Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=IXQWKya3kaI
https://www.youtube.com/watch?v=RDDbJeefSMI
https://www.youtube.com/watch?v=fwRUDs24M8Y
Advertisement
Theme Of Department (Ek Do Teen Chaar) - जिसकी ये लाठी बेटा, उसकी चली ये हर रब्बा
SingerSandeep Patil
Music byDharam Sandeep
LyricistVayu
ActorSanjay Dutt
CategoryTitle Song
MovieDepartment (2012)
Lyrics of Theme Of Department (Ek Do Teen Chaar) - जिसकी ये लाठी बेटा, उसकी चली ये हर रब्बा
jiski ye latti beta, uski chali ye har rabba
haatho me lo aur peti me lapeti sarkaar
maine jo bola to mai chalta hai kala ghoda
rahne de bahar aur bajne de thoda thoda
karta hai sara din balli pe kala
lagti garam hai, tu to badi besharm hai
haat me khujali aur
ek baar me padne ko school chali
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyaarah baraah terah, chaudah
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyaarah baraah terah, chaudah
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyaarah baraah terah, chaudah
department dhundhe, thokane ka department
department dhundhe, ye hai mera department
system girgit bewajah ki khitpit
sot sot me kesh kar do fit
kaam dealy sarkari, dheere dheere chale gaadi
hum sfahi karmchari male na rakhe udari
pahale dhool chaat ye saari
court system ki sabi bimari
ek goli raam baam, khtam kerke maramari
jel vel aani jaani dhandhli beimaani
chhodi maine apni kahani to karegi khicha taani
utra to maamala to saara maja hai ye bekaar
ghade me note de satkar de baar baar
maine jo bola to mai chalta hai kala ghoda
rahne de baar aur bajne de thoda thoda
rahta hai din bhar hi bekaar
lagti garam hai, bhukh badi besharm hai
haat me khujali aur
ek baar me padne ko school chali
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyarah barah terah, chaudah
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyaarah baraah terah, chaudah
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
gyarah baarah terah chodhe
department dhundhe, thokane ka department
department dhundhe, ye hai tera department
department dhundhe, thokane ka department
department dhundhe, ye hai tera department
no das gyarah barah terah chaudah, chaudah
haatho me lo aur peti me lapeti sarkaar
maine jo bola to mai chalta hai kala ghoda
rahne de bahar aur bajne de thoda thoda
karta hai sara din balli pe kala
lagti garam hai, tu to badi besharm hai
haat me khujali aur
ek baar me padne ko school chali
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyaarah baraah terah, chaudah
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyaarah baraah terah, chaudah
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyaarah baraah terah, chaudah
department dhundhe, thokane ka department
department dhundhe, ye hai mera department
system girgit bewajah ki khitpit
sot sot me kesh kar do fit
kaam dealy sarkari, dheere dheere chale gaadi
hum sfahi karmchari male na rakhe udari
pahale dhool chaat ye saari
court system ki sabi bimari
ek goli raam baam, khtam kerke maramari
jel vel aani jaani dhandhli beimaani
chhodi maine apni kahani to karegi khicha taani
utra to maamala to saara maja hai ye bekaar
ghade me note de satkar de baar baar
maine jo bola to mai chalta hai kala ghoda
rahne de baar aur bajne de thoda thoda
rahta hai din bhar hi bekaar
lagti garam hai, bhukh badi besharm hai
haat me khujali aur
ek baar me padne ko school chali
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyarah barah terah, chaudah
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
nau das gyaarah baraah terah, chaudah
ek do teen chaar paanch chha saat
uski lagi lagan jo bhi hath
soch teri bhi kya aukaat
gyarah baarah terah chodhe
department dhundhe, thokane ka department
department dhundhe, ye hai tera department
department dhundhe, thokane ka department
department dhundhe, ye hai tera department
no das gyarah barah terah chaudah, chaudah
Poetic Translation - Lyrics of Theme Of Department (Ek Do Teen Chaar) - जिसकी ये लाठी बेटा, उसकी चली ये हर रब्बा
Whose staff, son, dictates the dance, oh Lord,
Clutch it tight, wrapped in the coffers of the state.
If I speak, the black stallion will take flight,
Let him graze outside, let the music ignite.
All day it toils, a dark stain on the beam,
It burns hot, you shameless, it would seem.
Itching palms,
And to school you run, in a single bound.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
Seeking the department, the hammer's domain,
Seeking the department, or is it mine?
The system, a chameleon, pointless squabble,
In short, fit the cash, be not unable.
Work delayed, the government's pace slow,
We, the servants, no debts will we bestow.
First lick the dust, all of it,
Of the court's sickness, a bitter bit.
One shot of balm, Ram's command,
Ends the strife, across the land.
Jail and bail, a fleeting show,
Fraud and deceit, come and go.
If I leave my tale untold, then the tug-of-war will start,
If it fails, this whole delight, is nothing but a barren art.
Give notes to the donkey, pay the respect, again and again,
If I speak, the black stallion will take flight,
Let him graze outside, let the music ignite.
All day it is useless, for naught,
It burns hot, hunger, shameless, brought.
Itching palms,
And to school you run, in a single bound.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
Seeking the department, the hammer's domain,
Seeking the department, this is your domain.
Seeking the department, the hammer's domain,
Seeking the department, this is your domain.
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
Clutch it tight, wrapped in the coffers of the state.
If I speak, the black stallion will take flight,
Let him graze outside, let the music ignite.
All day it toils, a dark stain on the beam,
It burns hot, you shameless, it would seem.
Itching palms,
And to school you run, in a single bound.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
Seeking the department, the hammer's domain,
Seeking the department, or is it mine?
The system, a chameleon, pointless squabble,
In short, fit the cash, be not unable.
Work delayed, the government's pace slow,
We, the servants, no debts will we bestow.
First lick the dust, all of it,
Of the court's sickness, a bitter bit.
One shot of balm, Ram's command,
Ends the strife, across the land.
Jail and bail, a fleeting show,
Fraud and deceit, come and go.
If I leave my tale untold, then the tug-of-war will start,
If it fails, this whole delight, is nothing but a barren art.
Give notes to the donkey, pay the respect, again and again,
If I speak, the black stallion will take flight,
Let him graze outside, let the music ignite.
All day it is useless, for naught,
It burns hot, hunger, shameless, brought.
Itching palms,
And to school you run, in a single bound.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
One, two, three, four, five, six, seven,
Whose touch ignites the deepest heaven,
What worth, then, your own thoughts, do you reckon?
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
Seeking the department, the hammer's domain,
Seeking the department, this is your domain.
Seeking the department, the hammer's domain,
Seeking the department, this is your domain.
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen.
Department (2012) - Movie Details
Film CastAmitabh Bachchan, Sanjay Dutt, Anjana Sukhani, Rana Daggubati, Naseeruddin Shah, Nathalia Kaur, Madhu Shalini, Vijay Raaz, Abhimanyu Shekhar Singh, Deepak TijoriSingerVayu, Paroma P.Dasgupta, Ravi, Sandeep Patil, Mika Singh, Sudesh Bhosle, Ritu Pathak, Earl, Sanjay Dutt, Farhad BhiwandiwalaLyricistVayu, Shabbir Ahmed, Sandip SinghMusic ByDharam Sandeep, Bappa Lahiri, Vikram NagiDirectorRam Gopal VarmaProducerRam Gopal VarmaExternal LinksDepartment at IMDB Department at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

