aa sune zamane ke tane, hazaro julm sahe
na haal kah sake apana, tadap tadap ke rhe
na sans lene ki mohalat, na sar utahne ki
na sans lene ki mohalat, aji na sar utahne ki
mitake chhodengi gardish hame jamane ki
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye
yun hi huye badnaam, sanwariya
yun hi huye tera intejar nahi

aa aa tadpti mauj ko, milta kabhi karar nahi
nasib hi me hamare, kabhi bahar nahi
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye
yun hi huye badnaam, sanwariya
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye

udake le gayi wo bhi, hawa jamane ki
udake le gayi wo bhi, hawa jamane ki
jara si khak jo, baki thi ashiyane ki
hamari laash pe aana, to dhank lena muh
agar jo kuchh aur nahi rasm hain jamane ki
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye
yun hi huye badnaam, sanwariya
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye
yun hi huye badnaam, sanwariya tere liye

I heard the world's sharp whispers, endured a thousand woes,
My heart, a silent captive, where no solace freely flows.
No breath to gather deeply, no head to lift on high,
No breath to gather deeply, nay, no gaze to meet the sky.
This turning world will grind us, leave us as fading dust,
And so, disgraced, Beloved, I am for you, I trust.
And so, disgraced, Beloved, for your sake I am reviled,
And so, disgraced, Beloved, my love's intent beguiled.
Yet, I don't await your embrace.

The wave that yearns, it never finds its peace,
Our fate, it seems, knows not the spring's release.
And so, disgraced, Beloved, for your sake I am reviled,
And so, disgraced, Beloved, my love's intent beguiled.
And so, disgraced, Beloved.
And so, disgraced, Beloved, for your sake I am reviled,
And so, disgraced, Beloved, my love's intent beguiled.

The wind of time has stolen, swept all away with its flight,
The remnants of our home, the last of fading light.
Come to my lifeless form, and shield my face,
If no other custom marks the world's cold pace.
And so, disgraced, Beloved, for your sake I am reviled,
And so, disgraced, Beloved, my love's intent beguiled.
And so, disgraced, Beloved.
And so, disgraced, Beloved, for your sake I am reviled,
And so, disgraced, Beloved, my love's intent beguiled.
And so, disgraced, Beloved, for your sake I am reviled.