Video of this song from youtube

Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=tGD9NANA5vQ

Advertisement
Tal Na Sakega Are Vidhata - टल ना सकेगा अरे विधाता
SingerManna Dey Music byGhantasala J V Raghavulu LyricistBharat Vyas Actor Category MovieLav Kush (1974)
Lyrics of Tal Na Sakega Are Vidhata - टल ना सकेगा अरे विधाता
tal na sakega are vidhata
tera likha vidhan
mahlo ki maharani ban ko
karti hai prasthan
vidhata tera atal vidhan

dukh me sukh aur sukh me dukh
hai samay bada balwan
kal kya tha aur kal kya hoga
koi na saka pahchan
likha bhagay ne asuwan jal se
naari ka aadhyan
vidhata tera atal vidhan
vidhata tera atal vidhan

raghukul kirti amar ho jaye
puri karne aas
dhobi ke kahne par hota
sita ko vanwas
agni ka bhi lo jhutha
padta hai vardan
vidhata tera atal vidhan
vidhata tera atal vidhan

chali ja rahi hai raghurani
ansh liye raghuvansh ka
raghuraja ke man me kaise
shan aaya vidhvant ka
ek naari ko dekh chakit hai
sare ved puran
vidhata tera atal vidhan
vidhata tera atal vidhan
tal na sakega are vidhata
tera likha vidhan
mahlo ki maharani ban ko
karti hai prasthan
vidhata tera atal vidhan
vidhata tera atal vidhan
lyrics of song Tal Na Sakega Are Vidhata
Poetic Translation - Lyrics of Tal Na Sakega Are Vidhata - टल ना सकेगा अरे विधाता
Unwritten decrees, the Weaver's decree,
Unmoved by mortal plea.
A queen of palaces, toward the wood,
Her journey set in destiny's flood.
The Weaver's decree, forever to be.

Joy and sorrow, a dance entwined,
Time's relentless, forceful mind.
What was, what shall be, a veiled art,
None may unravel, tear apart.
Fate's ink, of tears, on a woman's heart designed.
The Weaver's decree, forever to be.
The Weaver's decree, forever to be.

Raghukul's glory, an eternal flame,
To fulfill desires, a sacred game.
A washerman's words, a decree to bring,
Sita's exile, a sorrowful sting.
Even fire's test, a false claim,
The Weaver's decree, forever to be.
The Weaver's decree, forever to be.

Raghava's queen, her sorrow she bears,
Carrying Raghuvansh, with all cares.
How could the king's heart find this strife?
A moment of ruin, a shattering of life.
Even the Vedas, astonished stares.
The Weaver's decree, forever to be.
The Weaver's decree, forever to be.
Unwritten decrees, the Weaver's decree,
Unmoved by mortal plea.
A queen of palaces, toward the wood,
Her journey set in destiny's flood.
The Weaver's decree, forever to be.
The Weaver's decree, forever to be.

Lav Kush (1974) - Movie Details
SingerManna Dey, Vani Jayaram, P Susheela, PB SrinivasLyricistBharat VyasMusic ByGhantasala, J V RaghavuluExternal LinksLav Kush at IMDB      YouTubeLav Kush at YT    Lav Kush at YT(2)    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement