Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=4ui9sTYvf5Y
https://www.youtube.com/watch?v=eF1tPkjKlbY
Advertisement
Sunaa Mandir Meraa Sakhi Ri - सूना मन्दिर मेरा सखी री
SingerAmirbai Karnataki
Music byKhemchand Prakash
LyricistPt. Indra Chandra
Actor
Category
MovieBharthari (1944)
Lyrics of Sunaa Mandir Meraa Sakhi Ri - सूना मन्दिर मेरा सखी री
sunaa mandir meraa sakhi ri
sunaa mandir meraa sakhi ri
jagamag jagamag dip jalaaun
jagamag jagamag dip jalaaun
pi bin phir bhi andheraa sakhi ri
pi bin phir bhi andheraa sakhi ri
sunaa mandir meraa sakhi ri
sunaa mandir meraa
pi ko dhundhun mai kujan me
pi ko dhundhun mai kujan me
bolaa koi pi pi ban me
bolaa koi pi pi ban me
ye to papihaa, piyaa nahi hai
ye to papihaa, piyaa nahi hai
pi bin rain saveraa sakhi ri
pi bin rain saveraa sakhi ri
sunaa mandir meraa sakhi ri
sunaa mandir meraa
nain jharoke sune saare
nain jharoke sune saare
sune hai palako ke dwaare
sune hai palako ke dwaare
bin saajan ye raaj bhavan bhi
bin saajan ye raaj bhavan bhi
hai jogi kaa deraa sakhi ri
hai jogi kaa deraa sakhi ri
sunaa mandir meraa sakhi ri
sunaa mandir meraa
sunaa mandir meraa sakhi ri
jagamag jagamag dip jalaaun
jagamag jagamag dip jalaaun
pi bin phir bhi andheraa sakhi ri
pi bin phir bhi andheraa sakhi ri
sunaa mandir meraa sakhi ri
sunaa mandir meraa
pi ko dhundhun mai kujan me
pi ko dhundhun mai kujan me
bolaa koi pi pi ban me
bolaa koi pi pi ban me
ye to papihaa, piyaa nahi hai
ye to papihaa, piyaa nahi hai
pi bin rain saveraa sakhi ri
pi bin rain saveraa sakhi ri
sunaa mandir meraa sakhi ri
sunaa mandir meraa
nain jharoke sune saare
nain jharoke sune saare
sune hai palako ke dwaare
sune hai palako ke dwaare
bin saajan ye raaj bhavan bhi
bin saajan ye raaj bhavan bhi
hai jogi kaa deraa sakhi ri
hai jogi kaa deraa sakhi ri
sunaa mandir meraa sakhi ri
sunaa mandir meraa
Poetic Translation - Lyrics of Sunaa Mandir Meraa Sakhi Ri - सूना मन्दिर मेरा सखी री
My temple, empty, my friend,
my temple, empty, my friend.
Though lamps I light, a shimmering dance,
though lamps I light, a shimmering dance,
without my love, the dark descends, my friend,
without my love, the dark descends, my friend.
My temple, empty, my friend,
my temple, empty.
I seek my love in verdant bowers,
I seek my love in verdant bowers,
a song, "Pee-Pee," the forest showers,
a song, "Pee-Pee," the forest showers.
A plaintive bird, no lover's call,
a plaintive bird, no lover's call,
without my love, dawn's sorrow falls, my friend,
without my love, dawn's sorrow falls, my friend.
My temple, empty, my friend,
my temple, empty.
My eyes, windows, all forlorn,
my eyes, windows, all forlorn,
empty the gates of lashes born,
empty the gates of lashes born.
Without my love, this palace grand,
without my love, this palace grand,
a hermit's hut in this barren land, my friend,
a hermit's hut in this barren land, my friend.
My temple, empty, my friend,
my temple, empty.
my temple, empty, my friend.
Though lamps I light, a shimmering dance,
though lamps I light, a shimmering dance,
without my love, the dark descends, my friend,
without my love, the dark descends, my friend.
My temple, empty, my friend,
my temple, empty.
I seek my love in verdant bowers,
I seek my love in verdant bowers,
a song, "Pee-Pee," the forest showers,
a song, "Pee-Pee," the forest showers.
A plaintive bird, no lover's call,
a plaintive bird, no lover's call,
without my love, dawn's sorrow falls, my friend,
without my love, dawn's sorrow falls, my friend.
My temple, empty, my friend,
my temple, empty.
My eyes, windows, all forlorn,
my eyes, windows, all forlorn,
empty the gates of lashes born,
empty the gates of lashes born.
Without my love, this palace grand,
without my love, this palace grand,
a hermit's hut in this barren land, my friend,
a hermit's hut in this barren land, my friend.
My temple, empty, my friend,
my temple, empty.
Comments on song "Sunaa Mandir Meraa Sakhi Ri"
aftabmallick on Monday, April 12, 2010
Another outstanding song from Amirbai Karnataki, one of the greatest singers of her time.
Another outstanding song from Amirbai Karnataki, one of the greatest singers of her time.
romesh.majotra on Tuesday, August 03, 2010
Bharthari was very popular film. thanks for this song.
Bharthari was very popular film. thanks for this song.
Madhusudan Jog on Monday, March 09, 2015
i like very much
i like very much
Bharthari (1944) - Movie Details
SingerAmirbai Karnataki, Surendra, KajjanLyricistPandit IndraMusic ByKhemchand PrakashExternal LinksBharthari at IMDB Bharthari at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


This song based on Raag Vihaag shows the beauty of the greatest Music
director ever of Bollywood, Khemchand Prakash and the best female singer of
4Os in Bollywood i.e. Amirbai Karnataki.