Video of this song from youtube
Advertisement
Tan Ke Tambure Me Do Saanso Ke Taar Bole - तन के तम्बूरे में दो सासों के तार बोले
SingerManna Dey
Music byS N Tripathi
LyricistBharat Vyas
Actor
Category
MovieJanam Janam Ke Phere (1957)
Lyrics of Tan Ke Tambure Me Do Saanso Ke Taar Bole - तन के तम्बूरे में दो सासों के तार बोले
tan ke tambure me do saso ke tar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
tan ke tambure me do saso ke tar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
ab to is tan ke mandir me, parbhu ka hua basera
parbhu ka hua basera
ab to is tan ke mandir me, parbhu ka hua basera
parbhu ka hua basera
magan hua man mera
magan hua man mera, chhuta janam janam ka fera re
janam janam ka fera
man ko muraliya me, man ko muraliya me
man ko muraliya me, sur ka singar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
tan ke tambure me do saso ke tar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
lagi lagan lila dhari se, jagi re jagmag jyoti
lagi lagan lila dhari se, jagi re jagmag jyoti
ram nam ja heera paya
ram nam ja heera paya, shyam nam ka moti
jagi re jagmag jyoti
pyasi do ankhiyo me, pyasi do ankhiyo me
pyasi do ankhiyo me, aasu ki dhar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
tan ke tambure me do saso ke tar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
tan ke tambure me do saso ke tar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
ab to is tan ke mandir me, parbhu ka hua basera
parbhu ka hua basera
ab to is tan ke mandir me, parbhu ka hua basera
parbhu ka hua basera
magan hua man mera
magan hua man mera, chhuta janam janam ka fera re
janam janam ka fera
man ko muraliya me, man ko muraliya me
man ko muraliya me, sur ka singar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
tan ke tambure me do saso ke tar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
lagi lagan lila dhari se, jagi re jagmag jyoti
lagi lagan lila dhari se, jagi re jagmag jyoti
ram nam ja heera paya
ram nam ja heera paya, shyam nam ka moti
jagi re jagmag jyoti
pyasi do ankhiyo me, pyasi do ankhiyo me
pyasi do ankhiyo me, aasu ki dhar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
tan ke tambure me do saso ke tar bole
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
jai radhe shyam shyam, jai sita ram ram
Poetic Translation - Lyrics of Tan Ke Tambure Me Do Saanso Ke Taar Bole - तन के तम्बूरे में दो सासों के तार बोले
Within the flesh-tent, two breaths intone,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Within the flesh-tent, two breaths intone,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Now in this temple of the form, God makes His home,
God makes His home.
Now in this temple of the form, God makes His home,
God makes His home.
My heart rejoices, now free,
My heart rejoices, now free, from cycles of birth,
From cycles of birth.
In the flute of the mind, in the flute of the mind,
In the flute of the mind, the singer of notes intones,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Within the flesh-tent, two breaths intone,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Love's devotion ignited, a radiant light now gleams,
Love's devotion ignited, a radiant light now gleams.
The name of Ram, a diamond found,
The name of Ram, a diamond found,
The name of Shyam, a pearl of renown,
A radiant light now gleams.
In the thirsty eyes, in the thirsty eyes,
In the thirsty eyes, a stream of tears intones,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Within the flesh-tent, two breaths intone,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Within the flesh-tent, two breaths intone,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Now in this temple of the form, God makes His home,
God makes His home.
Now in this temple of the form, God makes His home,
God makes His home.
My heart rejoices, now free,
My heart rejoices, now free, from cycles of birth,
From cycles of birth.
In the flute of the mind, in the flute of the mind,
In the flute of the mind, the singer of notes intones,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Within the flesh-tent, two breaths intone,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Love's devotion ignited, a radiant light now gleams,
Love's devotion ignited, a radiant light now gleams.
The name of Ram, a diamond found,
The name of Ram, a diamond found,
The name of Shyam, a pearl of renown,
A radiant light now gleams.
In the thirsty eyes, in the thirsty eyes,
In the thirsty eyes, a stream of tears intones,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Within the flesh-tent, two breaths intone,
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Glory to Radha Shyam, Shyam, Sita Ram, Ram.
Comments on song "Tan Ke Tambure Me Do Saanso Ke Taar Bole"
Chandrashekhar Gupta on Wednesday, April 22, 2009
Tann ke tamboore me.n do saa.nso.n ke taar bole Jai Radhe-Shyam Shayam, Jai
Sita-Ram Ram Lagi lagan Leela-dhaari se, jagi re jagmag jyoti Ram naam ka
heera paaya, Shyam naam ka moti Jagi re jagmag jyoti Pyaasii do a.nkhiyo.n
me.n aa.nsoo kii dhaar bole Jai Radhe-Shyam Shayam, Jai Sita-Ram Ram Tann
ke tamboore me.n do saa.nso.n ke taar bole Jai Radhe-Shyam Shayam Jai
Sita-Ram Ram
Tann ke tamboore me.n do saa.nso.n ke taar bole Jai Radhe-Shyam Shayam, Jai
Sita-Ram Ram Lagi lagan Leela-dhaari se, jagi re jagmag jyoti Ram naam ka
heera paaya, Shyam naam ka moti Jagi re jagmag jyoti Pyaasii do a.nkhiyo.n
me.n aa.nsoo kii dhaar bole Jai Radhe-Shyam Shayam, Jai Sita-Ram Ram Tann
ke tamboore me.n do saa.nso.n ke taar bole Jai Radhe-Shyam Shayam Jai
Sita-Ram Ram
nandu1f on Thursday, April 23, 2009
Shekhar, Very good indeed. Thnaks for sharing. Manna De as usual is
magnificent. I also like Anup Jalota's bhajan on this.
Shekhar, Very good indeed. Thnaks for sharing. Manna De as usual is
magnificent. I also like Anup Jalota's bhajan on this.
Mohan Udiavar on Friday, September 17, 2010
Good bhajan with excellent singing by Manna da. I am listening to the song
after nearly fifty years. Thanks indeed
Good bhajan with excellent singing by Manna da. I am listening to the song
after nearly fifty years. Thanks indeed
Samprasad Majumdar on Monday, October 28, 2013
A PERENNIAL DEVOTIONAL SONG THAT ANUP JALOTA HAD PERFORMED WITH GREAT
SUCCESS.
A PERENNIAL DEVOTIONAL SONG THAT ANUP JALOTA HAD PERFORMED WITH GREAT
SUCCESS.
Janam Janam Ke Phere (1957) - Movie Details
Film CastB M Vyas, Manhar Desai, Nirupa Roy, Krishan Kumari, Amirbai KarnatakiSingerManna Dey, Shamshad Begum, Lata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistBharat VyasMusic ByS N TripathiDirectorManno Desai, Vijay SadanahProducerSunil GoelExternal LinksJanam Janam Ke Phere at IMDB YouTubeJanam Janam Ke Phere at YT Janam Janam Ke Phere at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Here are the lyrics by Bharat Vyas (without iterations): Mann ka
a.ndhiyaara mita, phaila amar prakash Naino.n ne darshan kiye, bujhii
hriday kii pyaas Tann ke tamboore me.n do saa.nso.n ke taar bole Jai
Radhe-Shyam Shayam, Jai Sita-Ram Ram Ab to is tann ke mandir me.n Prabhu ka
hua basera Magan hua mann mera, chhoota janam-janam ka phera Mann kii
muraliya me.n sur ka singaar bole Jai Radhe-Shyam Shayam, Jai Sita-Ram Ram