tere bina, tere bina
tere bina, tere bina
tere bina, tere bina lagata nahi mera jiya
abb tere siwa chale meri saanse na re na
tere bina, tere bina lagata nahi mera jiya
abb tere siwa chale meri saanse na re na
mere hamsafar phiru darbadar
mere hamsafar phiru darbadar
shaamo seher dhundhe tujhko najar
tere bina, tere bina lagata nahi mera jiya
abb tere siwa chale meri saanse na re na
tere bina, tere bina lagata nahi mera jiya
abb tere siwa chale meri saanse na re na

ek pal ki bhi judaayi abb sahi jaati nahi
marna jo chaahu agar to maut bhi aati nahi
ho ek pal ki bhi judaayi abb sahi jaati nahi
marna jo chaahu agar to maut bhi aati nahi
har duwa meri lagati beasar
shaamo seher dhundhe tujhko najar
tere bina, tere bina lagata nahi mera jiya
abb tere siwa chale meri saanse na re na
tere bina, tere bina lagata nahi mera jiya
abb tere siwa chale meri saanse na re na

na tamanna mujhko teri, na tere sansaar ki
ae khuda dikhlaa de mujhako, ek jhalak mere yaar ki
na tamanna mujhako teri, na tere sansaar ki
ae khuda dikhlaa de mujhko, ek jhalak mere yaar ki
iss jameen par aasmaan par
shaamo seher dhundhe tujhko najar
tere bina, tere bina lagata nahi mera jiya
abb tere siwa chale meri saanse na re na
tere bina, tere bina lagata nahi mera jiya
abb tere siwa chale meri saanse na re na

Without you, without you,
Without you, without you,
Without you, without you, my heart finds no peace.
Now, but for you, my breaths cease to be.
Without you, without you, my heart finds no peace.
Now, but for you, my breaths cease to be.
My companion, I wander in courts,
My companion, I wander in courts,
Mornings and evenings, my gaze seeks you.
Without you, without you, my heart finds no peace.
Now, but for you, my breaths cease to be.
Without you, without you, my heart finds no peace.
Now, but for you, my breaths cease to be.

Not even a moment of separation is bearable,
If I wish to die, even death eludes.
Oh, not even a moment of separation is bearable,
If I wish to die, even death eludes.
Each prayer of mine seems fruitless,
Mornings and evenings, my gaze seeks you.
Without you, without you, my heart finds no peace.
Now, but for you, my breaths cease to be.
Without you, without you, my heart finds no peace.
Now, but for you, my breaths cease to be.

I desire not your dominion, nor your worldly affairs,
Oh God, show me but a glimpse of my beloved.
I desire not your dominion, nor your worldly affairs,
Oh God, show me but a glimpse of my beloved.
On this earth, in the heavens,
Mornings and evenings, my gaze seeks you.
Without you, without you, my heart finds no peace.
Now, but for you, my breaths cease to be.
Without you, without you, my heart finds no peace.
Now, but for you, my breaths cease to be.