takdir ke chakkar ye ulatpher ye andher
bante na lage der bigadte na lage der

gum hoke sitam tu kabhi aansu na bahaana
jhuk jaayega ek din tere kadmo pe jamaana
gum hoke sitam tu kabhi aansu na bahaana
jhuk jaayega ek din tere kadmo pe jamaana

din dhalta hai shaam aati hai badhta hai andhera
phir raat gujar jaati hai aata hai savera
aise hi gum ke baad khushi ka bhi hai phera
aise hi gum ke baad khushi ka bhi hai phera
dukh dard ke aage tu kabhi sar na jhukaana
jhuk jaayega ek din tere kadmo pe jamaana
gum hoke sitam tu kabhi aansu na bahaana
jhuk jaayega ek din tere kadmo pe jamaana

kyun bhul gaya pagle ye mashur kahaani
kaanto pe pala karti hai phulo ki javaani
insaan to kar deta hai patthar ko bhi paani
insaan to kar deta hai patthar ko bhi paani
himmat se musibat ke ye din kaatte jaana
jhuk jaayega ek din tere kadmo pe jamaana
gum hoke sitam tu kabhi aansu na bahaana
jhuk jaayega ek din tere kadmo pe jamaana

afsos na kar dekh ke in haatho ki taabir
ik roj badalkar hi rahegi teri takdir
takdir ka shikva kabhi hontho pe na laana
takdir ka shikva kabhi hontho pe na laana
jhuk jaayega ek din tere kadmo pe jamaana
gum hoke sitam tu kabhi aansu na bahaana
jhuk jaayega ek din tere kadmo pe jamaana

The wheel of fate, a turning maze of night,
Built swift, undone with equal, fleeting might.
Though grief and cruelty may pierce your soul,
Let not a tear escape, maintain control.
For one day, humbled, at your feet they'll fall,
And bend to heed your spirit's silent call.
Let grief and cruelty not your spirit break,
One day the world will yield, for goodness' sake.

The day descends, the evening shadows creep,
Darkness expands, where weary mortals sleep.
Then night surrenders to the dawn's embrace,
So joy will follow sorrow's desolate space.
So joy will follow sorrow's desolate space.
Before the pain, let not your spirit bend,
One day the world will yield, your journey end.
Let grief and cruelty not your spirit break,
One day the world will yield, for goodness' sake.

Why have you, foolish heart, forgotten lore?
That thorns embrace the bloom forevermore.
Man, with his will, can soften stone's hard core,
Man, with his will, can soften stone's hard core.
With courage, weather storms, and stand your ground,
One day the world will yield, where hope is found.
Let grief and cruelty not your spirit break,
One day the world will yield, for goodness' sake.

Do not lament the lines your palm displays,
Your destiny will shift in future days.
Let no complaint upon your lips reside,
Let no complaint upon your lips reside.
One day the world will yield, with humbled praise,
Let grief and cruelty not your spirit break,
One day the world will yield, for goodness' sake.