tere panth nihar kanhaiya mai to gayi hu haar
jamuna ke par se tu kaise sunege pukar

jab dekhi teri surat sawari
sach kahu mai to ho gayi bawari
badnam kare badnam kare sara gokul dham re
sach kahu mai to ho gayi bawari
ab to aa re kanhaiya na sata re kanhaiya

vo basnat ki raat
vo basnat ki raat mdhuban me
jab phul khile the baho mein bahe dale jab
hum tum sang mile the jab hum tum sang mile the
yaad aaye yaad aaye kadamb ki chaaw re
sach kahti hu mai to ho gayi bawari
jab dekhi teri surat sawari
sach kahu mai to ho gayi bawari
ab to aa re kanhaiya na sata re kanhaiya

tadap rahi hu haye tadap rahi hu haye
na jane haal koi mere dil ka krishan chandr tere bin lage
sharad chandr bhi fika sharad chandr bhi fika
mai to jagu mai to jagu or soye sara gaav re
sach kahu mai to ho gayi bawari

jab dekhi teri surat sawari sach kahu mai to ho gayi bawari
badnam kare badnam kare sara gokul dham re
sach kahu mai to ho gayi bawari
ab to aa re kanhaiya na sata re kanhaiya

Across your path, Krishna, I have lost my way,
From Jamuna's shore, how will you hear my plea?

When I beheld your dark form, my love,
Truly I say, I was consumed by a madness.
They scorn and shame, the whole Gokul village,
Truly I say, I was consumed by a madness.
Come now, Krishna, cease tormenting me.

That spring night,
That spring night in Madhuban,
When flowers bloomed, and arms embraced,
When we two met, when we two met,
I remember, I remember the Kadamba's shade.
Truly I say, I was consumed by a madness.
When I beheld your dark form, my love,
Truly I say, I was consumed by a madness.
Come now, Krishna, cease tormenting me.

I am yearning, alas, I am yearning, alas,
No one knows the state of my heart.
Without you, Krishna Chandra, the moon seems dim,
The autumn moon is pale, the autumn moon is pale.
I am awake, I am awake, while the whole village sleeps.
Truly I say, I was consumed by a madness.

When I beheld your dark form, truly I say, I was consumed by a madness.
They scorn and shame, the whole Gokul village,
Truly I say, I was consumed by a madness.
Come now, Krishna, cease tormenting me.