
What is your essence, your hidden hue?
Hearken, a tale, do not torment, abandon this guise, tell me true,
What is your essence, your hidden hue?
A form so fair, a pleasing name you bear,
A form so fair, a pleasing name you bear,
A voice of faith, a destined grace to share.
Hearken, a tale, do not torment, abandon this guise, tell me true,
What is your essence, your hidden hue?
Anger so sweet, what love might meet?
Anger so sweet, what love might meet?
Denial's sting, what vow complete?
Hearken, a tale, do not torment, abandon this guise, tell me true,
What is your essence, your hidden hue?
Behold a glance, see love's advance,
Behold a glance, see love's advance,
Oh, bright smile, we are not amiss, look now, a chance.
Hearken, a tale, do not torment, abandon this guise, tell me true,
What is your essence, your hidden hue?
What is your essence, your hidden hue?
Hearken, a tale, do not torment, abandon this guise, tell me true,
What is your essence, your hidden hue?
A form so fair, a pleasing name you bear,
A form so fair, a pleasing name you bear,
A voice of faith, a destined grace to share.
Hearken, a tale, do not torment, abandon this guise, tell me true,
What is your essence, your hidden hue?
Anger so sweet, what love might meet?
Anger so sweet, what love might meet?
Denial's sting, what vow complete?
Hearken, a tale, do not torment, abandon this guise, tell me true,
What is your essence, your hidden hue?
Behold a glance, see love's advance,
Behold a glance, see love's advance,
Oh, bright smile, we are not amiss, look now, a chance.
Hearken, a tale, do not torment, abandon this guise, tell me true,
What is your essence, your hidden hue?
Comments on song "Sun Le Daastan Yun Na Sata Chhod Yeh Aada Yeh Toh Bata"
studer3500 on Wednesday, August 04, 2010
@psur47 - agree most of them are totally useless (this includes Dev Anand,
Raj Kapoor and all those who copy European/American actors). They just
happened to be in the right place at the right time and the gullible public
made them into household names. On the other hand the ladies had to work
really hard for recognition and are genuine great actresses. To name just a
few Sadhana, Nutan, Nanda, Asha Parekh. Of course the list is endless...
@psur47 - agree most of them are totally useless (this includes Dev Anand,
Raj Kapoor and all those who copy European/American actors). They just
happened to be in the right place at the right time and the gullible public
made them into household names. On the other hand the ladies had to work
really hard for recognition and are genuine great actresses. To name just a
few Sadhana, Nutan, Nanda, Asha Parekh. Of course the list is endless...
Jagjit Singh Ishar on Monday, December 21, 2009
madhubala as usual butiful n charming but pardeep doesnt suit with madhu
tho there r many films of the duo. surely wastage of song on pardeep.
madhubala as usual butiful n charming but pardeep doesnt suit with madhu
tho there r many films of the duo. surely wastage of song on pardeep.
Partha Sur on Monday, May 31, 2010
Yes Pradeep Kumar takes first prize for Worst Actor in Hindi films. I do
not what Madhubala was doing acting with him.
Yes Pradeep Kumar takes first prize for Worst Actor in Hindi films. I do
not what Madhubala was doing acting with him.
tk yaheya on Saturday, October 09, 2010
Never talk ill of persons, whether good or bad, who have left this world
for good.
Never talk ill of persons, whether good or bad, who have left this world
for good.
Passport (1961) - Movie Details
Film CastPradeep Kumar, Madhubala, K N Singh, Nasir Hussain, Mehmood, Helen, Jagdish Raaj, Mumtaz Begum, ManjuSingerGeeta Dutt, Lata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistQamarMusic ByKalayanji, AnandjiDirectorPramod ChakravortyExternal LinksPassport at IMDB YouTubePassport at YT Passport at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
One cannot be so harsh on Pradeep Kumar. In this case, picturisation of the
song is bad for which the actor alone cannot be blamed. In fact most Hindi
songs-even good ones- are picturised badly as a rule. Most of Pradeep
Kumar's films-be they costume or social- had very good -more than
average-music. Just think of Anarkali, Nagin, Arab Ka Saudagar, Durgesh
Nandini,Aarti, Subah Ka Tara, HIll Station, Ek Jhalak,Bahu Begum, Bheegi
Raat, Chitralekha, Duniya Na Mane, Ustadon Ke Ustad, Mulzim, Rajhat,Taj
Mahal, Jahan Ara, Gateway of India, Ghunghat, Detective, Adalat, and many
others. It may be just chance or that he had a special knack or luck to
attract good music, which is still enjoyed. So we are the beneficiaries.