Video of this song from youtube
Advertisement
Teraa Divana Hu Maula - तेरा दीवाना हूँ मौला
SingerKadar Ghulam Mustafa, Kailash Kher, Murtaza Ghulam Mustafa, A R Rahman
Music byA R Rahman
LyricistJaved Akhtar
ActorAamir Khan
CategoryPatriotic Songs
MovieMangal Pandey - The Rising (2005)
Lyrics of Teraa Divana Hu Maula - तेरा दीवाना हूँ मौला
almadat ha almadat ha almadat maula
almadat ha almadat ha almadat maula
almadat ha almadat ha almadat maula
almadat ha almadat ha almadat maula
tera deewana hun maula tera parwana hun maula sun
aye mere data aye mere maula aye mere data aye mere maula
mujhko tu manjil bata de mujhko tu rasta dikha de
aye mere data aye mere maula aye mere data aye mere maula
maula maula ho maula maula ho maula maula ho maula maula ho
almadat ha almadat ha almadat maula
almadat ha almadat ha almadat maula
aa maula maulamaula maula maula
ho maula maula maula ho maula maula
dil bahut betab hai nind hai na khwab hai
ek tufan dil mein jaise, leta hai angdaiya
almadat ha almadat ha almadat maula
jindganee mein hain kya, abb kahani mein hain kya
sans rok ke ye zamana sun raha hain
dastan mere data mere maula, kaisee hai yeh mushkile
aur kaisa hain ye imtihan aye mere
data aye mere maula aye mere data aye mere maula
tera deewana hun maula tera parwana hun maula sun
aye mere data aye mere maula aye mere data aye mere maula
mujhko too manjil bata de mujhko too rasta dikha de
aye mere data aye mere maula aye mere data aye mere maula
uth rahi hain aandhiya, luta rahe hain karwan
mit rahe hain baag mein, jo the baharo ke nishan
har dagar sunsan hain, har nagar viran hain
dekhta hain tera divana, yahee barbadiya
mere data mere maula, lagta hain
ab tut ke girne ko hain yeh aasman
aye mere data, aye mere maulaaye mere data, aye mere maula
maula maula maula homaula maula maula ho maula maula
maula hoga aur bhee gahra andhera kya, aye mere maula
maula hain is rat ka koi savera kya, aye mere maula
kya kabhee deewan kee janjir tutegee
kya kabhee mathe se kalak iske chutegee
kaid se ajad hoga kya junun ek din rang layega
divane ka khun ek din, maula
maula maula maula ho maula maula maula ho maula maula
almadat ha almadat ha almadat maula
almadat ha almadat ha almadat maula
almadat ha almadat ha almadat maula
tera deewana hun maula tera parwana hun maula sun
aye mere data aye mere maula aye mere data aye mere maula
mujhko tu manjil bata de mujhko tu rasta dikha de
aye mere data aye mere maula aye mere data aye mere maula
maula maula ho maula maula ho maula maula ho maula maula ho
almadat ha almadat ha almadat maula
almadat ha almadat ha almadat maula
aa maula maulamaula maula maula
ho maula maula maula ho maula maula
dil bahut betab hai nind hai na khwab hai
ek tufan dil mein jaise, leta hai angdaiya
almadat ha almadat ha almadat maula
jindganee mein hain kya, abb kahani mein hain kya
sans rok ke ye zamana sun raha hain
dastan mere data mere maula, kaisee hai yeh mushkile
aur kaisa hain ye imtihan aye mere
data aye mere maula aye mere data aye mere maula
tera deewana hun maula tera parwana hun maula sun
aye mere data aye mere maula aye mere data aye mere maula
mujhko too manjil bata de mujhko too rasta dikha de
aye mere data aye mere maula aye mere data aye mere maula
uth rahi hain aandhiya, luta rahe hain karwan
mit rahe hain baag mein, jo the baharo ke nishan
har dagar sunsan hain, har nagar viran hain
dekhta hain tera divana, yahee barbadiya
mere data mere maula, lagta hain
ab tut ke girne ko hain yeh aasman
aye mere data, aye mere maulaaye mere data, aye mere maula
maula maula maula homaula maula maula ho maula maula
maula hoga aur bhee gahra andhera kya, aye mere maula
maula hain is rat ka koi savera kya, aye mere maula
kya kabhee deewan kee janjir tutegee
kya kabhee mathe se kalak iske chutegee
kaid se ajad hoga kya junun ek din rang layega
divane ka khun ek din, maula
maula maula maula ho maula maula maula ho maula maula
Poetic Translation - Lyrics of Teraa Divana Hu Maula - तेरा दीवाना हूँ मौला
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
Help me, oh help me, oh help me, my Master.
I am your mad lover, O Master, a moth to your flame, listen,
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master,
Show me the destination, show me the path,
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master.
Master, Master, Oh Master, Master, Master, Oh Master, Master, Oh Master,
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
Come Master, Master, Master, Master, Master,
Oh Master, Master, Master, Oh Master, Master.
The heart is restless, neither sleep nor dream exists,
A storm within, as if stretching and sighing.
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
What is left in life, what remains in the story?
Holding its breath, the world listens,
To the tale of my Giver, my Master, what a trial,
And what an ordeal, O my
Giver, O my Master, O my Giver, O my Master.
I am your mad lover, O Master, a moth to your flame, listen,
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master,
Show me the destination, show me the path,
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master.
Storms are rising, caravans are being plundered,
In the garden, the signs of spring are vanishing.
Every path is desolate, every gaze is barren,
Your mad lover witnesses these ruins.
My Giver, my Master, it seems
The sky is about to break and fall.
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master,
Master, Master, Master, Oh Master, Master, Master, Oh Master, Master.
Master, will the darkness deepen further, O my Master?
Master, is there any dawn for this night, O my Master?
Will the chains of the madman ever break?
Will the darkness on his brow ever fade?
Will the madness be freed from its prison? Will the fire of passion bear fruit one day?
The blood of the mad lover one day, Master,
Master, Master, Master, Oh Master, Master, Master, Oh Master, Master.
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
Help me, oh help me, oh help me, my Master.
I am your mad lover, O Master, a moth to your flame, listen,
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master,
Show me the destination, show me the path,
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master.
Master, Master, Oh Master, Master, Master, Oh Master, Master, Oh Master,
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
Come Master, Master, Master, Master, Master,
Oh Master, Master, Master, Oh Master, Master.
The heart is restless, neither sleep nor dream exists,
A storm within, as if stretching and sighing.
Help me, oh help me, oh help me, my Master,
What is left in life, what remains in the story?
Holding its breath, the world listens,
To the tale of my Giver, my Master, what a trial,
And what an ordeal, O my
Giver, O my Master, O my Giver, O my Master.
I am your mad lover, O Master, a moth to your flame, listen,
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master,
Show me the destination, show me the path,
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master.
Storms are rising, caravans are being plundered,
In the garden, the signs of spring are vanishing.
Every path is desolate, every gaze is barren,
Your mad lover witnesses these ruins.
My Giver, my Master, it seems
The sky is about to break and fall.
O my Giver, O my Master, O my Giver, O my Master,
Master, Master, Master, Oh Master, Master, Master, Oh Master, Master.
Master, will the darkness deepen further, O my Master?
Master, is there any dawn for this night, O my Master?
Will the chains of the madman ever break?
Will the darkness on his brow ever fade?
Will the madness be freed from its prison? Will the fire of passion bear fruit one day?
The blood of the mad lover one day, Master,
Master, Master, Master, Oh Master, Master, Master, Oh Master, Master.
Comments on song "Teraa Divana Hu Maula"
zaamnita on Wednesday, November 26, 2008
a song from the movie-"mangal pandey-the rising"..song is composed by a.r.rahman.
he sung in this song too.
a song from the movie-"mangal pandey-the rising"..song is composed by a.r.rahman.
he sung in this song too.
HFMetz on Friday, March 25, 2011
One of the best Indian films I ever saw. This song is very good in particular, moving. Ameer is a god.
One of the best Indian films I ever saw. This song is very good in particular, moving. Ameer is a god.
shivak1982 on Thursday, January 15, 2009
lagta hai ab toot ke gir ne ko hai ye aasmaan, maula...
beautiful song, beautiful lyrics
lagta hai ab toot ke gir ne ko hai ye aasmaan, maula...
beautiful song, beautiful lyrics
armaninsevincim on Tuesday, August 19, 2008
its a very gud song just luv it cnt get off it da lyrics r well written
thnx 4 aploading
its a very gud song just luv it cnt get off it da lyrics r well written
thnx 4 aploading
Mangal Pandey - The Rising (2005) - Movie Details
Film CastAamir Khan, Amisha Patel, Rani Mukherjee, Kirron Kher, Toby Stephens, Coral Beed, Mona Ambegaonkar, Varsha Usgaonkar, Dibyendu Bhattacharya, Amin Hajee, Mukesh Tiwari, Anupam Shyam, Lalit Tiwari, Shahbaaz Khan, Murli Sharma, Ram Gopal Bajaj, Tom Alter, Sulbha Arya, Rohit Raj, Dinesh Lamba, Richa Sharma, Ravi Jhankal, Kailash Kher, Sohrab Ardeshir, Alyssa Fountoutalis, Subrata Dutta, Ehsan Baksh, IRFANOUZZAMAN, Chirag Vohra, Abhijeet Lehiri, Ajay Rohila, Deepraj Rana, Srirang Godbole, Sanjay SwarSingerA R Rahman, Aamir Khan, Bonnie Chakraborty, Chinmaye, Kadir, Kailash Kher, Kartick Das Baul, Kavita Krishnamurthy, Madhushree, Murtuza Khan, Reena Bhardwaj, Richa Sharma, Srinivas, Sukhwinder Singh, Udit NarayanLyricistJaved AkhtarMusic ByA R RahmanDirectorKetan MehtaProducerBobby Bedi, Deepa Sahi, Ketan MehtaExternal LinksMangal Pandey - The Rising at IMDB Mangal Pandey - The Rising at WikipediaYouTubeMangal Pandey - The Rising at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


well...any song tht is directed towards "God" is technically sufi...so
yes..this is a sufi song...hope tht helps ya classify otha sufi songs..=)