Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=aB3OvX0ga3E
Advertisement
Tadpati Hai Meri Ashko Me - तड़पती है मेरी अश्कों में
SingerMadhubala Jhaveri
Music byKrishna Dayal
LyricistFarooq Qaiser
Actor
CategorySad Songs
MovieMalika Salomi (1953)
Lyrics of Tadpati Hai Meri Ashko Me - तड़पती है मेरी अश्कों में
tadapti hai meri ashko me teri yad barso se
kiya kar dil hai dil ki dhadkane
fariyad barso se
tammana ke diye dhundhla gaye hai
ab to aa jao ab to aa jao
meri ankho me ansu aa gaye hai ab to
aa jao ab to aa jao
bahare saikado guzari tumahri rah tak tak
ke rah tak tak ke hum is tanhai se
ghabra gaye hai ab to aa jao
ab to aa jao
mujh dar hai ke seena fat na jaye
aasmano ka aasmano ka
meri lali labo tak aa gai hai
ab to aa jao ab to aa jao
kiya kar dil hai dil ki dhadkane
fariyad barso se
tammana ke diye dhundhla gaye hai
ab to aa jao ab to aa jao
meri ankho me ansu aa gaye hai ab to
aa jao ab to aa jao
bahare saikado guzari tumahri rah tak tak
ke rah tak tak ke hum is tanhai se
ghabra gaye hai ab to aa jao
ab to aa jao
mujh dar hai ke seena fat na jaye
aasmano ka aasmano ka
meri lali labo tak aa gai hai
ab to aa jao ab to aa jao
Poetic Translation - Lyrics of Tadpati Hai Meri Ashko Me - तड़पती है मेरी अश्कों में
My soul, within my tears, remembers you,
Aching for years, a heart’s despair.
My heart beats, its pulse a whispered plea,
A prayer unfurled, beyond compare.
The lamps of longing dim and fade away,
Oh, come, return, before the light departs.
My eyes overflow, with sorrow's sway,
Come back, my love, and mend these broken hearts.
A hundred springs have passed, your path I've sought,
Waiting, watching, in this lonely plight.
Consumed by shadows, by solitude caught,
Come back, my love, and banish endless night.
I fear my breast will shatter, torn apart,
By skies unseen, by heavens far above.
The crimson stain of longing starts,
Come back, my love, and fill my life with love.
Aching for years, a heart’s despair.
My heart beats, its pulse a whispered plea,
A prayer unfurled, beyond compare.
The lamps of longing dim and fade away,
Oh, come, return, before the light departs.
My eyes overflow, with sorrow's sway,
Come back, my love, and mend these broken hearts.
A hundred springs have passed, your path I've sought,
Waiting, watching, in this lonely plight.
Consumed by shadows, by solitude caught,
Come back, my love, and banish endless night.
I fear my breast will shatter, torn apart,
By skies unseen, by heavens far above.
The crimson stain of longing starts,
Come back, my love, and fill my life with love.
Comments on song "Tadpati Hai Meri Ashko Me"
Alan F on Friday, October 12, 2012
For God's sake please change the name of the music director to IQBAL only.
This is not Iqbal Qureshi's composition. They are two distinct composers.
This is gross injustice to the actual composer.
For God's sake please change the name of the music director to IQBAL only.
This is not Iqbal Qureshi's composition. They are two distinct composers.
This is gross injustice to the actual composer.
Alan F on Wednesday, October 24, 2012
This was composer Iqbal's (not Iqbal Qureshi) first movie as music director.
This was composer Iqbal's (not Iqbal Qureshi) first movie as music director.
vinod lala on Saturday, May 30, 2015
Beautiful Music & Lyrics
Beautiful Music & Lyrics
Malika Salomi (1953) - Movie Details
Film CastKamran, Roopa Verman, Krishna Kumari, Helen, AmritSingerSulochana Kadam, Iqbal, Meena Kapoor, Madhubala ZaveriLyricistFarooq QaiserMusic ByKrishna Dayal, IqbalDirectorMohd HusainExternal LinksMalika Salomi at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film: - "MALIKA SALOMI" - 1953. cast: Kamran, Roopa Verman, Krishna Kumari,
Helen, Amrit Singer: Sulochana Kadam, Iqbal, Meena Kapoor, Madhubala Zaveri
Lyricist: Farooq Qaiser Music Director: Krishna Dayal, Iqbal Film Director:
Mohd Husain