Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=TaAYCqYgYbk
https://www.youtube.com/watch?v=lSW3Y2VkN10
Advertisement
Taram Pum Taram Pum - तरम पम तरम पम
SingerSrinivas, Babul Supriyo
Music byA R Rahman
LyricistMehboob Kotwal
ActorAkshaye Khanna
CategoryRomantic Songs
MovieDoli Saja Ke Rakhna (1998)
Lyrics of Taram Pum Taram Pum - तरम पम तरम पम
ye khoya khoya rahta hai
ye din me soya soya rahta hai
ye rato rato ko uth uth ke rota hai
yahi gata hai wo le gayi dil
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
pari hai wo hur hai koi jo dhaya hai itna sitam
nahi wo to kuch or hi hai
kahe kya yaro tumse hum
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
kitni hasino me chupi ek aisi hasina hai
ke moti seep me ho jaise
anguthi me ho nagina koi wo
dekha hai tumne kaho kya usko jaise nagina koi wo
dekha hai tumne kaho kya usko
taram pum taram pam taram pam taram pam
chalo usko dhundenge hum
pari hai wo hur hai koi jo dhaya hai itna sitam
nahi wo to kuch or hi hai
kahe kya yaro tumse hum
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
dudh si rangat hai dhuli ho chandani se jaise
kamal ke jaisi najakat hai
karishma hai wo khuda hi ka to jo
dekha hai tumne kaho kya usko
jaise karishma hai dekha hai tumne kaho kya usko
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
pari hai wo hur hai koi jo dhaya hai itna sitam
nahi wo to kuch or hi hai
kahe kya yaro tumse hum
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
ye din me soya soya rahta hai
ye rato rato ko uth uth ke rota hai
yahi gata hai wo le gayi dil
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
pari hai wo hur hai koi jo dhaya hai itna sitam
nahi wo to kuch or hi hai
kahe kya yaro tumse hum
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
kitni hasino me chupi ek aisi hasina hai
ke moti seep me ho jaise
anguthi me ho nagina koi wo
dekha hai tumne kaho kya usko jaise nagina koi wo
dekha hai tumne kaho kya usko
taram pum taram pam taram pam taram pam
chalo usko dhundenge hum
pari hai wo hur hai koi jo dhaya hai itna sitam
nahi wo to kuch or hi hai
kahe kya yaro tumse hum
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
dudh si rangat hai dhuli ho chandani se jaise
kamal ke jaisi najakat hai
karishma hai wo khuda hi ka to jo
dekha hai tumne kaho kya usko
jaise karishma hai dekha hai tumne kaho kya usko
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
pari hai wo hur hai koi jo dhaya hai itna sitam
nahi wo to kuch or hi hai
kahe kya yaro tumse hum
taram pum taram pam taram pum taram pam
chalo usko dhundenge hum
Poetic Translation - Lyrics of Taram Pum Taram Pum - तरम पम तरम पम
Lost, always lost it wanders,
Sleeping through the day, it slumbers.
Through the long nights, it weeps and cries,
This is what it sings, "She stole my heart."
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, start.
A fairy, a heavenly nymph, inflicting this pain?
No, she's something more, again and again.
What can we say, my friends, to you?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, it is true.
Hidden amongst beauties, a beauty unseen,
Like a pearl within its shell, serene.
Or a gem within a ring so bright,
Have you seen her, tell me of her light?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, start.
A fairy, a heavenly nymph, inflicting this pain?
No, she's something more, again and again.
What can we say, my friends, to you?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, it is true.
Her complexion, like milk, washed in moonlight's gleam,
Tenderness, like the lotus, a waking dream.
A miracle, a wonder of God's own hand,
Have you seen her, tell me of this land?
Have you seen her, this miracle so grand?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, start.
A fairy, a heavenly nymph, inflicting this pain?
No, she's something more, again and again.
What can we say, my friends, to you?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, it is true.
Sleeping through the day, it slumbers.
Through the long nights, it weeps and cries,
This is what it sings, "She stole my heart."
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, start.
A fairy, a heavenly nymph, inflicting this pain?
No, she's something more, again and again.
What can we say, my friends, to you?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, it is true.
Hidden amongst beauties, a beauty unseen,
Like a pearl within its shell, serene.
Or a gem within a ring so bright,
Have you seen her, tell me of her light?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, start.
A fairy, a heavenly nymph, inflicting this pain?
No, she's something more, again and again.
What can we say, my friends, to you?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, it is true.
Her complexion, like milk, washed in moonlight's gleam,
Tenderness, like the lotus, a waking dream.
A miracle, a wonder of God's own hand,
Have you seen her, tell me of this land?
Have you seen her, this miracle so grand?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, start.
A fairy, a heavenly nymph, inflicting this pain?
No, she's something more, again and again.
What can we say, my friends, to you?
*Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam Tarum Pam*
Let us seek her, it is true.
Doli Saja Ke Rakhna (1998) - Movie Details
Film CastAmrish Puri, Akshaye Khanna, Mohnish Behl, Moushmi Chatterjee, Aruna Irani, Jyotika, Anupam Kher, Viju Khote, Suresh Menon, Paresh Rawal, Tej Sapru, Mink, Krishna Bhatt, Ninad KamatSingerSonu Nigam, Anuradha Paudwal, M G Sreekumar, Sukhwinder Singh, Renu Mukherjee, Kavita Krishnamurthy, Sadhna Sargam, SrinivasLyricistMehboob KotwalMusic ByA R RahmanDirectorPriyadarshanProducerXavier MarquisExternal LinksDoli Saja Ke Rakhna at IMDB Doli Saja Ke Rakhna at WikipediaYouTubeDoli Saja Ke Rakhna at YT Doli Saja Ke Rakhna at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

