Video of this song from youtube
Advertisement
Tere Jaisa Koi Dekha - तेरे जैसा कोई देखा
SingerKishore Kumar
Music byUsha Khanna
LyricistSajan Dehlvi
Actor
Category
MoviePyar Ki Manzil (1981)
Lyrics of Tere Jaisa Koi Dekha - तेरे जैसा कोई देखा
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
meri tanhai teri ye judaai
meri tanhai teri ye judaai
mere dil ko phir rulagayi
mere dil ko phir rula gayi
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
kuch aise bhi rishte hai jo tode se na toote
kuch aise bhi bandhan hai jo marke bhi na chhute
jab tak saans chalegi ye rishte saath chalenge
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
meri tanhai teri ye judaai mere dil ko phir rulagayi
mere dil ko phir rula gayi tere jaisa koi dekha
phir teri yaad aa gayi
tere jaisa sunder sapna mera tut naa jaaye
teri yaado ka ye sahara mujhse ruth naa jaaye
siva tere yaado ke koi aur nahi hai pyara
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
meri tanhai teri ye judaai mere dil ko phir rulagayi
mere dil ko phir rula gayi tere jaisa koi dekha
phir teri yaad aa gayi
taare tere nain dikha kar mujhko tarsaate hai
phulon ki laali mein mujhe tere honth nazar aate hai
kyun tanha chhod gayi tu jeevan bhar tadpaane ko
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
meri tanhai teri ye judaai mere dil ko phir rulagayi
mere dil ko phir rula gayi tere jaisa koi dekha
phir teri yaad aa gayi
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
meri tanhai teri ye judaai
meri tanhai teri ye judaai
mere dil ko phir rulagayi
mere dil ko phir rula gayi
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
kuch aise bhi rishte hai jo tode se na toote
kuch aise bhi bandhan hai jo marke bhi na chhute
jab tak saans chalegi ye rishte saath chalenge
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
meri tanhai teri ye judaai mere dil ko phir rulagayi
mere dil ko phir rula gayi tere jaisa koi dekha
phir teri yaad aa gayi
tere jaisa sunder sapna mera tut naa jaaye
teri yaado ka ye sahara mujhse ruth naa jaaye
siva tere yaado ke koi aur nahi hai pyara
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
meri tanhai teri ye judaai mere dil ko phir rulagayi
mere dil ko phir rula gayi tere jaisa koi dekha
phir teri yaad aa gayi
taare tere nain dikha kar mujhko tarsaate hai
phulon ki laali mein mujhe tere honth nazar aate hai
kyun tanha chhod gayi tu jeevan bhar tadpaane ko
tere jaisa koi dekha phir teri yaad aa gayi
meri tanhai teri ye judaai mere dil ko phir rulagayi
mere dil ko phir rula gayi tere jaisa koi dekha
phir teri yaad aa gayi
Poetic Translation - Lyrics of Tere Jaisa Koi Dekha - तेरे जैसा कोई देखा
A face, a fleeting echo, then your ghost arose,
A face, an echo, and your phantom's woes.
My solitude, your absence, a hollow, bitter sting,
My solitude, your absence, makes my heart take wing.
A face, an echo, and your phantom's woes.
Some bonds are forged of steel, they cannot break apart,
Some ties endure beyond the beating of the heart.
As long as breath remains, these bonds will hold us near,
A face, an echo, and your phantom's tear.
My solitude, your absence, makes my heart take wing,
A face, an echo, and your phantom's tear.
May this sweet dream not shatter, I fear the light of day,
May memories of you never, ever fade away.
No other love exists, but the echoes of your name,
A face, an echo, and your phantom's flame.
My solitude, your absence, makes my heart take wing,
A face, an echo, and your phantom's flame.
The stars, your eyes, they tease, they taunt, they start,
In petals red, your lips tear at my heart.
Why did you leave me lonely, destined to forever grieve?
A face, an echo, and your phantom's weave.
My solitude, your absence, makes my heart take wing,
A face, an echo, and your phantom's weave.
A face, an echo, and your phantom's woes.
My solitude, your absence, a hollow, bitter sting,
My solitude, your absence, makes my heart take wing.
A face, an echo, and your phantom's woes.
Some bonds are forged of steel, they cannot break apart,
Some ties endure beyond the beating of the heart.
As long as breath remains, these bonds will hold us near,
A face, an echo, and your phantom's tear.
My solitude, your absence, makes my heart take wing,
A face, an echo, and your phantom's tear.
May this sweet dream not shatter, I fear the light of day,
May memories of you never, ever fade away.
No other love exists, but the echoes of your name,
A face, an echo, and your phantom's flame.
My solitude, your absence, makes my heart take wing,
A face, an echo, and your phantom's flame.
The stars, your eyes, they tease, they taunt, they start,
In petals red, your lips tear at my heart.
Why did you leave me lonely, destined to forever grieve?
A face, an echo, and your phantom's weave.
My solitude, your absence, makes my heart take wing,
A face, an echo, and your phantom's weave.
Comments on song "Tere Jaisa Koi Dekha"
Alkesh Soni on Friday, December 30, 2011
Superb..no word...!
Superb..no word...!
Pyar Ki Manzil (1981) - Movie Details
SingerLyricistExternal LinksPyar Ki Manzil at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


it was not 1950.. it was released 1981 movie Pyar Ki Manzil (1981) Deepak
Parashar Movie