Video of "Tere Bina Aag Ye Chandni" from YouTube
Advertisement
Tere Bina Aag Ye Chandni - तेरे बिना आग ये चांदनी
SingerManna Dey, Lata Mangeshkar
Music byShankar Jaikishan
LyricistHasrat Jaipuri
ActorRaj Kapoor, Nargis
CategoryIntezaar
MovieAwara (1951)
Lyrics of Tere Bina Aag Ye Chandni - तेरे बिना आग ये चांदनी
aaa
tere bina aag ye chandni
tu aaja tu aaja
tere bina aag ye chandni
tu aaja tu aaja
tere bina besuri basuri
ye meri zindagi dard ki ragini
tu aaja tu aaja
tu aaja tu aaja
tu aaja tu aaja
ooo
ye nahi ye nahi hai zindagi
zindagi ye nahi zindagi
zindagi ki ye chita
main zinda jal raha hu haye
saans ke ye aag ke
ye teer chirte hai aar paar
ooo
mujhko ye narak na chahiye
mujhko phool mujhko preet
mujhko preet chahiye
mujhko chahiye bahar
mujhko chahiye bahar
mujhko chahiye bahar
mujhko chahiye bahar
tere bina aag ye chandni
tu aaja tu aaja
tere bina aag ye chandni
tu aaja tu aaja
tere bina besuri basuri
ye meri zindagi dard ki ragini
tu aaja tu aaja
tu aaja tu aaja
tu aaja tu aaja
ooo
ye nahi ye nahi hai zindagi
zindagi ye nahi zindagi
zindagi ki ye chita
main zinda jal raha hu haye
saans ke ye aag ke
ye teer chirte hai aar paar
ooo
mujhko ye narak na chahiye
mujhko phool mujhko preet
mujhko preet chahiye
mujhko chahiye bahar
mujhko chahiye bahar
mujhko chahiye bahar
mujhko chahiye bahar
Poetic Translation - Lyrics of Tere Bina Aag Ye Chandni - तेरे बिना आग ये चांदनी
Ah, ah, ah...
Without you, moonlight is a burning pyre,
Come, come.
Without you, moonlight is a burning pyre,
Come, come.
Without you, the flute is a discordant cry,
My life, a song of suffering, a mournful sigh.
Come, come.
Come, come.
Come, come.
Oh, oh, oh...
This is not life, this is not life,
This is not life, this is not life.
Life, a funeral pyre,
And I, alive, am burning, alas.
The breath, a fire,
Arrows piercing through and through.
Oh, oh, oh...
I do not want this hell,
I want flowers, I want love,
I crave love.
I crave spring,
I crave spring,
I crave spring,
I crave spring.
Without you, moonlight is a burning pyre,
Come, come.
Without you, moonlight is a burning pyre,
Come, come.
Without you, the flute is a discordant cry,
My life, a song of suffering, a mournful sigh.
Come, come.
Come, come.
Come, come.
Oh, oh, oh...
This is not life, this is not life,
This is not life, this is not life.
Life, a funeral pyre,
And I, alive, am burning, alas.
The breath, a fire,
Arrows piercing through and through.
Oh, oh, oh...
I do not want this hell,
I want flowers, I want love,
I crave love.
I crave spring,
I crave spring,
I crave spring,
I crave spring.
Comments on song "Tere Bina Aag Ye Chandni"
Awara (1951) - Movie Details
Film CastRaj Kapoor, Nargis Dutt, Prithviraj Kapoor, K N Singh, Cuckoo, B M Vyas
SingerLata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Mukesh, Shamshad Begum
LyricistHasrat Jaipuri, Shailendra
Music ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal
DirectorRaj Kapoor
External LinksAwara at IMDB Awara at Wikipedia
Movie at YTAwara at YT Awara at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films


wonderful song seems to be from another world.