tod diya chasma mera tune ari o bewafa
mujhko mere pyar ka khub ye badla diya
to diya chasma mera

oye hum hai tere diwane chahe le ja jail khane
ye dil tera ye jan teri tu mane ya na mane
oye hum hai tere diwane chahe le ja jail khane
ye dil tera ye jan teri tu mane ya na mane
are ja ja o diwane ye kissse hai purane
na tu mera na mai teri tu mane ya na mane
oye hum hai tere diwane

julfo ke niche gore mukhde ka rup hai
kaisa gazab haye chaw me dhup hai
julfo ke niche gore mukhde ka rup hai
kaisa gazab haye chaw me dhup hai
dekho na maro hawao me nishane
oye dekho na maro hawao me nishane
oye hum hai tere diwane

wah re diwane sujhi hai dur ki
surat langur ki hai khwahish angur ki
wah re diwane sujhi hai dur ki
surat langur ki hai khwahish angur ki
hamse bachne ke karo na bahane are ja ja o diwane

gusse me bhari bhari meri sarkar hai
lekin mai janta hu isme bhi pyar hai
gusse me bhari bhari meri sarkar hai
lekin mai janta hu isme bhi pyar hai
bandal na feko ye jhuthe hai bahane
bandal na feko ye jhuthe hai bahane
oye hum hai tere diwane chahe le ja jail khane
ye dil tera ye jan teri tu mane ya na mane
are ja ja o diwane ye kissse hai purane
na tu mera na mai teri tu mane ya na mane
oye hum hai tere diwane

You shattered my spectacles, oh faithless one,
This cruel revenge for love, you have begun.
My spectacles shattered, now I cannot see.

We are your mad ones, take us to the jail,
This heart is yours, this life, though you may fail
To understand, we are your mad ones, forever.
This heart is yours, this life, though you may sever
The ties that bind. Go, leave these tales of old,
Neither yours nor mine, the story to be told.
We are your mad ones, hopelessly enraptured.

Beneath your tresses, a fair face takes its light,
A wondrous paradox, sun in shadows' night.
Beneath your tresses, a fair face takes its light,
A wondrous paradox, sun in shadows' night.
Look, do not shoot the arrows in the air,
We are your mad ones, lost beyond compare.

Mad one, oh mad one, your thoughts are far away,
A monkey's face, but grapes your heart would sway.
Mad one, oh mad one, your thoughts are far away,
A monkey's face, but grapes your heart would sway.
Don't make excuses, trying to flee from me!
Go, leave this foolishness, set your spirit free.
My sovereign's anger fills her every glance,
Yet love I know, within that fiery dance.
My sovereign's anger fills her every glance,
Yet love I know, within that fiery dance.
Don't throw those lies, those false excuses now,
We are your mad ones, bound by every vow.
This heart is yours, this life, though you may fail
To understand, we are your mad ones, forever.
This heart is yours, this life, though you may sever
The ties that bind. Go, leave these tales of old,
Neither yours nor mine, the story to be told.
We are your mad ones, hopelessly enraptured.