Video of this song from youtube
Advertisement
Tere Pyar Ki Tamanna - तेरे प्यार की तमन्ना
SingerMahendra Kapoor
Music byRavi
LyricistHasan Kamal
ActorRishi Kapoor
CategoryDard Bhare Geet, Sad Songs
MovieTawaif (1985)
Lyrics of Tere Pyar Ki Tamanna - तेरे प्यार की तमन्ना
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
hai ajib dasta kuch ye hamari dasta bhi
hai ajib dasta kuch ye hamari dasta bhi
kabhi tum samaj na paye, kabhi hum suna na paye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
na faja hai apne bas me na najar me hai kinara
na faja hai apne bas me na najar me hai kinara
kahi mere dil ki kashti, na bhanwar me dub jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
koyi hal tu hi bata de mere dil ki kashmakash ka
koyi hal tu hi bata de mere dil ki kashmakash ka
tujhe bhulana bhi chaha teri yaad bhi sataye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
hai ajib dasta kuch ye hamari dasta bhi
hai ajib dasta kuch ye hamari dasta bhi
kabhi tum samaj na paye, kabhi hum suna na paye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
na faja hai apne bas me na najar me hai kinara
na faja hai apne bas me na najar me hai kinara
kahi mere dil ki kashti, na bhanwar me dub jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
koyi hal tu hi bata de mere dil ki kashmakash ka
koyi hal tu hi bata de mere dil ki kashmakash ka
tujhe bhulana bhi chaha teri yaad bhi sataye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
badi tej aandhiya hai ye chiraag bujh na jaye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
tere pyaar ki tamanna game jindagi ke saye
Poetic Translation - Lyrics of Tere Pyar Ki Tamanna - तेरे प्यार की तमन्ना
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea,
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea,
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
A strange, this tale of ours, a mystery untold,
A strange, this tale of ours, a story yet to unfold.
You, never comprehended, I, never could impart,
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea,
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
Neither the breezes, nor the shore, reside within my hand,
Neither the breezes, nor the shore, within my sight expand.
Lest my heart's vessel be lost, in the whirlpool's deep embrace,
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea,
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
Oh, tell me the remedy, for my heart's inner strife,
Oh, tell me the remedy, for this struggle of life.
To forget you, I yearn, yet your memory will remain,
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea,
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea,
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
A strange, this tale of ours, a mystery untold,
A strange, this tale of ours, a story yet to unfold.
You, never comprehended, I, never could impart,
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea,
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
Neither the breezes, nor the shore, reside within my hand,
Neither the breezes, nor the shore, within my sight expand.
Lest my heart's vessel be lost, in the whirlpool's deep embrace,
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea,
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
Oh, tell me the remedy, for my heart's inner strife,
Oh, tell me the remedy, for this struggle of life.
To forget you, I yearn, yet your memory will remain,
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea,
Storms relentlessly rage, lest this lamp be extinguished, you see.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
Beneath the shadows of life's pain, your love, a whispered plea.
Comments on song "Tere Pyar Ki Tamanna"
aquairus1432 on Tuesday, November 09, 2010
Thnx for uploading. 1st I though this is sung by M. Rafi. So whatever, gr8
song
Thnx for uploading. 1st I though this is sung by M. Rafi. So whatever, gr8
song
khurram khan on Thursday, August 04, 2011
jab dil udaas hota hay yeh song buhat hi acha lagta hay
jab dil udaas hota hay yeh song buhat hi acha lagta hay
echrway on Tuesday, January 17, 2012
Nice Sad Song. worthwebway. worthweblog.
Nice Sad Song. worthwebway. worthweblog.
Rajinder Arora on Sunday, February 13, 2011
A beautiful song.I want to hear it again & again.
A beautiful song.I want to hear it again & again.
Tawaif (1985) - Movie Details
Film CastRishi Kapoor, Rati Agnihotri, Ashok Kumar, Kader Khan, Poonam Dhillon, Deepak Parashar, Sushma Seth, Shashikala, Asrani, Shammi, Iftekhar, Yunus ParvezSingerAsha Bhosle, Mahendra KapoorLyricistHasan KamaalMusic ByRaviDirectorB R ChopraProducerR C Kumar, R S KumarExternal LinksTawaif at IMDB Tawaif at WikipediaYouTubeTawaif at YT Tawaif at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Desiring your love Shadows of life's griefs Winds of Thunder blow Lest this
candle extinguish This story of ours is weird You could not understand I
could not make you understand Neither is weather in my power Nor is the
shore in my sight Lest this boat sink in whirlpool