aye bahar to gaye papiha
badal chhaye to nache mor
na jane kab bandhegi
teri ankho se ankho ki dor
hu hu hu hu hu he he he he he

tere pyar ne diwana mere dil ko kar diya
tere ikrar ne diwana mere dil ko kar diya
kho gaya na jane kaha, mai kya karu bata de
tere pyar ne diwana mere dil ko kar diya
tere ikrar ne diwana mere dil ko kar diya
kho gaya na jane kaha, mai kya karu bata de
tere pyar ne

jaagi jaagi soyi soyi, teri meri aankhe
aa raha hain hamko mazaa
dhimi dhimi khoyi khoyi, teri meri saanse
chha raha hai koi nasha
kahin nahi karaar hain
naa ye hansin saja de, tere pyar ne
la la la la la la la la

chori chori tune meri nindiya chura li
isme hain teri bhi khata
tere bina duniya lage hain khali khali
ye sanam hain mujhko pata
ye ishq ka khumaar hain
ye gam naa ho duaa de
tere pyar ne diwana mere dil ko kar diya
tere ikrar ne diwana mere dil ko kar diya
kho gaya na jane kaha, mai kya karu bata de
tere pyar ne

When Spring arrives, the cuckoo sings,
When clouds gather, the peacock swings.
Who knows when it will bind,
The gaze of my eyes, to yours entwined?
Hoo hoo hoo, hey hey hey.

Your love has driven my heart insane,
Your confession has driven my heart insane.
Lost, not knowing where, what can I do, tell me,
Your love has driven my heart insane,
Your confession has driven my heart insane.
Lost, not knowing where, what can I do, tell me,
Your love.

Awake, awake, asleep, asleep, your eyes and mine,
A taste of joy, we feel.
Slowly, slowly, lost, lost, your breaths and mine,
A certain intoxication, we reveal.
Nowhere is there peace to find,
Oh, grant me this beautiful punishment, your love.
La la la la la la.

Secretly, you stole my slumber,
In this, your fault is there.
Without you, the world feels empty,
This beloved, I am aware.
This is the intoxication of love,
May this sorrow not be, grant me the prayer.
Your love has driven my heart insane,
Your confession has driven my heart insane.
Lost, not knowing where, what can I do, tell me,
Your love.