tanhaiiiiiyyyaaaan tanhaiyan
tanhaiyyan tanhaiyyan, tanhaiyyan tanhaiyyan
sara aalam sare mausam, sari khushiyan sari duniya
tere bagair tere bagair, tanhaiyyan tanhaiyyan
sare sapne sare manzar, sari khushiyan sari duniya
tere bagair, tanhaiyyan tanhaiyyan

tanhaiyan tanhaiyan, tanhaiyan tanhaiyan
fursat ke lamho mein tera hi nam likha hai
tera hi nam likha hai
mere din, raton mein tera hi dard chhupa hai
tera hi dard chhupa hai
bechaini aisi badhi, teri aarzu mujhe har ghadi
sare nagme sari mehfil sari khushiyan sari duniya
tere bagair, tanhaiyyan tanhaiyyan
tanhaiyyan tanhaiyyan

bin tere jina toh bematlab lagta hai
bematlab lagta hai
kya aasman, kya ye zamin suna sab lagta hai
suna sab lagta hai
har pal teri aahat hai sirf teri chahat hai
sare sapne sare manzar, sari khushiyan sari duniya
tere bagair, tanhaiyyan tanhaiyyan
tanhaiiyyyyyaaaaann

Emptiness, Emptiness,
Emptiness, Emptiness,
The whole world, all seasons, all joys, the entire earth,
Without you, without you, Emptiness, Emptiness.
All dreams, all scenes, all joys, the entire earth,
Without you, Emptiness, Emptiness.

Emptiness, Emptiness, Emptiness.
In moments of leisure, your name is etched,
Your name is etched.
In my days and nights, your ache is concealed,
Your ache is concealed.
Restlessness grows, your longing, every hour,
All melodies, all gatherings, all joys, the entire earth,
Without you, Emptiness, Emptiness.
Emptiness, Emptiness.

Without you, life feels meaningless,
Feels meaningless.
What the sky, what this earth, all feels deserted,
All feels deserted.
Every moment, your echo, only your desire,
All dreams, all scenes, all joys, the entire earth,
Without you, Emptiness, Emptiness.
Emptiness...