Video of this song from youtube
Advertisement
Kya Kya Na Sahe Ham Ne Sitam Ap Ki Khatir - क्या क्या ना सहे हम ने सितम आप की खातिर
SingerMohammed Rafi, Lata Mangeshkar
Music byShankar Jaikishan
LyricistHasrat Jaipuri
ActorJeetendra
CategoryMasti Bhare Geet
MovieMere Huzoor (1968)
Lyrics of Kya Kya Na Sahe Ham Ne Sitam Ap Ki Khatir - क्या क्या ना सहे हम ने सितम आप की खातिर
kya kya na sahe hamne sitam aap ki khatir
kya kya na sahe hamne sitam aap ki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
tadpe hai sada apni kasam aapki khatir
tadpe hai sada apni kasam aapki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
ek aap jo mil jaye to mil jaye khudayi
ek aap jo mil jaye to mil jaye khudayi
manjur hai dunia ke alam aap ki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
ham aapki taswire nigaho me chhupakar
ham aapki taswire nigaho me chhupakar
ham aapki taswire nigaho me chhupakar
jaga kiye aksar sab-e-gum aapki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
logo ne hame aapka diwana bataya
logo ne hame aapka diwana bataya
logo ne hame aapka diwana bataya
aise bhi hue hum pe karam aapki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
ham rah-e-wafa se kabhi piche na hatenge
ham rah-e-wafa se kabhi piche na hatenge
ham rah-e-wafa se kabhi piche na hatenge
sun lijiye mit jayenge hum aapki khatir
sun lijiye mit jayenge hum aapki khatir
kya kya na sahe hamne sitam aap ki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
tadpe hai sada apni kasam aapki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
kya kya na sahe hamne sitam aap ki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
tadpe hai sada apni kasam aapki khatir
tadpe hai sada apni kasam aapki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
ek aap jo mil jaye to mil jaye khudayi
ek aap jo mil jaye to mil jaye khudayi
manjur hai dunia ke alam aap ki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
ham aapki taswire nigaho me chhupakar
ham aapki taswire nigaho me chhupakar
ham aapki taswire nigaho me chhupakar
jaga kiye aksar sab-e-gum aapki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
logo ne hame aapka diwana bataya
logo ne hame aapka diwana bataya
logo ne hame aapka diwana bataya
aise bhi hue hum pe karam aapki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
ham rah-e-wafa se kabhi piche na hatenge
ham rah-e-wafa se kabhi piche na hatenge
ham rah-e-wafa se kabhi piche na hatenge
sun lijiye mit jayenge hum aapki khatir
sun lijiye mit jayenge hum aapki khatir
kya kya na sahe hamne sitam aap ki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
tadpe hai sada apni kasam aapki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
ye jan bhi jayegi sanam aap ki khatir
niklega kisi roz ye dam aapki khatir
Poetic Translation - Lyrics of Kya Kya Na Sahe Ham Ne Sitam Ap Ki Khatir - क्या क्या ना सहे हम ने सितम आप की खातिर
For you, my love, what agonies we've known,
For you, my love, what agonies we've known.
This life itself, for you, will be overthrown,
This life itself, for you, will be overthrown.
We've yearned for you, by every vow we've sown,
We've yearned for you, by every vow we've sown.
One day this breath, for you, will be withdrawn,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
If only you were mine, a heaven would be shown,
If only you were mine, a heaven would be shown.
The world's harsh pains, for you, I'd make my own,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
Your image etched within my sight's domain,
Your image etched within my sight's domain,
Your image etched within my sight's domain,
I've stayed awake through nights of grief and rain,
This life itself, for you, will be overthrown.
They called me mad, for love of you, they claim,
They called me mad, for love of you, they claim,
They called me mad, for love of you, they claim,
And mercy fell on me, a blessed flame,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
From loyalty's path, we'll never be estranged,
From loyalty's path, we'll never be estranged,
From loyalty's path, we'll never be estranged.
Hear this: for you, our souls will be exchanged,
Hear this: for you, our souls will be exchanged.
For you, my love, what agonies we've known,
This life itself, for you, will be overthrown.
We've yearned for you, by every vow we've sown,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
This life itself, for you, will be overthrown,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
For you, my love, what agonies we've known.
This life itself, for you, will be overthrown,
This life itself, for you, will be overthrown.
We've yearned for you, by every vow we've sown,
We've yearned for you, by every vow we've sown.
One day this breath, for you, will be withdrawn,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
If only you were mine, a heaven would be shown,
If only you were mine, a heaven would be shown.
The world's harsh pains, for you, I'd make my own,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
Your image etched within my sight's domain,
Your image etched within my sight's domain,
Your image etched within my sight's domain,
I've stayed awake through nights of grief and rain,
This life itself, for you, will be overthrown.
They called me mad, for love of you, they claim,
They called me mad, for love of you, they claim,
They called me mad, for love of you, they claim,
And mercy fell on me, a blessed flame,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
From loyalty's path, we'll never be estranged,
From loyalty's path, we'll never be estranged,
From loyalty's path, we'll never be estranged.
Hear this: for you, our souls will be exchanged,
Hear this: for you, our souls will be exchanged.
For you, my love, what agonies we've known,
This life itself, for you, will be overthrown.
We've yearned for you, by every vow we've sown,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
This life itself, for you, will be overthrown,
One day this breath, for you, will be withdrawn.
Comments on song "Kya Kya Na Sahe Ham Ne Sitam Ap Ki Khatir"
Fawzia Begum on Monday, May 20, 2013
Timeless gem. Young Jeetuji looked so great in this song with beautiful
Mala Sinha. Old definitely is gold. I just watched the film recently. Thank
God for You Tube.
Timeless gem. Young Jeetuji looked so great in this song with beautiful
Mala Sinha. Old definitely is gold. I just watched the film recently. Thank
God for You Tube.
meher sai on Tuesday, April 21, 2015
Whenever I hear and enjoy the songs of yester years songs,really I go back
to those years .
Whenever I hear and enjoy the songs of yester years songs,really I go back
to those years .
Vinod Shah on Saturday, September 25, 2010
vinod kumar was the person, where i started my film career. may god bless
his soul.
vinod kumar was the person, where i started my film career. may god bless
his soul.
stutikumar on Tuesday, May 05, 2009
Good song and equally gud film,No need to praise singers they r alwz gud.
Good song and equally gud film,No need to praise singers they r alwz gud.
Mere Huzoor (1968) - Movie Details
Film CastJeetendra, Mala Sinha, Raaj Kumar, Johnny Walker, Surekha, K N Singh, Zeb Rehman, Manorama, David, Ram Mohan, Laxmi Chhaya, Indira, Noorjehan, Madhumati, Meenakshi, Shefali, Parveen Paul, Majnu, Qamar, Ramlal, Khalid Siddiqui, Prem Prakash, Nazir Kashmiri, Master ShanooSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed RafiLyricistHasrat JaipuriMusic ByDattaram Wadkar, Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai PankalDirectorVinod KumarProducerKuldeep Sharma, Malik Chand Kochar, Vinod KumarExternal LinksMere Huzoor at IMDB YouTubeMere Huzoor at YT Mere Huzoor at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


FILM: "MERE HUZOOR" = 1968.
Film cast: Jeetendra, Mala Sinha, Raaj Kumar, Johnny Walker, Surekha, K N
Singh, Zeb Rehman, Manorama, David, Ram Mohan, Laxmi Chhaya, Indira,
Noorjehan, Madhumati, Meenakshi, Shefali, Parveen Paul, Majnu, Qamar,
Ramlal, Khalid Siddiqui, Prem Prakash, Nazir Kashmiri, Master Shanoo
Singer: Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi
Lyricist: Hasrat Jaipuri
Music Director: Dattaram Wadkar, Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan
Dayabhai Pankal
Film Director: Vinod Kumar
Film Producer: Kuldeep Sharma, Malik Chand Kochar, Vinod Kumar