tu aasaman mai jamin
tu jaha mai bhee vahee
meree duniya bus tu hee tu
tu nahee toh mai bhee nahee
tu aasaman mai jamin
tu jaha mai bhee vahee
meree duniya bus tu hee tu
tu nahee toh mai bhee nahee

mai chaaro dhaam kyon jaau
mere tirth hain bas yahee
mai chaaro dhaam kyon jaau
mere tirth hain bas yahee
tere saare aansu mere
meri saari khushiya teri
tu nahee toh mai bhee nahee
tu nahee toh mai bhee nahee

You, the sky, I, the earth's embrace,
You, the world, I breathe in the same space.
My universe, solely, you reside,
Without your presence, I cannot abide.
You, the sky, I, the earth's hold,
You, the world, a story to be told.
My universe, you, in every guise,
Without your light, my spirit dies.

Why seek pilgrimage, a distant quest?
My holy ground, where you are blessed.
Why chase the temples, far away?
My sacred place, where you hold sway.
Your every tear, a grief I claim,
My joy, your laughter, in your name.
Without your being, I cease to be,
Without your essence, nothing to see.