touba ji touba na punchho mera haal
touba ji touba na punchho mera haal
sunkar ke siyan ji thamenge baiyan bahak gai chal
touba ji touba na punchho mera haal

unke khyalo ke jhule mein jhul ke
kaliyon se khelun main kanto ko chum ke
unke khyalo ke jhule mein jhul ke
kaliyon se khelun main kanto ko chum ke
usne lagai jo phoolo ki dali mahak gaye baal
touba ji touba na punchho mera haal
touba ji touba na punchho mera haal

koi samjh ke kare aisa kaam na
mare khushi ke pada dil ko thamna
koi samjh ke kare aisa kaam na
mare khushi ke pada dil ko thamna
kahati hun ji se jo milana hai pi se
to khud is dil ko sambhal
touba ji touba na punchho mera haal
touba ji touba na punchho mera haal

banke diwani balam ji ki chah mein
dolun akeli mohabbat ki raah mein
banke diwani balam ji ki chah mein
dolun akeli mohabbat ki raah mein
itna na jane kahi ye jamana chale na koi chal
touba ji touba na punchho mera haal
sunkar ke siyan ji thamenge baiyan bahak gai chal
touba ji touba na punchho mera haal

My repentance, oh, my repentance, do not ask of my state,
My repentance, oh, my repentance, do not ask of my state,
Hearing, my love, you'll clutch my arm, my steps, they'll deviate,
My repentance, oh, my repentance, do not ask of my state.

In the swing of his thoughts, I sway and swing,
With blossoms I play, forgetting the sting,
In the swing of his thoughts, I sway and swing,
With blossoms I play, forgetting the sting,
He adorned me with a garland of blooms, my tresses did sing,
My repentance, oh, my repentance, do not ask of my state,
My repentance, oh, my repentance, do not ask of my state.

Let no one understand, let no such deed be,
My heart, in joy, must hold itself free,
Let no one understand, let no such deed be,
My heart, in joy, must hold itself free,
I tell my heart, if my love you must see,
Then guard yourself, you must agree,
My repentance, oh, my repentance, do not ask of my state,
My repentance, oh, my repentance, do not ask of my state.

A madwoman made, in my love's desire,
I wander alone, on love's pyre,
A madwoman made, in my love's desire,
I wander alone, on love's pyre,
Do not go so far, lest the world conspire,
My repentance, oh, my repentance, do not ask of my state,
Hearing, my love, you'll clutch my arm, my steps, they'll deviate,
My repentance, oh, my repentance, do not ask of my state.