Video of "Tohe Calcutta Ghumaye Dun" from YouTube

Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=qCEJvHNH_rc

Advertisement
Tohe Calcutta Ghumaye Dun - आजा आजा, आजा आजा
Lyrics of Tohe Calcutta Ghumaye Dun - आजा आजा, आजा आजा
aaja aaja, aaja aaja
o pyari dulhaniya
tohe calcutta ghumay du
ho ja taiyar jaldi sajaniya
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du

he kaali kaali bikhri hain
lat suljhaai le
he lat sujhaai le
chanda jaisa jhumar
tu manthe pe sajai le
are manthe pe sajai le
bandh gore tan pe banarasi tu saadi
bandh gore tan pe banarasi tu saadi
laya hu main tere liye maruti gaadi
pahan pannwo me, pahan panwo me
tu paijaniya
tohe calcutta ghumay du
aaja aaja, aaja aaja
o pyari dulhaniya
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du

hey aagre ka taazmahal dekha tune rani
he he dekha tune rani
dilli tohe dekhte hi huyi thi diwani
he he hui thi diwani
dekhi tune jaipur nagri gulabi
dekhi tune jaipur nagri gulabi
wahi se hui teri ankhiya sharabi
dekh aai, are dekh aai
tu patna ki galiya
tohe calcutta ghumay du
aaja aaja, aaja aaja
o pyari dulhaniya
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du

ghum li o gori tune bambai bhi saari
o bambai bhi saari
jub jo pathi tohe lagi badi badi pyari
he lagi badi pyari
gayi thi shooting pe to bada hua halla
are gayi thi shooting pe to bada hua halla
piya tohe akshay main chandi ka chhalla
di ravina ne, di ravina ne
tujhko nathaniya
tohe calcutta ghumay du
aaja aaja, aaja aaja
o pyari dulhaniya
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du
tohe calcutta ghumay du
lyrics of song Tohe Calcutta Ghumaye Dun
Poetic Translation - Lyrics of Tohe Calcutta Ghumaye Dun - आजा आजा, आजा आजा
Come, come, oh come,
My dearest bride,
To Kolkata I shall lead you,
Prepare yourself, my love, with pride.
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you.

Unravel the dark tresses,
Like midnight's soft embrace,
Untangle the locks,
Adorn your brow with a moonlit grace,
Adorn your brow with a moonlit grace.
Wear the Banarasi silk,
Upon your fair skin,
For you, my love, a Maruti I bring,
Adorn your feet,
Adorn your feet,
With tinkling anklets' chime,
To Kolkata I shall lead you,
Come, come, oh come,
My dearest bride,
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you.

You've seen Agra's Taj, oh queen,
Oh, have you seen the sight?
Delhi, at your glance, did pine,
Oh, what a wondrous light!
Have you seen Jaipur's rose-hued town,
Have you seen the sight?
Where your eyes, like wine, have drowned,
From those lanes that ignite?
Gaze upon, oh, gaze,
The streets of Patna's grace,
To Kolkata I shall lead you,
Come, come, oh come,
My dearest bride,
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you.

You've roamed all of Bombay, my fair,
Oh, every street you've known,
Your smile, a pearl beyond compare,
Oh, seeds of beauty sown.
At the shooting set, a joyous shout,
At the shooting set, a joyous shout,
My love, a silver ring I'll rout,
Akshay gave to you a shout,
And Raveena gave,
And Raveena gave
A nose ring to adorn,
To Kolkata I shall lead you,
Come, come, oh come,
My dearest bride,
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you,
To Kolkata I shall lead you.

Yeh Dosti (1998) - Movie Details
SingerDeepa Narayan, Kumar Sanu, Udit Narayan LyricistAsad Ajmeri Music ByGhulam Ali
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement