Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=KOdPt6MkpiY
https://www.youtube.com/watch?v=0pLsSvrlu0Q
https://www.youtube.com/watch?v=LrQarGrjC68
Advertisement
Tera Rasta Mai Chhodu Na - तेरा रस्ता मैं छोडू ना
SingerAnusha Mani, Amitabh Bhattacharya
Music byVishal Shekhar
LyricistAmitabh Bhattacharya
ActorShahrukh Khan, Deepika Padukone
CategoryRomantic Songs
MovieChennai Express (2013)
Lyrics of Tera Rasta Mai Chhodu Na - तेरा रस्ता मैं छोडू ना
meharbani nahi tumhara pyar maanga hai
tumhe manjur hai tabhi to yaar maanga hai
gairo ke dar se, tere shehar se
hai kasam rishta todu naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
agar ye hai nahi to phir jane pyar kya hai
meri jeet hai tu, kise parva haar kya hai
tera rasta chhod u naa
chhod u naa main tera rasta chhod u naa
jinda hu lekin wo baat nahi hai
hatho me tera jo hath nahi hai
ishk ka hai naam bada
maine hai kiya kaam bada
karke magar aadha chhod u naa
tere rukh se ye chehra modu naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
chahat hai meri, kusur nahi hai
dil jazbati hai, majbur nahi hai
sar ye bhale fut gaya, jism mera tut gaya
khud se kiya wada todu naa
baandhu sehra, kafan odhu naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta chhod u naa
chhod u naa main tera rasta chhod u naa
tera rasta chhod u naa
ha tera rasta chhod u naa
o tera rasta chhod u naa
tera rasta chhod u naa
chhod u naa main tera rasta chhod u naa
tumhe manjur hai tabhi to yaar maanga hai
gairo ke dar se, tere shehar se
hai kasam rishta todu naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
agar ye hai nahi to phir jane pyar kya hai
meri jeet hai tu, kise parva haar kya hai
tera rasta chhod u naa
chhod u naa main tera rasta chhod u naa
jinda hu lekin wo baat nahi hai
hatho me tera jo hath nahi hai
ishk ka hai naam bada
maine hai kiya kaam bada
karke magar aadha chhod u naa
tere rukh se ye chehra modu naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
chahat hai meri, kusur nahi hai
dil jazbati hai, majbur nahi hai
sar ye bhale fut gaya, jism mera tut gaya
khud se kiya wada todu naa
baandhu sehra, kafan odhu naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta main chhod u naa
tera rasta chhod u naa
chhod u naa main tera rasta chhod u naa
tera rasta chhod u naa
ha tera rasta chhod u naa
o tera rasta chhod u naa
tera rasta chhod u naa
chhod u naa main tera rasta chhod u naa
Poetic Translation - Lyrics of Tera Rasta Mai Chhodu Na - तेरा रस्ता मैं छोडू ना
It's not a kindness, this love I crave,
Only if you will, my soul I save.
From strangers' fear, your city's hold,
By oath, this tie, I shall not fold.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
If this is not love, then what is it, then?
You, my triumph, who cares of loss, again?
Your path, I’ll never leave.
Never leave, your path, I'll never leave.
Alive, yet life feels changed somehow,
Without your hand, within my own, now.
Love's name resounds, a grand decree,
My deed is done, for all to see,
But halfway done, I shall not cease,
From your face, my gaze, I will release.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
This longing, mine, is not a crime,
My heart, it feels, beyond all time.
Though head may crack, and body break,
My vow to self, I will not forsake.
No wedding crown, no shroud to wear,
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Never leave, your path, I'll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Yes, your path, I’ll never leave.
Oh, your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Never leave, your path, I'll never leave.
Only if you will, my soul I save.
From strangers' fear, your city's hold,
By oath, this tie, I shall not fold.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
If this is not love, then what is it, then?
You, my triumph, who cares of loss, again?
Your path, I’ll never leave.
Never leave, your path, I'll never leave.
Alive, yet life feels changed somehow,
Without your hand, within my own, now.
Love's name resounds, a grand decree,
My deed is done, for all to see,
But halfway done, I shall not cease,
From your face, my gaze, I will release.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
This longing, mine, is not a crime,
My heart, it feels, beyond all time.
Though head may crack, and body break,
My vow to self, I will not forsake.
No wedding crown, no shroud to wear,
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Never leave, your path, I'll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Yes, your path, I’ll never leave.
Oh, your path, I’ll never leave.
Your path, I’ll never leave.
Never leave, your path, I'll never leave.
Comments on song "Tera Rasta Mai Chhodu Na"
Charvi Singh on Tuesday, July 30, 2013
I cry everytime you cry.I can't see tears in those big beautiful brown
eyes.SRK your eyes are so expressive it depicts all the emotions without
you even opening your mouth.I was holding my breath when I saw those teary
eyes.I love you so much <3 and yes you look stunning in that black suit.
I cry everytime you cry.I can't see tears in those big beautiful brown
eyes.SRK your eyes are so expressive it depicts all the emotions without
you even opening your mouth.I was holding my breath when I saw those teary
eyes.I love you so much <3 and yes you look stunning in that black suit.
sawara khan on Saturday, August 03, 2013
I think due to Ramadan the views on chennai express songs aren't rapidly
increasing like jabtakhaijaan,whereas the songs are much more mainstream in
chennai,I love this most and titli,way more than saans and challa,why are
the views so less:(
I think due to Ramadan the views on chennai express songs aren't rapidly
increasing like jabtakhaijaan,whereas the songs are much more mainstream in
chennai,I love this most and titli,way more than saans and challa,why are
the views so less:(
HLRKingScorp on Friday, July 26, 2013
Awesome! So, great to see SRK in his usual dance. I think, he hasn't been
in a song picturisation like this one, since KANK - that is, more than 6
years! Classic and Still Magical Ever After!
Awesome! So, great to see SRK in his usual dance. I think, he hasn't been
in a song picturisation like this one, since KANK - that is, more than 6
years! Classic and Still Magical Ever After!
MisterAhmad on Saturday, June 28, 2014
where in the movie is the scene 0:51 where shes wearing black clothes and
holds out her hand? thats not in the movie. is that an alternate scene?
does anyone have it?
where in the movie is the scene 0:51 where shes wearing black clothes and
holds out her hand? thats not in the movie. is that an alternate scene?
does anyone have it?
Chennai Express (2013) - Movie Details
Film CastShahrukh Khan, Deepika Padukone, Sathyaraj, Manorama, Rani Mukerji, KajolSingerVishal DadlaniLyricistAmitabh BhattacharyaMusic ByVishal Dadlani, Shekhar RavjianiDirectorRohit ShettyProducerGauri Khan, Karim Morani, Ronnie Screwvala, Siddharth Roy KapurExternal LinksChennai Express at IMDB Chennai Express at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


It isn't Teri Meri repeat. It's SRKs classic type of songs with him in
black suit or shirt, and heroine in saris. It's just that he didn't do
this, since Tumhi Dekho Na in KANK. Otherwise, it's his trademark; be it
Dholna (DTPH), Instrumental tune of KKHH, Kal Ho Na Ho, Suraj Hua Madham
(K3G), Tumhe Jo Maine Dekha (Main Hoon Na), Meri Mehbooba (Pardes), Humko
Humi Se (Mohabbatein), Hum To Deewane (Baadshah), Aur Kya (PBDHH) and some
more... More like Teri Meri were like those songs of SRK!