Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Pwpw-hBTlrI
https://www.youtube.com/watch?v=F-2Ktatrab4
https://www.youtube.com/watch?v=FdHQu9uL0nE
Advertisement
Teri Galiyo Me Hum Aaye - तेरी गलियों में हम आये
SingerAntara Chowdhury, Manna Dey
Music bySalil Chowdhury
LyricistYogesh
Actor
Category
MovieMinoo (1977)
Lyrics of Teri Galiyo Me Hum Aaye - तेरी गलियों में हम आये
teri galiyo me hum aaye
teri galiyo me hum aaye
ho teri galiyo me hum aaye
teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
ham pe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
hampe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
jindagi teri baharo me muskaye sada
tere daman ko na chu paye gum ki hawa
jindagi teri baharo me muskaye sada
tere daman ko na chu paye gum ki hawa
hum garibo ki lage tujhko dua
teri galiyo me hum aaye teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
hampe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
hamko shikwa hai kisi se na hame koi gila
jo na de uska bhala jo de uska bhala
hamko shikwa hai kisi se na hame koi gila
jo na de uska bhala jo de uska bhala
jisne jo chaha kaha usko mila
teri galiyo me hum aaye teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
hampe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
jaise majbur hai hum koi majbur na ho
kisi ke man ka mahal aise chur na ho
jaise majbur hai hum koi majbur na ho
kisi ke man ka mahal aise chur na ho
aise khushio se koi dur na ho
teri galiyo me hum aaye teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
hampe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
teri galiyo me hum aaye
ho teri galiyo me hum aaye
teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
ham pe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
hampe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
jindagi teri baharo me muskaye sada
tere daman ko na chu paye gum ki hawa
jindagi teri baharo me muskaye sada
tere daman ko na chu paye gum ki hawa
hum garibo ki lage tujhko dua
teri galiyo me hum aaye teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
hampe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
hamko shikwa hai kisi se na hame koi gila
jo na de uska bhala jo de uska bhala
hamko shikwa hai kisi se na hame koi gila
jo na de uska bhala jo de uska bhala
jisne jo chaha kaha usko mila
teri galiyo me hum aaye teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
hampe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
jaise majbur hai hum koi majbur na ho
kisi ke man ka mahal aise chur na ho
jaise majbur hai hum koi majbur na ho
kisi ke man ka mahal aise chur na ho
aise khushio se koi dur na ho
teri galiyo me hum aaye teri galiyo me hum aaye
dil ye armano bhara laye
hampe ho jaye karam haye jo tera
apni kismat bhi sawar jaye jara
teri galiyo me hum aaye
Poetic Translation - Lyrics of Teri Galiyo Me Hum Aaye - तेरी गलियों में हम आये
Through your lanes, our souls now tread,
Through your lanes, where longings are bred.
To your lanes, our spirits are led,
Through your lanes, our heart is fed.
With dreams, our hearts are now fraught,
May your grace, on us, be caught.
May fortunes bloom, anew, be wrought,
Through your lanes, where love is sought.
May your life in springtime reside,
Never a sorrow, to your side.
May your life in springtime reside,
Never a sorrow, to your side.
From the poor, may blessings be tied,
Through your lanes, where hopes now glide,
With dreams, our hearts open wide.
May your grace, on us, be our guide,
May fortunes bloom, anew, reside,
Through your lanes, where souls confide.
No complaint, no grievance we hold,
May those who withhold, find warmth untold.
No complaint, no grievance we hold,
May those who withhold, find warmth untold.
What each desires, a story unfolds,
Through your lanes, our spirits unfold,
With dreams, our hearts now controlled.
May your grace, our lives uphold,
May fortunes bloom, as tales are sold,
Through your lanes, our spirits are bold.
As we are bound, let none be so,
May no heart's palace, ever fall low.
As we are bound, let none be so,
May no heart's palace, ever fall low.
From joys, let no soul ever go,
Through your lanes, where spirits flow,
With dreams, our hearts begin to grow,
May your grace, let our spirits know,
May fortunes bloom, and ever glow,
Through your lanes, our spirits will sow.
Through your lanes, where longings are bred.
To your lanes, our spirits are led,
Through your lanes, our heart is fed.
With dreams, our hearts are now fraught,
May your grace, on us, be caught.
May fortunes bloom, anew, be wrought,
Through your lanes, where love is sought.
May your life in springtime reside,
Never a sorrow, to your side.
May your life in springtime reside,
Never a sorrow, to your side.
From the poor, may blessings be tied,
Through your lanes, where hopes now glide,
With dreams, our hearts open wide.
May your grace, on us, be our guide,
May fortunes bloom, anew, reside,
Through your lanes, where souls confide.
No complaint, no grievance we hold,
May those who withhold, find warmth untold.
No complaint, no grievance we hold,
May those who withhold, find warmth untold.
What each desires, a story unfolds,
Through your lanes, our spirits unfold,
With dreams, our hearts now controlled.
May your grace, our lives uphold,
May fortunes bloom, as tales are sold,
Through your lanes, our spirits are bold.
As we are bound, let none be so,
May no heart's palace, ever fall low.
As we are bound, let none be so,
May no heart's palace, ever fall low.
From joys, let no soul ever go,
Through your lanes, where spirits flow,
With dreams, our hearts begin to grow,
May your grace, let our spirits know,
May fortunes bloom, and ever glow,
Through your lanes, our spirits will sow.
Comments on song "Teri Galiyo Me Hum Aaye"
Indu Puri on Thursday, April 11, 2013
anwar hussain ji ko pahli baar iss roop me dekh rhi hun aur..antara ne
tooooo kamaaal gaya hai. waaah teri galiyo me hum aaye dil ye armano bhara
laye hampe ho jaye karam haye jo tera apni kismat bhi sawar jaye jara
anwar hussain ji ko pahli baar iss roop me dekh rhi hun aur..antara ne
tooooo kamaaal gaya hai. waaah teri galiyo me hum aaye dil ye armano bhara
laye hampe ho jaye karam haye jo tera apni kismat bhi sawar jaye jara
prakash udupa on Thursday, April 11, 2013
Kannada version of this song from the movie "Chinna Ninna Muddaduve" is
"Dehakke usire sada bhaaraa ill aadhaara" Salil Chowdhary ji provided the
music for that movie also
Kannada version of this song from the movie "Chinna Ninna Muddaduve" is
"Dehakke usire sada bhaaraa ill aadhaara" Salil Chowdhary ji provided the
music for that movie also
Dr.S. S. Mishra Mishra on Monday, September 10, 2012
Teri galiyon mein ham aaye Film: Minoo (1977) Singers-Manna Dey, Antara
Chaudhary, Lyrics-Yogesh, Music Director - Salil Chaudhary
Teri galiyon mein ham aaye Film: Minoo (1977) Singers-Manna Dey, Antara
Chaudhary, Lyrics-Yogesh, Music Director - Salil Chaudhary
Mushtaq Qureshi on Tuesday, May 06, 2014
Real legend Manna da, what a beautiful singing.what a composition.
Hats off to the whole team.
Thx for upload.
Real legend Manna da, what a beautiful singing.what a composition.
Hats off to the whole team.
Thx for upload.
Minoo (1977) - Movie Details
SingerAsha Bhosle, Manna Dey, Antara Chowdhury, Ranu Mukherjee, Sabita ChowdhuryLyricistYogesh GaudMusic BySalil ChowdhuryExternal LinksMinoo at IMDB YouTubeMinoo at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


excellent song by Mannadey saab, this one actually is suitable for Mohammed
Rafi ji, but Mannadey also did reasonably good rendition, many times such
songs are delegated to Mohammed Rafi or Mannadey or Mahendra kapoor. Mukesh
and Kishore always have had privilege to play back for HEROES.