takdir hansi aansu nikale
ek thes lagi dil tut gaya
ab jina bhi koi jina hai
jab sath kisi ka chut gaya
takdir hansi aansu nikale
bekar hai dil ki dhadkan me
bekar hai dil ki dhadkan me
aawaj na do aawaj na do
tum dur huye majbur hai hum
milne ka sahara chut gaya
takdir hansi aansu nikale

duniya se wafa ki aas nhi
duniya se wafa ki aas nhi
aur tum bhi humare pas nhi
us dil ki halat kya hogi
jis dil ka thala fut gaya
takdir hansi aansu nikale
ab yad tumhari aankho me
ab tad tumhari aankho me
aansu bankar betab hui
khamosi meri friyade hai
dil beth gaya ji chut gaya
takdir hansi aansu nikale

wo aag lagai duniya ne
wo aag lagai duniya ne
dil apna jal kar khak hua
mitti me mila di tumne jo
kismat ka sitara tut gaya
takdir hansi aansu nikale
ek thes lagi dil tut gaya
takdir hansi aansu nikale

Fate laughs, tears well,
A wound struck, the heart shattered.
Is this living, this existence,
When a loved one departs?
Fate laughs, tears well.

Useless the heart's rhythm,
Useless the heart's rhythm.
Do not call, do not speak,
You are distant, we are bound.
The hope of reunion is lost.
Fate laughs, tears well.

From the world, no faithfulness expected,
From the world, no faithfulness expected.
And you too, are not near,
What state that heart will be in,
Whose vessel has burst apart?
Fate laughs, tears well.

Now your memory in my eyes,
Now your memory in my eyes,
Becomes impatient tears,
My laments are silent,
The heart sinks, life departs.
Fate laughs, tears well.

That fire the world ignited,
That fire the world ignited,
My heart burned to ashes.
You have mingled in the dust,
The star of fortune has broken.
Fate laughs, tears well,
A wound struck, the heart shattered.
Fate laughs, tears well.