tere charnan ki balihari re raam
tune ahilya tari re raam
tere charan hai shankat mochan
tere charan hai paap vimochan
tere charno mein pavan ganga
tere charno mukti ke dwaar
tune ahilya tari re raam
tere charnan ki balihari re raam
tune ahilya tari re raam

nain tihare karunaa ke sagar
charan tihare daya ke aadar
mukh chhavi tohari ?? karni na jani
dev to levat tero naam
tune ahilya tari re raam
tere charnan ki balihari re raam
tune ahilya tari re raam

mithila nihare naina ugaare
dekhe purjan aplat saare
raam charan sang lagan lagi hai
vichal gaye sab duje kaam
tune ahilya tari re raam
tere charnan ki balihari re raam
tune ahilya tari re raam
tere charnan ki balihari re raam
tune ahilya tari re raam
raam raam raam raam raam raam
raam raam raam raam raam raam

To your feet, a humble offering, O Ram,
You lifted Ahilya from the loam.
Your feet, a harbor from all strife,
Your feet, absolving human life.
The Ganga's breath within your tread,
Your feet, the gateway of the dead.
You lifted Ahilya from the loam,
To your feet, a humble offering, O Ram,
You lifted Ahilya from the loam.

Your eyes, compassion's endless sea,
Your feet, the soul of empathy.
Your face, a beauty I cannot define,
Gods themselves, your name entwine.
You lifted Ahilya from the loam,
To your feet, a humble offering, O Ram,
You lifted Ahilya from the loam.

When Mithila opened her eyes to see,
Her people, awash in ecstasy.
Entwined with Ram's sacred feet,
All other tasks, their fervor meet.
You lifted Ahilya from the loam,
To your feet, a humble offering, O Ram,
You lifted Ahilya from the loam,
To your feet, a humble offering, O Ram,
You lifted Ahilya from the loam.
Ram Ram Ram Ram Ram Ram
Ram Ram Ram Ram Ram Ram