Video of this song from youtube
Advertisement
Tere Paas Aa Ke Mera Waqt Gujar Jata Hai - तेरे पास आ के मेरा वक़्त गुज़र जाता है
SingerMohammed Rafi, Asha Bhosle
Music byMadan Mohan
LyricistRaja Mehdi Ali Khan
ActorDharmendra, Mala Sinha
CategoryRomantic Songs, Tareef Songs
MovieNeela Akash (1965)
Lyrics of Tere Paas Aa Ke Mera Waqt Gujar Jata Hai - तेरे पास आ के मेरा वक़्त गुज़र जाता है
tere paas aa ke mera waqt guzar jata hai
tere paas aa ke mera waqt guzar jata hai
do ghadi ke liye gham jane kidhar jata hai
jab kabhi dur se tu mujhko nazar aata hai
pyaar hans kar meri aankho me sanwar jata hai
tere paas aa ke mera waqt guzar jata hai
tu wahi hai jise is dil ne sadaye di hai
tu wahi hai jise iss dil ne sadaye di hai
tu wahi hai jise nazro ne duaaye di hai
tu wahi hai ke jo dil le ke mukar jata hai
do ghadi ke liye gham jane kidhar jata hai
tere paas aa ke mera waqt guzar jata hai
jaam itne teri masti bhari aankho se piye
jaam itne teri masti bhari aankho se piye
bekhudi me tujhe sajde meri nazro ne kiye
tere jalwo me khuda mujhko nazar aata hai
pyar hans kar meri aankho me sanwar jata hai
tere paas aa ke mera waqt guzar jata hai
teri yaado se mai ghabra ke chali aati hu
teri yaado se mai ghabra ke chali aati hu
mai har ek qaid ko thukra ke chali aati hu
mai nahi aati mujhe pyar idhar lata hai
pyar hans kar meri aankho me sanwar jata hai
do ghadi ke liye gham jane kidhar jata hai
tere pas aa ke mera waqt guzar jata hai
tere paas aa ke mera waqt guzar jata hai
do ghadi ke liye gham jane kidhar jata hai
jab kabhi dur se tu mujhko nazar aata hai
pyaar hans kar meri aankho me sanwar jata hai
tere paas aa ke mera waqt guzar jata hai
tu wahi hai jise is dil ne sadaye di hai
tu wahi hai jise iss dil ne sadaye di hai
tu wahi hai jise nazro ne duaaye di hai
tu wahi hai ke jo dil le ke mukar jata hai
do ghadi ke liye gham jane kidhar jata hai
tere paas aa ke mera waqt guzar jata hai
jaam itne teri masti bhari aankho se piye
jaam itne teri masti bhari aankho se piye
bekhudi me tujhe sajde meri nazro ne kiye
tere jalwo me khuda mujhko nazar aata hai
pyar hans kar meri aankho me sanwar jata hai
tere paas aa ke mera waqt guzar jata hai
teri yaado se mai ghabra ke chali aati hu
teri yaado se mai ghabra ke chali aati hu
mai har ek qaid ko thukra ke chali aati hu
mai nahi aati mujhe pyar idhar lata hai
pyar hans kar meri aankho me sanwar jata hai
do ghadi ke liye gham jane kidhar jata hai
tere pas aa ke mera waqt guzar jata hai
Poetic Translation - Lyrics of Tere Paas Aa Ke Mera Waqt Gujar Jata Hai - तेरे पास आ के मेरा वक़्त गुज़र जाता है
Near you, my time dissolves in grace,
Near you, my time dissolves in grace.
For a moment, sorrow finds no place.
When from afar, your visage I embrace,
Love smiles, and blooms within my gaze.
Near you, my time dissolves in grace.
You are the one my heart has called,
You are the one my heart has called.
You are the one my sight extolled.
You are the one who steals the heart and falls,
For a moment, sorrow finds no place.
Near you, my time dissolves in grace.
So many goblets from your eyes I drink,
So many goblets from your eyes I drink.
Lost in wonder, my eyes to you now sink,
In your splendor, God, I think.
Love smiles, and blooms within my gaze.
Near you, my time dissolves in grace.
Your memory, with dread, I'm drawn,
Your memory, with dread, I'm drawn.
Each prison wall, I've scorned and gone.
I do not come, but love pulls on,
Love smiles, and blooms within my gaze.
For a moment, sorrow finds no place.
Near you, my time dissolves in grace.
Near you, my time dissolves in grace.
For a moment, sorrow finds no place.
When from afar, your visage I embrace,
Love smiles, and blooms within my gaze.
Near you, my time dissolves in grace.
You are the one my heart has called,
You are the one my heart has called.
You are the one my sight extolled.
You are the one who steals the heart and falls,
For a moment, sorrow finds no place.
Near you, my time dissolves in grace.
So many goblets from your eyes I drink,
So many goblets from your eyes I drink.
Lost in wonder, my eyes to you now sink,
In your splendor, God, I think.
Love smiles, and blooms within my gaze.
Near you, my time dissolves in grace.
Your memory, with dread, I'm drawn,
Your memory, with dread, I'm drawn.
Each prison wall, I've scorned and gone.
I do not come, but love pulls on,
Love smiles, and blooms within my gaze.
For a moment, sorrow finds no place.
Near you, my time dissolves in grace.
Comments on song "Tere Paas Aa Ke Mera Waqt Gujar Jata Hai"
chandrashekharjain on Wednesday, September 29, 2010
Another nice upload'
Your wonderful jems are sweeter than jams.
Thanks
Another nice upload'
Your wonderful jems are sweeter than jams.
Thanks
mnirmal2008 on Monday, April 05, 2010
Excellent. Look at the grace of Mala Sinha and exuberance of Dharmendra. Mala Sinha's expression when she says "pyar hans kar mer." is worth watching. Perfect match of expressions with the raag and sur. Both acts so freely and naturally, particularly Mala Sinha. Though short in height, it was always complimeneted by her expressions, grace and poise. Certain poses are excellent in this song.
Excellent. Look at the grace of Mala Sinha and exuberance of Dharmendra. Mala Sinha's expression when she says "pyar hans kar mer." is worth watching. Perfect match of expressions with the raag and sur. Both acts so freely and naturally, particularly Mala Sinha. Though short in height, it was always complimeneted by her expressions, grace and poise. Certain poses are excellent in this song.
abdul waheed on Monday, April 19, 2010
It is very romantic song. I was searching it since long long time. Thank
you Mahagedara2. You have wonderful jems in the form of songs.
It is very romantic song. I was searching it since long long time. Thank
you Mahagedara2. You have wonderful jems in the form of songs.
TanweerKazmi1 on Saturday, September 03, 2011
kiya zabardast gana hae ...rooh tak khoosh ho gaee...
kiya zabardast gana hae ...rooh tak khoosh ho gaee...
Neela Akash (1965) - Movie Details
Film CastDharmendra, Mala Sinha, Madhvi, Mumtaz Begum, Mehmood, Shashikala, Raj Mehra, Madan Puri, Manorama, Sulochana, Jeevankala, Hari ShivdasaniSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mehmood, Mohammed RafiLyricistRaja Mehdi Ali KhanMusic ByMadan MohanDirectorRajendra BhatiaProducerRajendra BhatiaExternal LinksNeela Akash at IMDB Neela Akash at WikipediaYouTubeNeela Akash at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Now I know why your previous channels got eaten away.
Who doesn't like eating jams and jellies.=))