thi mujhse aaj tak, ye haqiqat chhupi hui
karta tha koi mujhse, mohabbat chhupi hui
thi mujhse aaj tak, ye haqiqat chhupi hui

jaise main unki yaad me
rahti thi bekarar
rahti thi bekarar
unke bhi dil me thi meri chah
ha to chhupi hui

ek chand the wo
ek chand the wo
dil ki thi badal me chandani
thi badal me chandani
ek phul the wo
jinki thi rangat chhupi huyi

???
andhere me aaj tak
andhere me aaj tak
meri najar se thi meri
kismat chhupi hui
karta tha koi mujhse, mohabbat chhupi hui
thi mujhse aaj tak, ye haqiqat chhupi hui

A truth concealed, a secret kept, from me it lay,
A hidden love, in shadows' play, concealed from day.
A truth concealed, a secret kept, from me it lay.

As I, in longing, yearned for him,
Restless, always, in the dim,
Restless, always, in the dim,
His heart, too, held a hidden whim,
Yes, it was concealed.

He was a moon, a silver gleam,
He was a moon, a silver dream,
His heart, a moonlit, cloudy stream,
His heart, a moonlit, cloudy stream,
He was a flower, a vibrant scene,
Whose colors lay unseen.

???

In darkness deep, until today,
In darkness deep, until today,
My fate, from my own sight, away,
My fate, from my own sight, away,
A hidden love, in shadows' play, concealed from day.
A truth concealed, a secret kept, from me it lay.