Video of this song from youtube
Advertisement
Thehre Huye Panee Me Kankar - ठहरे हुये पानी में कंकर
Lyrics of Thehre Huye Panee Me Kankar - ठहरे हुये पानी में कंकर
( thahare huye paani me kakar na maar saanwari
man me halachal si mach jaayegi baawari ho ) -2
thahare huye paani me

mere liye hai tu anajaani tere liye hun mai begaanaa
anajaane ne begaane kaa dard bhalaa kaise pahachaanaa
jo is duniyaa ne naa jaanaa

thahare huye paani me kakar na maar saanwari
man me halachal si mach jaayegi baawari ho
thahare huye paani me

sab phulo ke hai diwaane kaanto se dil kaun lagaaye
bholi sajani mai hun kaantaa kyun apanaa aanchal ulajhaaye
rab tujhako kaanto se bachaaye

thahare huye paani me kakar na maar saanwari
man me halachal si mach jaayegi baawari ho
thahare huye paani me

tum hi bataa_o kaise basegi dil ke aramaano ki basti
khaab adhure rah jaayege mit jaayegi inaki hasti
chalati hai kyaa ret pe kashti

( thahare huye paani me kakar na maar saanwari
man me halachal si mach jaayegi baawari ho ) -2
thahare huye paani me
lyrics of song Thehre Huye Panee Me Kankar
Poetic Translation - Lyrics of Thehre Huye Panee Me Kankar - ठहरे हुये पानी में कंकर
Do not cast a stone in still waters, my love,
Lest a tempest of madness rise within. -2
In still waters.

For me, you are unknown, a stranger to me,
How could a stranger know the pain of the unknown?
A truth the world itself cannot see.

Do not cast a stone in still waters, my love,
Lest a tempest of madness rise within.
In still waters.

All crave flowers, who embraces thorns with their heart?
Innocent beloved, I am a thorn, why entangle your veil?
May God keep you safe from thorns.

Do not cast a stone in still waters, my love,
Lest a tempest of madness rise within.
In still waters.

Tell me, how can the city of dreams take root in the heart?
Unfulfilled dreams will remain, their existence will fade,
How can a ship sail on sand?

Do not cast a stone in still waters, my love,
Lest a tempest of madness rise within. -2
In still waters.

Do not cast a stone in still waters, my love,
Lest a tempest of madness rise within. -2
In still waters.

For you, I am unknown, a stranger to you.
How could the unknown know the pain of a stranger?
A truth the world itself cannot see.
Do not cast a stone in still waters, my love,
Lest a tempest of madness rise within.
In still waters.

All crave flowers, who embraces thorns with their heart?
Innocent traveler, I am a thorn, why entangle your cloak?
May God keep you safe from thorns.
Do not cast a stone in still waters, my love,
Lest a tempest of madness rise within.
In still waters.

Tell me, how can the city of dreams take root in the heart?
Oh, unfulfilled dreams will remain, their existence will fade,
For a ship cannot sail on sand.
Do not cast a stone in still waters, my love,
Lest a tempest of madness rise within. -2
In still waters.

Comments on song "Thehre Huye Panee Me Kankar"
ameen mashkoor on Friday, March 15, 2013
Remarkable Composition. Cannot believe this has been song by Kumar Shanu
and composed by Bappi Lahiri... really heart rendering.
Abdullah Ali Sumon on Thursday, December 09, 2010
@HMTHBBF thank you so much ahmed bai ...take care yourslif
dawoosing sanjay on Friday, May 09, 2014
add movie dallal 1993-mithun
HMTHBBF on Thursday, December 09, 2010
OTHER SUPER DUPER HIT UPLOAD
Muhammad Asif on Sunday, January 12, 2014
one of my favourite...
Dalaal (1993) - Movie Details
Film CastMithun Chakraborty, Ayesha Jhulka, Ravi Behl, Shakti Kapoor, Raj Babbar, Tinu Anand, Indrani Mukherjee, Tinnu Anand, Tarun Ghosh, Mangal Dhillon, Satyen Kappu, Rita Roy, Suresh Chatwal, Vikas Anand, Deb Mukherjee, Brijesh Tiwari, Ram Singh, Prem Kumar, Milan, Kumar Ajit, Navin, Prashant, SagarSingerKavita Krishnamurthy, Alka Yagnik, Sadhna Sargam, Bappi Lahiri, Kumar Sanu, Ila Arun, Udit NarayanLyricistAnjaan, Maya Govind, Prakash MehraMusic ByBappi LahiriDirectorPartho GhoshProducerPrakash Mehra, Ramesh Ningoo, Ravi GuptaExternal LinksDalaal at IMDB      Dalaal at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement